Eksempler på brug af Afecta principalmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La Otitis afecta principalmente a niños.
Esta forma recurrente de la neuromielitis óptica afecta principalmente a las mujeres.
Migraña afecta principalmente a mujeres.
El hipotiroidismo es una enfermedad que afecta principalmente a las mujeres.
Hypocalcæmi er en sygdom, der primært rammer kvinder.Lupus afecta principalmente a mujeres jóvenes.
Soleksem rammer især yngre kvinder.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
producto afectadozona afectadapersonas afectadasárea afectadapartes afectadasfactores que afectanregiones afectadasempresas afectadasla persona afectadapaís afectado
Mere
Una enfermedad infecciosa que afecta principalmente a los pulmones.
Afecta principalmente al ganado vacuno, cabras, cerdos, ovejas.
Un ataque al corazón afecta principalmente a los hombres?
Et hjerteanfald rammer hovedsageligt mænd?Afecta principalmente las células que se dividen rápidamente.
Medicinen påvirker især de celler, der deler sig hurtigt.Y puede ser bacteriano, que afecta principalmente a gatos adultos.
Og det kan være bakterielt, som primært påvirker voksne katte.Esto afecta principalmente a la zona próxima a los aeropuertos y a los que allí viven.
Det rammer især områderne rundt om lufthavnene og dem, der bor der.La poliomielitis(poliomielitis) afecta principalmente a niños menores de 5 años.
Polio(poliomyelitis) primært rammer børn under fem år.Afecta principalmente a los hombres, pero, en casos raros, también puede afectar a las mujeres.
Sygdommen rammer især kvinder, men i sjældne tilfælde kan det også ramme mænd.Esta es una condición muy común, que afecta principalmente a los hombres.
Dette er en meget almindelig tilstand, der hovedsagelig rammer mænd.En este caso afecta principalmente a los frutos recogidos.
I disse tilfælde påvirker hovedsagelig frugten.Problema óseo, articular o muscular que afecta principalmente a la espalda.
Knogle-, led- eller muskellidelser, som hovedsagelig påvirker ryggen.Esta enfermedad afecta principalmente los nervios debajo de la piel.
Denne sygdom påvirker hovedsageligt nerverne under huden.Herpes es el nombre que se le da a una categoría de virus, que afecta principalmente a la piel.
La cockcomicosis afecta principalmente a los árboles debilitados.
Kokkomikoz påvirker hovedsageligt svækkede træer.Muchas personas creen erróneamente quela presión arterial alta afecta principalmente a los hombres.
Mange mennesker tror fejlagtigt, atforhøjet blodtryk primært rammer mænd.La bronquiolitis afecta principalmente a bebés y niños pequeños.
Spastisk bronkitis påvirker hovedsagelig babyer og småbørn.Este fenómeno no puede pasar sin consecuencias, que afecta principalmente al fondo hormonal.
Dette fænomen kan ikke passere uden konsekvenser, primært påvirker den hormonale baggrund.Viniendo afecta principalmente el brillo de la zona circundante.
Kommer primært påvirker lysstyrken i det omkringliggende område.Sufren de la contaminación del aire, que afecta principalmente a la vida de las agujas.
Lider af luftforurening, som primært påvirker levetiden af nåle.Este problema afecta principalmente a las mujeres, pero se aplica a ambos sexos.
Dette spørgsmål primært påvirker kvinder, men gælder for begge køn.Representa el 65% de los casos registrados y afecta principalmente a las personas mayores.
Den udgør cirka 75 procent af alle tilfælde og rammer især ældre mennesker.La difteria afecta principalmente a las vías respiratorias y algunas veces a la piel.
Difteri påvirker hovedsageligt luftvejene og nogen gange huden.La tiroiditis autoinmune es una patología que afecta principalmente a mujeres mayores(45-60 años).
Autoimmun thyroiditis er en patologi, der primært rammer ældre kvinder(45-60 år).Esta enfermedad afecta principalmente a África, aunque también están afectados otros continentes.
Sygdommen rammer især Afrika, om end også andre kontinenter er berørt.La blastomicosis es una enfermedad infecciosa que afecta principalmente los pulmones, la piel y los huesos.
Blastomycose er en smitsom sygdom, der primært påvirker lungerne, huden og knoglerne.
