Hvad Betyder PERMITIDA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Adjektiv
Navneord
tilladt
permitir
autorizar
dejar
admitir
consentir
tolerar
mulig
posible
factible
potencial
viable
posibilidad
posiblemente
puede
permite
lov
ley
derecho
legislación
permiso
se permite
prométeme
tilladte
permitir
autorizar
dejar
admitir
consentir
tolerar
tillader
permitir
autorizar
dejar
admitir
consentir
tolerar
tillades
permitir
autorizar
dejar
admitir
consentir
tolerar
muligt
posible
factible
potencial
viable
posibilidad
posiblemente
puede
permite

Eksempler på brug af Permitida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No está permitida.
Det er ikke tilladt.
Tasa permitida de alcohol en la sangre.
Tilladte sats af alkohol i blodet.
La reproducción no es permitida.
Reproduktion er ikke tilladt.
No está permitida la reproducción.
Reproduktion er ikke tilladt.
Doble después de la división permitida.
Doubling down efter et split tillades.
La mesa no está permitida en Suiza.
Bord er ikke tilladt i Schweiz.
¿Está permitida la comida en las barracas?
Er mad tilladt på sovesalen, Pyle?
La esclavitud está permitida en el islam.”?
Er slaveri tilladt i islam?
La intolerancia individual está permitida.
Men individuel intolerance er mulig.
La dosis máxima permitida por día es 2 ml.
Den maksimalt tilladte dosis pr. Dag er 2 ml.
Tasa permitida de alcohol en la sangre en Noruega.
Tilladte hastighed af blod alkohol i Norge.
La decapitación está permitida en el Islam.
Halshugning er tilladt i islam.
La llegada después de las 00.00 horas no está permitida.
Ankomst efter kl. 01.00 er ikke muligt.
La aerolínea tiene permitida hacer esto.
Flyselskabet har lov til at gøre dette.
Tasa permitida de alcohol en la sangre del conductor.
Tilladt hastighed af alkohol i førerens blod.
Con el marino no es permitida la duda.
I Søværnet fik man ikke lov til at være i tvivl.
Permitida, mientras que la otra puede ser prohibida.
Det ene har man Lov til, det andet er forbudt….
Esta droga está permitida a partir de los dos años.
Dette lægemiddel er tilladt fra en alder af to.
La detección de jugadores no está permitida en lacrosse.
Screening af spillere er ikke tilladt i lacrosse.
URL remota %1 no permitida con opción--tempfiles.
Ekstern URL% 1 ikke tilladt med-- tempfiles flag.
Una cosa así no debería estar tolerada ni permitida en esta Cámara.
Den slags bør ikke tolereres eller tillades i Parlamentet.
Alcohol permitida, si usted alquila un coche en Samui.
Tilladte alkohol, hvis du lejet en bil i Samui.
Sin esta autorización no será permitida la participación.
Uden licens vil deltagelse ikke være muligt.
Alcohol permitida La dosis máxima admisible- 0,3%.
Tilladte alkohol Den maksimalt tilladelige dosis- 0,3%.
Reproducción de los artículos está permitida, si se menciona la fuente.
Gengivelse af artikler er tilladt, hvis kilde er nævnt.
Tasa permitida de alcohol en la sangre del conductor es de 0,5.
Tilladte sats af alkohol i førerens blod er 0,5‰.
El agua embotellada está permitida en todas las áreas de la isla.
Flaske vand er tilladt på alle områder af øen.
Norwich se sitió y se rindió,con la guarnición permitida ir a Bretaña.
Norwich blev belejret og overgav sig, oggarnisonen fik lov at rejse til Bretagne.
Temperatura permitida a la temperatura más alta de la entrada.
Tilladt temperatur ved indgangenes højeste temperatur.
Esta Limitación de Responsabilidad será de la máxima medida permitida por la ley aplicable.
Denne ansvarsbegrænsning gælder i den maksimale udstrækning, som relevant lovgivning tillader.
Resultater: 1685, Tid: 0.2789

Hvordan man bruger "permitida" i en Spansk sætning

Una estafa permitida por la legislación vigente.
Está permitida la cancelación anticipada del depósito.
Distancia máxima permitida entre unidades: 50 metros.
Solo está permitida un bolsa por pasajero.
Informaciones importantes: Ocupación máxima permitida 4 personas.
• Licencia permitida por BBE Sound, Inc.
Todo aquello que sea de permitida transportación.?
¿Hay alguna zona no permitida por alli?
Permitida en ciertas plantas, hay poca frecuencia.
Pesca permitida [con previa autorización], a demanda.

Hvordan man bruger "mulig, tilladt, lov" i en Dansk sætning

Den manglende kapital kan dog være en mulig forklaring på, at region har den laveste etableringsrate af regionerne og den laveste andel vækstiværksættere. 3.
Det er naturligvis ikke tilladt at tegne eller male bebyggelsens træ- eller murværk eller på anden måde beskadige bebyggelsen eller dens grønne anlæg.
Lov om ændring af lov om bemyndigelse til opsigelse af.
Traditionen ved regeringsindgreb har været, at regeringen med indgrebet enten forlænger den eksisterende overenskomst eller laver forligskvindens mæglingsforslag om til lov.
I § 21, affattes nr. 19, således: »19) Godtgørelse, der ydes til elever efter § 11, stk. 1, i lov nr. 1092 af 23.
Vi lægger ikke selv cookies på hjemmesiden, men har tilladt, at Google Analytics og Facebook gør det.
Materialet i licensdatabasen er fortroligt, det er derfor ikke tilladt, at videregive oplysninger af kontraktmæssig karakter fra licensdatabasen til tredje part f.eks.
Dette betyder at udenlandske medarbejderaktieordninger, hvor overdragelse oftest er mulig, omfattes af reglerne i § 7 H, såfremt overdragelse ikke er sket.
I den seneste afholdte runde i Vordingborg kommune – kaldet Plan 21, havde John Schmidt og undertegnede tilladt sig at blande sig.
Når halmveggene er satt opp, pusses de med leire så raskt som mulig, for å gi dem beskyttelse mot regn og fuktighet.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk