Eksempler på brug af Que afecta principalmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y puede ser bacteriano, que afecta principalmente a gatos adultos.
Og det kan være bakterielt, som primært påvirker voksne katte.La cistitis es una enfermedad asociada con un fuerteinflamación de la vejiga, lo que afecta principalmente a las mujeres.
Hjemmebehandling Cystitis er en sygdom forbundet med en stærkblærebetændelse, som især rammer kvinder.La hipospadias es un trastorno que afecta principalmente a los recién nacidos varones.
Rosácea(también a menudo escrito como"rosácea")es una enfermedad inflamatoria de la piel que afecta principalmente a la cara.
Rosacea(ofte også kaldet"rosacea")er en inflammatorisk hudsygdom, der primært påvirker ansigtet.Sufren de la contaminación del aire, que afecta principalmente a la vida de las agujas.
Lider af luftforurening, som primært påvirker levetiden af nåle.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
producto afectadozona afectadapersonas afectadasárea afectadapartes afectadasfactores que afectanregiones afectadasempresas afectadasla persona afectadapaís afectado
Mere
En personas susceptibles, el contacto con gatos, perros yotras mascotas puede desencadenar una reacción violenta de hipersensibilidad del sistema inmunitario, que afecta principalmente el tracto respiratorio.
Generalitet Hos modtagelige personerkan kontakt med katte, hunde og andre husdyr udløse en voldsom overfølsomhedsreaktion i immunsystemet, der primært påvirker luftvejene.La ELA es una enfermedad que afecta principalmente a los músculos de los seres humanos.
ALS er en tilstand, der primært påvirker musklerne i menneskekroppen.El tumor de Wilms es un cáncer de riñón raro que afecta principalmente a niños.
Wilms' tumor er en sjælden nyre kræft, der primært rammer børn.Tuberculosis, es una enfermedad que afecta principalmente al sistema respiratorio, particularmente a los pulmones.
Tuberculosis, er en sygdom, der primært rammer luftvejene, især lungerne.Tumor de WilmsEl tumor de Wilms es un cáncer renal poco común que afecta principalmente a los niños.
Wilms' tumor er en sjælden nyre kræft, der primært rammer børn.Un cáncer sanguíneo raro que afecta principalmente a personas jóvenes(linfoma hepatosplénico de células T).
En sjælden blodkræft, som hovedsageligt rammer unge mænd(hepatosplenisk T-celle-lymfom).La enfermedad de Kawasaki es un síndrome de causa desconocida que afecta principalmente a los niños pequeños.
Kawasakis sygdom er et syndrom af ukendt årsag, der primært rammer unge børn.El herpes zoster es una enfermedad que afecta principalmente a las personas mayores de 50 años o a quienes tienen debilitado el sistema inmunológico.
Herpes Zoster er en sygdom, der primært påvirker voksne over 50 år, og mennesker med svækkede immunsystemer.El LCCT es un cáncer de un tipo determinado de glóbulo blanco llamado“célula T” que afecta principalmente a la piel.
CTCL er en form for kræft i en bestemt type hvide blodlegemer kaldet"T-celler", som hovedsagelig påvirker huden.El raquitismo- una enfermedad crónica, que afecta principalmente a los cachorros y perros jóvenes.
Rakitis- en kronisk sygdom, der primært rammer hvalpe og unge hunde.NARP(neuropatía, ataxia y retinitis pigmentosa)es una condición que causa una variedad de signos y síntomas que afecta principalmente el sistema nervioso.
Beskrivelse Neuropati, ataxi og retinitis pigmentosa(NARP)er en tilstand, Linfoma o linfosarcoma- un tumor maligno que afecta principalmente el sistema linfático del cuerpo.
Lymfom eller lymphosarcoma- en ondartet tumor, der primært rammer lymfesystemet af kroppen.Ocasionalmente, la intensidad de la banda puede no ser proporcional a la cantidad de proteína cargada debido a la transferencia ineficiente en presencia de desoxicolato(DOC), que afecta principalmente a la forma monomérica de IRF5.
Lejlighedsvis, intensiteten af båndet kan ikke være proportional med mængden af protein lastet på grund af ineffektiv overførsel i nærværelse af deoxycholate(DOC), som hovedsagelig påvirker den monomeriske form af IRF5.La tiroiditis autoinmune es una patología que afecta principalmente a mujeres mayores(45-60 años).
Autoimmun thyroiditis er en patologi, der primært rammer ældre kvinder(45-60 år).Se cree que el procesamiento de la información que funciona mal en ciertas regiones del cerebro es la causa que afecta principalmente el metabolismo de la dopamina.
Det antages, at fejlfunktion af informationsbehandling i visse hjerneområder er årsagen, der primært påvirker dopaminmetabolismen.Realmente se trata de una enfermedad que afecta principalmente a los animales salvajes, pero¿puede limitarse exclusivamente a las aves silvestres?
El hipotiroidismo es una enfermedad que afecta principalmente a las mujeres.
Hypocalcæmi er en sygdom, der primært rammer kvinder.En 1925, una epidemia de difteria,una enfermedad mortal que afecta principalmente a niños menores de cinco años, afectó la ciudad de Nome, en Alaska.
I begyndelsen af 1925 en difteri-epidemi,en dødelig sygdom, der primært rammer børn under fem år, fandt sted i landsbyen.Es una enfermedad infecciosa crónica, que afecta principalmente el pulmón.
Er en kronisk betændelsessygdom, som især rammer lungerne.Dermatitis Seborreica- Es una condición común de la piel que afecta principalmente el cuero cabelludo, provocando la corteza escamosa, picor en la piel, de color rojo y la abundancia de la caspa.
Seborrheic dermatitis- er en fælles hudlidelse, der primært rammer hovedbunden, Hepatitis C- una enfermedad infecciosa que afecta principalmente al hígado.
Hepatitis C- en smitsom sygdom, der påvirker primært i leveren.Los ratones BAC fxAR121 modelan una enfermedad neuromuscular que afecta principalmente a las extremidades posteriores, por lo que no se recogieron medidas detalladas de la marcha de las extremidades anteriores.
BAC fxAR121-mus model en neuromuskulær sygdom, der primært påvirker baglemmer, så detaljerede foranstaltninger af forbimb gangart blev ikke indsamlet.El síndrome de Kawasaki es una inflamación de los vasos que afecta principalmente a niños entre dos y cinco años.
Kawasaki syndromet er en betændelse i karrene, der primært rammer børn mellem to og fem år.El herpes en la boca es una variante del herpes que afecta principalmente a los niños más pequeños y rara vez a los adultos.
Herpes i munden er en herpes variant, der primært rammer mindre børn og sjældent voksne.Problema óseo, articular o muscular que afecta principalmente a la espalda.
Knogle-, led- eller muskellidelser, som hovedsagelig påvirker ryggen.
