Eksempler på brug af Portal på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eso era un Portal.
El portal de Shangri-la!
Bienvenido a Portal.
¡Abre el portal para mi!
Åbn porten for mig!Estaba viviendo en un portal.
Combinations with other parts of speech
Nuestro Portal está en línea.
Belfast sólo es un portal.
Belfast er bare en port.Portal de temas jurídicos.
Hjemmeside om juridiske emner.Consígueme un portal a Idris.
Skaf en Portal til Idris.Portal del agua de la Unesco.
UNESCO's hjemmeside om vand.Si cerramos el portal, lo matamos.
Lukker vi porten, dør han.Tenemos que encontrar un portal.
An8}Vi skal finde en portal.¡Nuestro nuevo portal está al aire!
Ny hjemmeside er i luften!Intentan acceder a nuestro portal.
De prøver at nå vores gateway.Si hay un Portal¿dónde está?
Hvis der er en port, hvor er den så?Ser el ancla es como ser un portal.
At være et Anker er som at være en gateway.El portal está detrás de la puerta número.
Porten er bag dør nummer.Si mantenemos nuestro portal abierto.
Hvis vi kan holde vores port åben.Un portal por el que podrán escapar.
En portal, som de kan flygte igennem.Más información en Portal tributario.
Mere information på SKAT hjemmeside.Un portal por el cual pueden escapar.
En portal, som de kan flygte igennem.Se ha activado un portal del Sector C.
En portal fra sektor C er blevet aktiveret.Portal con informacion de turismo rural.
Una ventana… Un portal a ese otro mundo.
En portal til den anden verden. Et vindue.El portal de energía está solo a unos pocos años-luz.
Teníamos que crear un portal a su nuevo hogar.
Vi måtte jo bygge en portal til dit nye hjem.El portal está abierto, Y todos ustedes vendrán conmigo.
Porten er åben, og I kommer alle sammen med mig.La Alianza lanza portal para el consumidor.
Energistyrelsen lancerer hjemmeside til forbrugerne.Este Portal no constituye una oferta ni un contrato.
Denne hjemmeside er hverken et tilbud eller en kontrakt.Este estanque tiene un portal hacia el mismo inframundo.
Denne sø har en portal til selve Underverdenen.
