Hvad Betyder PRACTICADAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Eksempler på brug af Practicadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Top 10 asanas de yoga más famosas y practicadas.
Top 10 mest berømte og praktiserede yoga asanas.
Inyecciones o vacunaciones practicadas con agujas sucias.
Injektioner eller vaccinationer udført med beskidte nåle.
El deporte es una de las actividades humanas más practicadas.
Sport er en af de menneskelige aktiviteter, der udøves mest.
En lugar cajoneras practicadas, se utiliza a menudo muebles de rejilla.
I stedet kommoder praktiseres, bruges ofte rattan møbler.
El éxito no es más que unas cuantas disciplinas, practicadas cada día.
Succes er ikke mere end et par simple ritualer, der praktiseres hver dag.
En ciertas disciplinas deportivas practicadas tres y cuatro veces las sesiones de entrenamiento al día.
I visse sportsgrene praktiseres tre-og fire-time træning om dagen.
El éxito no es más queunas pocas disciplinas simples practicadas todos los días"?
Succes er ikke mere endet par simple rutiner, der praktiseres hver dag?
Es solo cuando son practicadas en la vida cotidiana que su verdadera naturaleza y valor serán obtenidos.
Det er kun, hvis de bliver praktiseret i dagligt liv, at deres sande natur og værdi vil blive virkeliggjort.
El éxito no es más que unas cuantas disciplinas, practicadas cada día- Jim Rohn.
Succes er ikke andet end simple discipliner der praktiseres hver dag- Jim Rohn.
Otras religiones, las cuales fueron practicadas por un número relativamente pequeño de creyentes, incluían el budismo y chamanismo.
Andre religioner, som blev praktiseret af et relativt lille antal af troende, omfattede buddhisme og Shamanisme.
El yoga es una de las disciplinas físicas más populares y practicadas de los últimos años.
Yoga er en af de mest populære og praktiserede discipliner de senere år.
Otras prácticas religiosas practicadas son el judaísmo, entre personas pertenecientes a la comunidad hebrea la cual cuenta con varias sinagogas.
Andre religiøse praksis praktiseres jødedom, blandt personer, der tilhører det jødiske samfund, som har flere synagoger.
G 26, muchas técnicas de masaje erótico practicadas por masajistas lituanos sexy.
G 26, mange erotiske massage teknikker praktiseres af sexede litauiske massører.
Darras(PSE), por escrito.-(FR) El deporte es una de las actividades humanas más practicadas.
Darras(PSE), skriftlig.-(FR) Sport er en af de menneskelige aktiviteter, der udøves mest.
Reconversión de determinadas actividades pesqueras practicadas por los pescadores italianos.
Omstilling af visse fiskeriaktiviteter, som udøves af italienske fiskere.
Tono de voz y las formas no verbales de comunicación, tales como contacto visual, gestos y expresión facial,también pueden ser aprendidas y practicadas.
Stemmeføring og nonverbal kommunikation, som f. eks øjenkontakt, fagter og ansigtsudtryk,også kan læres og praktiseres.
Al utilizar ladrillos de mampostería comúnmente practicadas en un ladrillo o medio ladrillo.
Når du bruger almindeligt praktiserede murværk mursten i en mursten eller halv mursten.
IRA MLB para tratar la Sesy para toda la vida en los sitios mismos Maturee básica, en ambos sentidos, dijo, concentrado de febrero de demencia porqueno hay hámsters fueron practicadas.
MLB IRAs at prøve Sesy for alle lokaliteter liv på Maturee samme grundlæggende, begge veje sagde,koncentreret på februar demens fordi ingen hamstere blev praktiseret.
Así, artes de pelea comosimilares al karate fueron practicadas en muchas civilizaciones antiguas.
Det er derfor et faktum, atkarate-lignende kamparter blev praktiseret i adskillige af de tidlige civilisationer.
Por ejemplo, las técnicas de meditación practicadas justo antes de ir a dormir pueden ayudarte, y también ciertas grabaciones de ASMR ambiental.
For eksempel kan meditationsteknikker, der praktiseres lige før du går i seng, hjælpe dig, og også visse optagelser af miljømæssig ASMR.
El diagnóstico diferencial entre las aberturas craneales por trepanación y las practicadas en las cabezas trofeos".
The differentialdiagnose af kranie trepanation og åbninger praktiseres i trofæ hoveder.".
Espero que las escapadas nacionales, como las practicadas por la Sra. Cresson, ya no sean posibles en una nueva Comisión.
Jeg håber ikke, at nationale eskapader, som dem fru Cresson har praktiseret, bliver mulige i den nye Kommission.
Las telas de algodón puro en la compresa sanitaria han sido inspeccionadas y practicadas en varios aspectos.
Rene bomuldsstoffer i hygiejnebindet er blevet inspiceret og praktiseret i forskellige aspekter.
Religión[editar] Islam yel cristianismo son las religiones dominantes practicadas en Ibadan con la inmensa mayoría de las centrales Ibadan City Center habitantes son musulmanes.
Religion[redigere] Islam ogkristendom er de dominerende religioner praktiseres i Ibadan med det overvældende flertal af de centrale Ibadan City Centre indbyggere bliver muslimer.
La población es de aproximadamente el 60% musulmanes, 39% cristianos, yuna mezcla de otras religiones practicadas por el resto de la población.
Befolkningen er omkring 60% muslimer, 39% kristne, ogen blanding af andre religioner praktiseres af resten af befolkningen.
De hecho, agrega, de las 617,000 histerectomías practicadas anualmente,"del 76 al 85%" pudieran ser innecesarias.
Faktisk tilføjer han, at de 617, 000 hysterektomier udført årligt," fra 76 til 85 procent"kan være unødvendige.
En Tremblant, una gran variedad de actividades deportivas, culturales yde recreación pueden ser practicadas y disfrutadas a lo largo de todo el año.
Hos Tremblant, kan et væld af forskellige sports-,kultur-og fritidsaktiviteter skal praktiseres og nydes hele året rundt.
Todas las habilidades que han sido adquiridas pueden ser aplicadas y practicadas por los estudiantes al graduarse del programa.
Alle kompetencer, der er erhvervet kan anvendes og praktiseres af de studerende ved eksamen programmet.
La tortura y el encarcelamiento motivados por cuestiones políticas, a menudo sin juicio, son actividades comunes,aprobadas y practicadas incluso en algunas naciones democráticas.
Tortur og politisk motiverede fængslinger, ofte uden rettergang, er hverdagskost,bliver tolereret og praktiseres- selv i nogle demokratiske lande.
El substrato y base de todas las religiones yfilosofías del mundo, enseñadas y practicadas por unos pocos elegidos desde que el hombre se convirtió en un ser pensador.
Substratet eller grundlaget for alle verdens-religioner og filosofier,lært og praktiseret af nogle få udvalgte lige siden mennesket blev et tænkende væsen.
Resultater: 72, Tid: 0.3941

