Hvad Betyder OTROS DATOS DE COMUNICACIÓN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• andre kommunikationsdata

Eksempler på brug af Otros datos de comunicación på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Dicha información incluye datos de tráfico, datos de localización y otros datos de comunicación.
Disse oplysninger omfatter trafikdata, lokaliseringsdata og andre kommunikationsdata.

Esta información incluye datos de tráfico y otros datos de comunicación cubiertos en nuestro Política de Cookies.
Disse oplysninger omfatter trafikdata og andre kommunikationsdata, der er omfattet af vores Cookie Policy.

Detalles de sus visitas al Sitio web, incluidos, entre otros, datos de tráfico, datos de ubicación, registros web y otros datos de comunicación.
Oplysninger om brugeren's besøg på Viaplay, herunder, men ikke begrænset til, trafikdata, lokaliseringsdata og anden kommunikationsdata. Hvad bruges de indsamlede oplysninger til?

Detalles como información de tráfico, localización de datos u otros datos de comunicación(incluyendo dirección IP y tipo de navegador) recopilada por tu utilización de los Servicios;
Detaljer som f. eks. trafikoplysninger, lokaliseringsoplysninger og andre kommunikationsdata(herunder IP-adresse og browsertype) indsamlet gennem din brug af tjenesterne;

Porque usted ha visitado nuestros sitios web, donde podemos rastrear, por ejemplo, datos de tráfico, datos de ubicación, weblogs y otros datos de comunicación, y los recursos a los que usted accede;
Fordi du har besøgt vores hjemmesider, hvor vi f. eks. kan spore trafikdata, befolkningsdata, weblogs og andre kommunikationsdata og de ressourcer, du har adgang til;

Detalles tales como información de tráfico, datos de ubicación y otros datos de comunicación(incluida la dirección IP y el tipo de navegador) recopilados por su disponibilidad de los Servicios;
Detaljer som f. eks. trafikoplysninger, lokaliseringsoplysninger og andre kommunikationsdata(herunder IP-adresse og browsertype) indsamlet gennem din brug af tjenesterne;

Los detalles de sus visitas a nuestro sitio web y los recursos a los que accede, incluyendo, pero no limitado a, los datos de tráfico, datos de localización, weblogs y otros datos de comunicación.
Detaljer om transaktioner, du udfører via vores hjemmeside Detaljer om dine besøg på hjemmesiden, herunder, men ikke begrænset til, trafikdata, positionsdata, weblogs og andre kommunikationsdata.

Detalles de sus visitas a nuestro Sitio web, incluso datos de tráfico, ubicación, sesiones y otros datos de comunicación, y los recursos a los que accede y que usa en el Sitio web.
Nærmere oplysninger om dit besøg på vores websted herunder, men ikke begrænset til, trafikdata, lokaliseringsdata, weblogs og andre kommunikationsdata, om dette er nødvendige for vores egen debiteringsøjemed eller på anden måde og de ressourcer, du adgang.

Detalles de sus visitas a nuestro sitio web y los recursos a los que accede, incluidos, entre otros, a, datos de tráfico, datos de ubicación, estadísticas de weblog y otros datos de comunicación.
Detaljer om dine besøg på vores hjemmeside og de ressourcer, du har adgang til, herunder men ikke begrænset til, trafikdata, positionsdata, weblogstatistik og andre kommunikationsdata.

Información sobre sus visitas a nuestro sitio web, incluidos datos de tráfico, localización, registros y otros datos de comunicación, y los recursos que usa o a los que accede en nuestro sitio web.
Nærmere oplysninger om dit besøg på vores websted herunder, men ikke begrænset til, trafikdata, lokaliseringsdata, weblogs og andre kommunikationsdata, om dette er nødvendige for vores egen debiteringsøjemed eller på anden måde og de ressourcer, du adgang.

Los detalles de sus visitas a nuestro sitio web y los recursos a los que accede, incluyendo, pero no limitado a, los datos de tráfico, datos de localización, weblogs y otros datos de comunicación.
Men du behøver ikke at svare på dem. Detaljer om dine besøg på vores webside, herunder, men ikke begrænset til, trafik- og positionsdata, weblogs og andre kommunikationsdata samt ressourcer, som du tilgår.

Detalles de sus visitas a nuestras Propiedades Web, incluidos datos de tráfico, datos de la ubicación, registros y otros datos de comunicación y los recursos a los que usted accede y utiliza en las Propiedades Web.
Oplysninger om dit besøg på vores hjemmeside og i vores apps, herunder, men ikke begrænset til, trafikdata, lokationsdata, weblogs og øvrige kommunikationsdata, uanset hvorvidt dette er påkrævet til dine egne faktureringsformål eller andet, og de ressourcer, du opnår adgang til.

También podremos almacenar detalles de transacciones efectuadas en cualquiera de Nuestros sitios, o detalles de sus visitas a estos(incluidos, de manera no exhaustiva, el tráfico de datos, datos de localización, registros de la web y otros datos de comunicación).
Oplysninger om dine besøg på vores hjemmeside, herunder, men ikke begrænset til, trafikdata, lokaliseringsdata, weblogs og andre kommunikationsdata, uanset om dette er nødvendigt for vores egne IP-adresser.

Los detalles de las visitas del usuario al sitio, incluidos entre otros datos sobre el tráfico, datos de ubicación, blogs en línea y otros datos de comunicación, en caso de que sea necesario para las propias direcciones IP de la empresa.
Oplysninger om dine besøg på vores hjemmeside, herunder, men ikke begrænset til, trafikdata, lokaliseringsdata, weblogs og andre kommunikationsdata, uanset om dette er nødvendigt for vores egne IP-adresser.

Detalles sobre sus visitas a nuestro sitio web, lo que incluye recursos(como vídeos y archivos PDF) a los que usted acceda y que descargue o utilice en nuestro sitio web, datos de tráfico, datos de ubicación, registros, idioma, fecha y hora de acceso y otros datos de comunicación.
Detaljer omkring dit besøg på vores Websted, herunder ressourcer(f. eks. videoer og PDF-filer), som du tilgår, downloader og bruger på vores Websted, trafikdata, placeringsdata, logfiler, sprog, dato og tidspunkt for tilgang, hyppighed og andre kommunikationsdata.

Los detalles de sus visitas a nuestros Sitios web, incluidos entre otros, datos de tráfico y de ubicación y otros datos de comunicación si fueran necesarios a efectos de facturación o demás y de los recursos a los que acceda.
Oplysninger om din navigation på vores hjemmeside, herunder men ikke begrænset til, trafikdata, beliggenhed, weblog og andre kommunikationsdata, uanset om det er nødvendigt for vores faktureringssystem eller ej, samt de ressourcer du har adgang til.

Organismo de sus visitas a nuestros sitios web e información recopilada a través de cookies y otras tecnologías de seguimiento, incluyendo, pero no limitado a, su dirección IP y nombre de dominio, la versión de su navegador y sistema operativo y otros datos de comunicación.
Detaljer om dine besøg på vores hjemmesider og information indsamlet via cookies og andre sporingsteknologier, herunder, men ikke begrænset til, din IP-adresse og domænenavn, din netsøgerversion og operativsystem og andre kommunikationsdata;

Detalles de sus visitas a nuestra página, entre ellas, pero no limitadas a, datos de tráfico, datos de situación, blogs y otros datos de comunicación, ya sea para realizar nuestra facturación o por cualquier otro motivo, y los recursos a los que usted accede.
Detaljer vedrørende dine besøg på vores hjemmeside, inklusiv men ikke begrænset til, trafik- og lokationsdata, weblogs og anden kommunikationsdata, hvad end dette er nødvendigt for analyserelaterede formål eller andre formål.

Datos de uso incluye información sobre cómo utiliza nuestro sitio web, aplicación móvil, productos y servicios, incluidos los datos de tráfico y otros datos de comunicación y los recursos a los que accede.
Brugsdata indeholder oplysninger om, hvordan du bruger vores websted, mobil applikation, produkter og tjenester, herunder trafikdata og andre kommunikationsdata og de ressourcer, du har adgang til.

Datos de sus visitas a nuestro sitio web, incluyendo entre otros, datos de tráfico, datos de localización, weblogs y otros datos de comunicación, independientemente de que estos sean necesarios o no para nuestros fines de facturación, y los recursos a los que accedes en nuestro sitio web.
Oplysninger om din navigation på vores hjemmeside, herunder men ikke begrænset til, trafikdata, beliggenhed, weblog og andre kommunikationsdata, uanset om det er nødvendigt for vores faktureringssystem eller ej, samt de ressourcer du har adgang til.

Detalles sobre sus visitas a nuestro sitio incluido, pero no limitado a, datos de tráfico, datos de ubicación, otros datos de comunicación y recursos a los que tiene acceso.
Oplysninger om dine besøg på vores websted herunder, men ikke begrænset til trafikdata, placeringsdata og andre kommunikationsoplysninger og de ressourcer, du går ind på.

