Hvad Betyder RESPONDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg svarer
• jeg besvarer
• jeg reagerer
• siger
• svar
• lystrer
• svarede jeg
• jeg svare

Eksempler på brug af Respondo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Yo respondo.
Jeg siger.

Bien y¿tú?” respondo.
Godt, og dig?” svarede jeg.

Le respondo a Dios.
Jeg lystrer Gud.

Pero pienso rápido y respondo.
Jeg tænker hurtigt og siger.

Respondo con mi M4.
Jeg besvarer ilden.

Ja, estoy acá, respondo.
Jeg er her, svarede jeg.

Respondo a muchos hilos.
Jeg besvarer mange tråde.

A lo que respondo, sí, lo soy.
Til hvilket jeg svarer, ja jeg er.

Respondo todos los mails.
Jeg svarer på alle mails.

Sí, eso es bastante inverosímil, respondo.
Ja, det er ret frækt, svarede jeg.

No respondo a las cartas.
Jeg besvarer ikke breve.

En cuanto a J.I., creo que tambien te respondo.
Julia S, du kan tro, jeg kan også bruge dine svar!

No respondo a amenazas.
Jeg reagerer ikke på trusler.

Díganos dónde está o no respondo de mis actos. No cederemos.
Sig, hvor han er, ellers siger jeg intet. Vi giver ikke efter for trusler.

No respondo al chantaje.
Jeg reagerer ikke på afpresning.

Te digo cómo respondo: me sorprendió.
Jeg skal sige jer, hvordan jeg reagerer: Jeg er forbløffet.

Respondo al libre mercado.
Jeg reagerer på det frie marked.

Y yo respondo:"Pues sí".
Så siger jeg:"Jo, det er det.

Respondo a algunos de tus puntos.
Svar på nogle af dine punkter.

Yo no respondo a ese nombre!
Jeg lystrer ikke dette navn!

Respondo a esa pregunta con esperanza.
Jeg besvarer det spørgsmål med håb.

Siempre respondo que no lo sé.
Jeg svarer altid, at det ved jeg ikke.

Yo respondo a una autoridad muy superior.
Jeg lystrer en højere magt.

¿La forma en que respondo al estrés afecta mi depresión?
Påvirker måden jeg reagerer på stress min depression?

No respondo a las amenazas,¿De acuerdo?
Jeg reagerer ikke på trusler, okay?

Ya no respondo a los tratamientos.
Jeg reagerer ikke på behandlingen.

Respondo a sus preguntas una a una.
Jeg besvarer jeres spørgsmål ét ad gangen.

Recuerden que respondo instantáneamente a aquellos quienes me buscan.
Husk, at Jeg svarer øjeblikkeligt til dem, der søger Mig..

Respondo racionalmente a los estímulos.
Jeg reagerer ulideligt stærkt på stimuli.

Los respondo todos personalmente.
Jeg svarer personligt på alle.

Hvordan man bruger "respondo" i en Spansk sætning

"Yo respondo siempre, pero fijé prioridades.

Respondo con todos los argumentos anteriores.?

PD2: respondo tarde porque ando malito.

"No", respondo yo, "la huelga general".?

Lady respondo 100 consultas por día.?

valor 430mil pesos informes respondo wap.

Solo recuerden: Respondo unicamente tres preguntas.

Eón: Respondo esta última pregunta primero.?

Siempre respondo positivamente diciendo muy convencido:?

"He perdido una mano" respondo apenado.

Hvordan man bruger "jeg besvarer, jeg svarer, jeg reagerer" i en Dansk sætning

Jeg læser dem alle og sætter stor pris på dem - men mine kræfter er små, så jeg besvarer desværre kun i begrænset omfang.

Og jeg besvarer som sædvanlig dine spørgsmål.

Jeg besvarer ofte i et kryptisk, halvarrogant, businessbullshitagtigt sprog, om han kender de punkter, hvor netop den funktionalitet vil løfte hans forretning.

Jeg svarer drengen, at jeg er født med et handicap, som gør, at jeg ikke har så gode ben..

Skriv til mig, jeg besvarer enhver henvendelse.

Jeg svarer gerne på spørgsmål og jeg besvarer dem hurtigst muligst.

Jeg besvarer din mail indenfor 24 timer.

Jeg besvarer ikke hemmeligt nummer men modtager.

Kilde: CCS “Jeg reagerer, når der bliver sagt Udkantsdanmark.

Jeg besvarer alle henvendelser så hurtigt som muligt.