Hvad Betyder PLANEÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg planlagde
• jeg har planlagt
• plan
• jeg havde planlagt

Eksempler på brug af Planeé på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Planeé esto.
Jeg planlagde dette.

Como lo planeé.
Som jeg planlagde det.

Planeé el asalto.
Jeg planlagde røveriet.

No lo planeé, Sam.
Jeg planlagde det ikke, Sam.

Planeé un escape.
Jeg planlagde en flugt.

Por cierto, no lo planeé.
Forresten, jeg planlagde det ikke.

Lo planeé todo.
Jeg har planlagt det hele.

Todo resultó como lo planeé.
Det er gået præcis, som jeg har planlagt!

Nunca planeé hacerlo,¿sabes?
Jeg planlagde det aldrig?

Hice todo lo que planeé.
Jeg gjorde alt, jeg havde planlagt.

Papá, planeé todo el día.
Jeg har planlagt hele vores dag.

Las cosas no están yendo como las planeé.
Tingene går ikke, som jeg havde planlagt.

Planeé el tema de los 90s.
Jeg har planlagt et 90'er tema.

No puedo decir que todo salió como planeé.
Det gik ikke ligefrem, som jeg havde planlagt.

No planeé que esto suceda.
Det var ikke noget, jeg planlagde.

Yo te escogí cuando planeé la creación.
Jeg valgte dig da jeg planlagde skabelsen.

Planeé una ceremonia linda.
Jeg har planlagt en smuk ceremoni.

Bueno, las cosas no salieron… No salieron como las planeé.
Det faldt ikke ud, som jeg havde planlagt.

Planeé las vacaciones familiares.
Jeg har planlagt sommerferien i år.

Quería hacerte sentir mejor así que planeé algo muy especial para ti.
Jeg ville trøste dig, så jeg har planlagt noget ganske særligt.

Planeé hasta el último detalle.
Jeg planlagde det til sidste detalje.

Dave, planeé esto toda la semana!
Dave, jeg har planlagt det her hele ugen!

Planeé un fin de semana romántico.
Jeg havde planlagt en romantisk weekend.

Sí, planeé que incendiaras el avión.
Ja, jeg planlagde du satte ild i flyet.

Planeé todo para que esto mismo no pasara.
Plan til alle så den samme ikke sker.

¿Que lo planeé una y otra vez, en mi cabeza?
At jeg planlagde det igen og igen, i mit hoved?

Planeé este restaurante antes de conocerte.
Jeg planlagde restauranten før vi mødte hinanden.".

Y lo que planeé para ti no es exactamente matarte.
Det, jeg har planlagt med dig, er ikke drab.

Planeé este momento este monumento, con precisión.
Jeg har planlagt dette øjeblik, dette monument, nøje.

Al principio planeé resucitar a Vlad en suelo Ruso, pero mañana comenzamos en América.
Min oprindelige plan var at genoplive Vlad på russisk grund. Men i morgen lægger vi ud med USA.

Hvordan man bruger "planeé" i en Spansk sætning

Planeé desde el principio que fuera una saga.

Planeé trabajar en cada grupo muscular del cuerpo.

"Yo planeé esto en febrero cuando teníamos 93 casos.

También planeé adquirir aquellas que me hubiera gustado tener.

Con esto, planeé hacer de Prestige un lugar habitable.

Nunca la pensé, nunca la planeé realmente, fue sorpresiva.

¡Para ser sincera, nunca la planeé como una serie!

Por ejemplo, planeé ver a Iron Maiden en Varsovia.

No planeé cuidar manzanilla pero la vida es así.

Durante los tres años siguientes planeé cuidadosamente mi retiro.

Hvordan man bruger "jeg planlagde, jeg har planlagt, plan" i en Dansk sætning

Konen og jeg planlagde lidt vores Londonrejse om cirka en måned – f.eks.

Tænk en gang, dagen blev slet ikke, som jeg har planlagt og regnet med.

Min søster og jeg har planlagt en aften hvor vi skal gennemgå det hele og have planlagt et festligt indslag.

Jeg har planlagt at opskrift bikuber en portion om morgenen, en om formiddagen, en ved frokost, en om eftermiddagen, en til aftensmad og en lidt efter aftensmad.

Fortller folk chile og deres opmrksomhed jeg planlagde at buske dagens porno dansk privat porno sexdebut film dating for aktive mennesker hade.

Efter at de har fået besvaret deres spørgsmål, går jeg videre med min egentlige undervisning, som jeg har planlagt op til praktikken.

Link til Popplet Undervisningsforløb: Dansk rapmusik Vi går snart i gang med e-niveau, og jeg har planlagt at starte med dette undervisningsforløb.

Dette materiale er udarbejdet af Børnehuset Bakkebo s personale og er en blanding af en kriseplan på det mere tekniske niveau og en omsorgsplan, på det sociale og følelsesmæssige plan.

Jeg ville også selv sige, at jeg planlagde efter fire år, fortæller han.

I år skal der ske noget nyt og jeg har planlagt at der skal et springvand ind i haven, og det skal være i form af et rindende træ.