Hvordan man bruger "practicadas" i en Spansk sætning

Esta circunstancia afecta a las diligencias practicadas ayer.
Todas las donaciones son practicadas en forma altruista.
- Las ejecuciones practicadas por el estado islámico.
Revisiones practicadas de acuerdo con procedimientos previamente convenidos.
16 Hacienda Pública, acreedora por retenciones practicadas 4.
ambas no practicadas anteriormente fuera de los hogares-.
Asegúrase que esta noche serán practicadas nuevast detenciones.
válidas las notificaciones practicadas en el domicilio fiscal.
Medida de protección provisional, pruebas practicadas e informes.
Destacar las actividades económicas actuales practicadas en Venezuela.

Hvordan man bruger "praktiseres, praktiseret, udøves" i en Dansk sætning

Brændende bøger Brændingen af ​​bøger og videnscentre som biblioteker er en gammel form for kulturel udrensning, der stadig praktiseres i dag.
Efter at have praktiseret i Tranum i en menneskealder flyttede Sørine Kronborg Andersen for syv år siden til Brovst.
Brovej 31 (ud til kanalen) Karrebæksminde Tlf Indendørs gadekultur praktiseret på konkurrenceplan i Næstved Skatehal på den gamle GHR-kaserne.
Dele af den traditionelle religion udøves dog stadig.
Det gælder om troen, som det gælder om alle gode indsigter, at styrkes de ikke ved at blive praktiseret, så de bakkes op af erfaringsbærende oplevelser, svinder de hen.
Vi har praktiseret det med en af vores unghunde, hun var i transportkassen om natten i en periode på 6 uger, og er helt renlig .
Er der forskel på, hvordan Sharia bliver forstået og praktiseret i Mellemøsten og i Europa?
Kiromanti menes at være praktiseret i Kina og Indien fra omkring 2.000 f.Kr., og det dukkede op igen i 1400-tallet hos sigøjnerne.
At den indtænkes og praktiseres først og fremmest i plejehjem, sygehus-ambulatorier, på sygehusafdelinger, hos egen læge, i hjemmesygeplejen og i hjemmeplejen.
Hvad skal der ske, hvis ejeren dør før købsoptionen udøves?

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk