Hvad Betyder NOTA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• note
• notat
• fodnote
• seddel
• efterretning
• bemærkning
• brev
• besked
• tone
• anm
• notits
• skrivelse
• karakter
• ad notam
• bemærk
• opdager

Eksempler på brug af Nota på Spansk og deres oversættelser til Dansk

La Media Nota.
Half Note.

Nota en página 222.
Fodnote side 222.

Carta o nota.
Brev eller note.

Nota clave etiquetada.
Nøgle note mærket.

Miren, una nota.
Se, en seddel.

Véase nota anterior.
Se forrige fodnote.

Me llegó tu nota.
Jeg fik dit brev.

La nota de una canción.
En tone i en sang.

Recibí tu nota.
Jeg fik din seddel.

Véase la nota anterior.
Se forrige fodnote.

Encontré tu nota.
Jeg fandt dit brev.

Bravo 20 nota de mí.
Bravo notat fra mig 20.

No hubo ninguna nota.
Der var intet brev.

Es la nota de mi mamá.
Det er min mors seddel.

Dejaste una nota.
Du efterlod en seddel.

Cada nota, cada matiz.
Hver en tone, hver nuance.

Ver también esta nota.
Se også dette notat.

Nota de la Comunidad.
Skrivelse fra Fællesskabet.

El asunto de mi nota.
Det med min karakter.

Nota de los editores.
(·) bemærkning fra udgiverne.

Color para la nota 7.
Farve for karakter 7.

Una nota sobre discursos….
En bemærkning om Taler….

El cliente no nota nada.
Kunden opdager intet.

Una nota de ya sabes quién.
En note fra du-ved-hvem.

Parece una nota de Alf.
Det ligner en besked fra Alf.

Nota El archivo Sfcdetails.
Bemærk Filen Sfcdetails.

El presidente toma nota.
Formanden tager det ad notam.

Nota teclado controlador.
Bemærk keyboard controller.

Si no nota el cambio.
Hvis han ikke opdager ombytningen.

Por eso, esta pequeña nota.
Derfor denne lille skrivelse.

Hvordan man bruger "nota" i en Spansk sætning

Nota del editor: ¿Por cuánto tiempo?

Espero que tome nota Liberty Media.

Detalle interesante, según nota del autor.

Debí haber escrito esta nota ayer.

"Se nota que venimos mejorando", dijo.

Puedes ponerme una nota baja, Estel.

Espero que toméis nota del anuncio.

Tomo nota del libro que recomiendas.

Tomo nota para temperaturas más fresquitas.

Okie Dokie, tomo nota del trueque.

Hvordan man bruger "fodnote, notat, note" i en Dansk sætning

Denne beslutning er indføjet som en fodnote i køreplanen, men skal nu formelt beskrives under det nye initiativ, således at initiativerne bliver samlet i handlingsplanen.

Du kan oprette dig og måske være heldig at sælge dit første notat i denne uge.

INDLEDNING Formålet med dette notat er at sætte fokus på brugere af Norddjurs Kommunes erhvervsservice.

Duften har tørret frugt, blomme og brun farin sammen med en note af citrus.

Sagen om børnemisbruget bliver næsten en fodnote i filmens vrøvlende fabulering.

I Fodnote: I denne opgave oversættes samtlige fremmedsprogede citater til dansk, jvf Cand.

Sådan sletter du en note Hvis du trykker på den lille skraldespand, så har du mulighed for at slette din note.

En myndighed, der mundtligt modtager oplysninger vedrørende en sags faktiske omstændigheder, skal lave et notat om indholdet af oplysningerne.

I dette notat forklares baggrunden for Finansministeriets vurderinger af antallet af efterlønnere.

Skræddersyet Samsung Galaxy Note 8 telefonhylster med dine egne fotos, tekster, design osv.