Hvad Betyder SE ESTÁ CALENTANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
bliver varmere
calentarse
bliver varmt
calentarse
bliver varm
calentarse
er ved at blive varmet

Eksempler på brug af Se está calentando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ahora se está calentando".
Bliver varmere nu.".
La situación en Rusia se está calentando.
Situationen i Rusland varmer op.
El mundo se está calentando, eso lo sabemos.
Verden er opvarmning, det ved vi meget.
La manera más fiel- se está calentando.
Den mest trofaste måde- varmer.
Sí, se está calentando, pero no va a pasar nada.
Ja, det bliver varmt, men der sker intet med os.
Rick Bailarín se está calentando.
Dancing Rick varmer op.
El sol se está calentando,¿pero el aire todavía está fresco?
Solen opvarmer, men luften er stadig frisk?
La atmósfera se está calentando.
Atmosfæren er ved at varme op.
Desde el espacio exterior se puede ver que el planeta Tierra se está calentando.
Fra det ydre rum kan man se, at kloden bliver varmere.
La cerveza se está calentando.
Øllen bliver varm.
Lo que pasaes que llegas tarde, y el vino se está calentando.
Det der er galt,er du er sen på den, og vinen bliver varm.
Mira eso. Se está calentando.
Se, det bliver varmt.
Temperatura muy alta del objeto que se está calentando.
Superhigh temperatur af objektet bliver opvarmet.
¡Tu cena se está calentando!
Din aftensmad, bliver varm.
Nadie duda ya de que el mundo se está calentando.
Der er ingen, der kan betvivle kloden opvarmes.
La lámpara se está calentando. Parameter and Unit.
Lampen varmer op. Parameter and Unit.
Todo el Sistema Solar se está calentando.
At HELE vores solsystem opvarmes.
La Tierra se está calentando por el efecto invernadero.
Jorden varmer op på grund af drivhuseffekten.
Esto indica que la plancha se está calentando.
Det betyder, at strygejernet varmer op.
El planeta se está calentando por el efecto invernadero.
Jorden varmer op på grund af drivhuseffekten.
Dispositivo Kanjar Ro Thermatron se está calentando el mundo!
Kanjar Ro er Thermatron enhed er opvarmning af verden!
El Ártico se está calentando más rápido que otras regiones.
Arktis opvarmes hurtigere end andre regioner.
Más y más energía a estos huracanes. El océano se está calentando y da.
Opvarmningen af havet giver orkanerne mere og mere energi.
Cuando la atmósfera se está calentando- la grieta crece.
Når stemningen er ved at varme op- revnen vokser.
Ya no hay ninguna duda de que nuestro planeta se está calentando.
Der er ikke længere nogen tvivl om, at vores planet bliver varmere.
Puesto que el cuerpo se está calentando, el bebé puede sudar mucho.
Da kroppen varmer op, kan barnet sveder meget.
Groenlandia es una de las regiones que más rápido se está calentando en el mundo.
Grønland er en af de regioner i Verden, der opvarmes hurtigst.
Si la Tierra se está calentando,¿no deberían ser los inviernos más cálidos?
Hvis Jorden varmer, skal vintre ikke være… varmere?
Groenlandia es una de las regiones que más rápido se está calentando en el mundo.
Grønland er en af de regioner i verden, som hurtigst bliver varmere.
El planeta se está calentando y el comportamiento humano es responsable.
Planeten bliver varmere, og menneskelig adfærd er ansvarlig.
Resultater: 88, Tid: 0.053

Hvordan man bruger "se está calentando" i en Spansk sætning

El mundo se está calentando y es culpa del hombre.
El partido se está calentando mucho en los últimos minutos.
Nuestro planeta se está calentando hoy, eso es un hecho.
La impresora se está calentando y todavía no está lista.
Pero ahora Groenlandia se está calentando debido al cambio climático.
La situación se está calentando y no hay razón para simplificarla.?
Mientras el agua se está calentando rallamos la pastilla de jabón.
) La vuelta de Embrujadas se está calentando a lo grande.
El día se está calentando y las hojas deberían crecer ".
Aún se está calentando el horno, pero las burbujas explotarán seguro.

Hvordan man bruger "bliver varmere, varmer op, opvarmes" i en Dansk sætning

Husk, bare fordi det bliver varmere og varmere udenfor betyder det ikke, at du skal svede energiregningerne.
Gud i sin kærlighed finder sprækkerne og kommer til os – fødes midt i nattemørket – lyser og varmer op i forfrosne sind med ord til tiden.
Man varmer op på ER stativer og løfter på gamle Eleiko stativer, som er kendetegnende ved ikke at overholde IPF’s regler omkring mål og højde.
Cirkulære bevægelser varmer op til oversiden af stop.
Du kan få skader, hvis du ikke varmer op, før du begynder at dyrke motion.
Foto: For at gøre den rigtige shugaring Først og fremmest skal pastaen opvarmes.
Vandet bliver varmere, og børnene kan ikke kun se, men også mærke, at isen smelter.
Man kan ikke se på ham han bliver varmere, men kan dog mærkes, da det føles som om om han har en høj feber.
Flere medier varmer op til dagens forhandlinger.
Ejendommen opvarmes ved el-varme og brændeovn og har en meget fin varmeøkonomi grundet god isolering og nyere vinduer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk