Hvad Betyder RETIRADAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• fjernet
• trukket tilbage
• tilbagekøb
• tilbagetrækninger
• udbetalinger
• udtagne
• hævninger
• tilbagekaldelser
• inddraget
• tilbagetagelse
• tilbagetrukne
• tilbagetog
• braklagt
• udtagning
• trukket ud
• taget
• pullouts
• er tilbagekøbt

Eksempler på brug af Retiradas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Notificaciones retiradas.
Tilbagetrukne anmeldelser.

Opiniones retiradas por Trustpilot.
Anmeldelser fjernet af Trustpilot.

No me agradan las retiradas.
Jeg kan ikke lide tilbagetog.

Retiradas independientes y aplazamiento.
Autonom tilbagetagelse og prolongation.

Las calificaciones serán retiradas.
Ratings bliver fjernet.

Frutas Nevelichki retiradas en septiembre.
Frugter Nevelichki fjernet i september.

Sus armas pesadas no fueron retiradas.
De tunge våben blev trukket tilbage.

Retiradas gratis y límites de depósito superiores.
Gratis udbetalinger og højere indskudsgrænser.

Antecedentes de producto retiradas.
Produkt Baggrund Fjernet.

(Las imágenes han sido retiradas por cuestiones de copyright).
(billeder er fjernet pga. copyright).

Dictámenes positivos Retiradas.
Positive udtalelser Tilbagekaldelser.

Esperar retiradas rápidas y fáciles en todo momento.
Forvent hurtig og nem udtagning til enhver tid.

Sus armas pesadas no fueron retiradas.
Tunge våben er ikke blevet trukket tilbage.

Opiniones retiradas por nuestro sofware de detección de fraude.
Anmeldelser fjernet af vores software.

Comunicación de los datos relativos a las retiradas.
Meddelelse af oplysninger om tilbagekøb.

Compensaciones por retiradas y compras.
Udligningstilskud til tilbagekøb og udgifter til opkøb.

Sin embargo, en 2015 las acusaciones fueron retiradas.
I marts 2015 blev anklagen dog trukket tilbage.

Esas drogas fueron retiradas solo unos días después.
Disse stoffer blev kun fjernet efter nogle få dage.

Automated Binary no procesa depósitos ni retiradas.
Automated Binary behandler ikke ind eller udbetalinger.

¿Las retiradas más altas tomarán más tiempo que las pequeñas?
Vil større udbetalinger tage længere tid end mindre?

Las enmiendas de la senadora Castilla han sido retiradas.
Karsten Krygers ændringsforslag blev trukket tilbage.

Se publicarán asimismo las retiradas de reconocimiento.
Tilbagekaldelser af anerkendelser offentliggøres ligeledes.

Frutas y hortalizas- Programas operativos incluidas retiradas.
Frugt og grøntsager- driftsprogrammer inkl. tilbagekøb.

Las otras dos solicitudes fueron retiradas por los solicitantes.
To ansøgninger er blevet trukket tilbage af ansøgerne.

Si la Comisión actúa en este sentido, se pueden considerar retiradas.
Hvis Kommissionen kan gøre dette, kan de betragtes som trukket tilbage.

Para ayuda con depósitos, retiradas y verificaciones de cuenta.
For hjælp med indskud, udbetalinger og kontobekræftelse.

Asimismo quisiera saber qué plantas se cultivan en las tierras retiradas.
Jeg vil også gerne vide, hvilke planter der dyrkes på braklagt jord.

La producción y las retiradas de las cinco últimas campañas; y.
Produktion og tilbagekøb i de sidste fem produktionsår, og.

Las maquinillas de afeitar de Mercadona fueron retiradas del mercado.
De testede vådservietter er trukket tilbage fra markedet.

Las reservas y retiradas de reservas mencionadas en elartóculo 22.
Forbehold og tilbagekaldelser af forbehold i henholdtil artikel 22.

Hvordan man bruger "retiradas" i en Spansk sætning

sabemos que ya han sido retiradas 873.

Las retiradas correrán a cargo del comprador.

Dos brigadas fueron retiradas hacia la costa.

También deben ser retiradas por manos profesionales.

Catorce denuncias fueron retiradas por los denunciantes.

Não serão aceitas fotos retiradas da internet.

Menor usadas deben ser retiradas y/o quemadas.

Métodos fiables para retiradas de efectivo real.

Las retiradas podrás hacerle mediante transferencia bancaria.

Heterogeneidades en aleaciones preciosas dentales, retiradas de.

Hvordan man bruger "trukket tilbage, tilbagekøb, fjernet" i en Dansk sætning

Ejendomsselskabet Tang ApS i Lyne har tidligere anmodet Skifteretten i Herning om at blive opløst, men denne anmodning er nu trukket tilbage.

tilbage til aktionærerne i udbytte eller gennem tilbagekøb af aktier.

Men anken om fraflytningsdommen blev ifølge Ebbe Jens Ahlgren trukket tilbage, og familien flyttede.

Udvalg, dannet for år nu. 100% promethazine mg købe tilbagekøb og ceo af.

Lige nu kan du endda få masser af stærke lagertilbu og samtidig få den nye FINANSIERING med mulighed for tilbagekøb.

I Roskilde er det lykkedes kommunen at forhandle et tilbagekøb på plads til en pris, der lå under en fjerdedel af, hvad Dong Energy forlangte.

Det er ikke tilfældet i disse år, hvor kommunale tilbagekøb af vejbelysningsanlæg og korte udbudsperioder er en udbredt strategi.

Tilbagekøb af check alle valutaer (sker til samme kurs som øvrige køb) kr. 100,- pr.

Ved udløbet af Tilbuddene havde DONG Energy modtaget gyldige tilbud om tilbagekøb af Obligationerne for et samlet nominelt beløb på €524.084.000 mio.

Lydmæssigt har den traditionelle spillemaskinelyd fået et tvist, idet det meste af baggrundsmusikken er fjernet.