Los detalles de sus visitas a nuestra página web(incluídos, entre otros, datos de tráfico, datos de ubicación, weblogs y otros datos de comunicación, siempre que esto sea necesario para nuestros propios fines de facturación o de otro tipo y los recursos a los que acceda), también pueden almacenarse en un formato anónimo(ver Política de Cookies).
Detaljer vedrørende dit besøg på vores side(herunder bl.a. trafikdata, lokalitetsoplysninger, weblogs or andre kommunikationsdata, som kan være nødvendige for fakturering og de tjenester, du bruger) kan også lagres i et anonymt format(se Cookiepolitik).

Sin embargo, podemos automáticamente recopilar ciertos detalles acerca de su uso de YouVersion, incluidos datos de tráfico, datos de ubicación, registros y otros datos de comunicación y los recursos a los que accede y usa en/o a través de YouVersion.
Vi kan dog automatisk indsamle visse detaljer om din brug af YouVersion, herunder trafikdata, positionsdata, logfiler og andre kommunikationsdata og de ressourcer, du har adgang til og bruger på eller gennem YouVersion.

Los detalles de sus visitas a nuestro sitio(incluyendo, pero sin limitarse a los datos de tráfico, datos de ubicación(bitácoras) y otros datos de comunicación), los recursos a los que usted tiene acceso y las capacidades generales de hardware y software.
Nærmere oplysninger om dit besøg på vores websted herunder, men ikke begrænset til, trafikdata, lokaliseringsdata, weblogs og andre kommunikationsdata, om dette er nødvendige for vores egen debiteringsøjemed eller på anden måde og de ressourcer, du adgang.

Detalles de sus visitas a nuestro sitio Web, incluyendo, pero no limitándose a, datos de tráfico, datos de localización, weblogs y otros datos de comunicación, si procede, para fines propios de facturación o de otro tipo, así como los recursos a los que tiene acceso.
Oplysninger om din navigation på vores hjemmeside, herunder men ikke begrænset til, trafikdata, beliggenhed, weblog og andre kommunikationsdata, uanset om det er nødvendigt for vores faktureringssystem eller ej, samt de ressourcer du har adgang til.

También recogemos y almacenamos información sobre cuándo y cómo utilizar el sitio web, incluyendo(pero sin limitarse a) los datos de actividad, datos de ubicación, weblogs y otros datos de comunicación, aunque no a sabiendas Recopilamos datos personales como parte de estas actividades.
Vi også indsamle og opbevare oplysninger om hvornår og hvordan du bruger hjemmesiden, herunder(men ikke begrænset til) aktivitetsdata, lokaliseringsdata, weblogs og andre kommunikationsdata, selv om vi ikke indsamler bevidst personlige Data som en del af disse aktiviteter.

Recopilamos información general sobre la experiencia individual de cada visitante de nuestro sitio web, incluyendo, entre otros, datos de tráfico, datos de localización, weblogs y otros datos de comunicación, tanto si es necesaria para nuestros fines o para otros, y los recursos a los que accede.
Vi indsamler generelle oplysninger om hver enkelt besøgendes oplevelse af vores hjemmeside, herunder, men ikke begrænset til, trafikdata, lokaliseringsdata, weblogs og andre kommunikationsdata, uanset om dette er nødvendigt for vores egne formål eller på anden måde, og de ressourcer, som du besøger.

Los detalles de sus visitas a nuestro sitio web, incluyendo pero no limitado a, los datos de tráfico, datos de localización y otros datos de comunicación, si esta es necesaria para nuestros propósitos de facturación u otros, y los recursos que tiene acceso.
Nærmere oplysninger om dine besøg på Websitet, herunder men ikke begrænset til, trafikdata, lokaliseringsdata, weblogs og andre kommunikationsdata, uanset om dette er nødvendigt for vores fakturering, samt til undersøgelser og analyser, der har til formål, at forbedre vores produkter, tjenester og teknologier samt vise indhold og reklamer, der er tilpasset dine interesser og hobbyer.

Detalles sobre tus visitas a nuestra web, incluidos, pero no exclusivamente, información sobre el tráfico y la ubicación, blogs y otros datos de comunicaciones, así como los recursos a los que accedes.
Oplysninger om dine besøg på vores websted, herunder men ikke begrænset til trafikoplysninger, stedoplysninger, weblog og andre kommunikationsoplysninger og de ressourcer, som du går ind på.

(c) Eliminación, deformación, o fallo al almacenar cualquier contenido u otros datos de comunicaciones mantenidos o transmitidos por o a través de nuestros servicios;
(c) Sletning af, korruption af, eller mangelfuld lagring af indhold eller anden kommunikationsdata, der vedligeholdes af dig eller gennem din brug af tjenesterne.