Hvad Betyder SE VA A VIVIR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Se va a vivir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Se va a vivir con los millonarios.- Sí.
Så hun vil bo sammen med millionærerne. Det ved jeg nu ikke.
¿Por qué dirías quehay mucha gente que se va a vivir a la ciudad?
Hvorfor tror I, atmange helst vil bo i byen?
Se va a vivir mas adelante, pero estamos preparado para lo que venga.
Han skal leve med dette, men han er forberedt på hvad der kommer.
Pese a la desaprobación de Elena, Elisa se va a vivir con Marcello Solara.
På trods af Elenas misbilligelse flytter Elisa sammen med Marcello Solara.
Creo que por ahora tiene una imagen en tu cabeza de lo que esta de 3 años de edad,es y cómo se va a vivir.
Jeg tror nu du har et billede i dit hoved af, hvad dette 3-årige er,og hvordan det vil leve.
De acuerdo en que un par de meses,por ejemplo, se va a vivir como si usted tiene un perro.
Enig, at et par måneder,for eksempel, vil du leve som hvis du har en hund.
Porque claramente el impacto de la muerte es insignificante si aniquila al alma por completo, ó incluso deseable, silleva al alma a un lugar donde se va a vivir para siempre.
Døden, som enten er aldeles ligegyldig, hvis den udsletter sjælen totalt, eller oven i købet attråværdig, hvisden fører sjælen til det sted, hvor den skal leve i al evighed.
De 29 años de edad, la cantante ha concebido para cruzar el océano, y se va a vivir con su amante- un multimillonario Hassan Jameel.
Den 29-årige sangerinde har besluttet at krydse havet og vil leve sammen med sin elsker- milliardær Hassan Jameel.
A los 12 años dejó su casa y se fue a vivir a Puerto Vallarta en 1989 se va a vivir a Vancouver B.C. Canadá, en 1996 viaja a New York y estudia en la New York Film Academy, a su regreso a Mexico, abre una pequeña oficina en los Esudios Churubusco y Crea la empresa Guerrilla Films.
På 12 han forlod hjemmet og flyttede til Puerto Vallarta i 1989 vil leve til Vancouver BC Canada, i 1996 rejser til New York og studerede på New York Film Academy, ved sin tilbagevenden til Mexico, åbnede et lille kontor i Churubusco og esudios Opret Guerrilla Films selskab.
Todo de Jessie para tu smatphone, tu iPhone o cualquier teléfono móvil. Serie de televisión sobre Jessie Prescott(Debby Ryan),una chica que se va a vivir a Nueva York para ser la niñera de los hijos de una pareja de famosos.
Jessie Gratis billederTV-serie om Jessie Prescott(Debby Ryan),en pige, der flytter til New York for at være barnepige for børn af en berømthed par.
Su madre deja a su padre,al que Lane adoraba, se va a vivir con un matón que le pega, y Lane acaba matándolo.
Hendes mor forlader hendes far,som Lane forgudede, flytter sammen med en forbryder, der slar Diane, Lane ender med at skyde ham.
Zombies van a reaccionar al ruido,por lo que no se recomienda tomar el tiempo lo mejor es pasar de puntillas a su manera, se va a vivir el mayor tiempo posible, y tal vez incluso para salir de este infierno.
Zombier vil reagere på støjen, sådet ikke anbefales at tage den tid, det er bedst at gå på listesko deres vej, det vil leve så længe som muligt, og måske endda at komme ud af dette helvede.
Serie de televisión sobre Jessie Prescott(Debby Ryan),una chica que se va a vivir a Nueva York para ser la niñera de los hijos de una pareja de famosos.
Jessie Gratis billederTV-serie om Jessie Prescott(Debby Ryan),en pige, der flytter til New York for at være barnepige for børn af en berømthed par.
Por lo tanto, para una familia joven pequeña o persona sola la solución ideal sería casa de una planta, siuna familia tiene hijos, o se va a vivir con sus padres ancianos, y luego pensar seriamente en un edificio de dos pisos.
Således for en lille ung familie eller enkelt person den ideelle løsning ville være en-etagers hus, hvisen familie har børn, eller vil du leve med ældre forældre, så alvorligt tænke over en to-etagers bygning. Disposition af Interiøret.
Que se había ido a vivir a otra ciudad por el trabajo de sus padres.
Hun er flyttet til en ny by pga hendes forældres job.
Se van a vivir juntos.
De skal bo sammen.
Cuando Evans era niño la familia se fue a vivir a Los Angeles.
Da han var barn flyttede familien til Los Angeles.
Y se fue a vivir con su padre.
Og han gik til at leve med sin far.
El francés ganó, por lo que se fue a vivir a París.
Det franske vandt, hvilket gjorde, at hun flyttede til Paris.
Renunció a su trabajo,se divorció y se fue a vivir al desierto.
Han sagde op,blev skilt og flyttede ud i ørknen.
Aunque la pareja se fue a vivir al sur durante un año, Ken-Marek se alegró mucho de volver al norte cuando le ofrecieron un trabajo como conductor de largo recorrido.
Parret flyttede sydpå i et års tid, men Ken-Marek var glad for at flytte nordpå igen, da han blev tilbudt et job som langturschauffør.
Se fue a vivir en Egipto donde encontró el composior Baligh Hamdi y se casó con el.
Hun flyttede til Ægypten, hvor hun giftede sig med komponisten Baligh Hamdi.
Philodemus luego se fue a vivir a Lucius la villa en Herculano, cerca de Nápoles, teniendo con él su gran biblioteca de papiros.
Philodemus derefter gik til at leve i Lucius's villa på Herculaneum, i nærheden af Napoli, idet der med ham i hans store samling af papyri.
Arthur se casó y se fue a vivir a Donnybrook, un pueblo dedicado al cultivo de frutas en la parte suroeste de Australia Occidental.
Arthur blev gift og flyttede til Donnybrook, en frugtproducerende by i den sydvestlige del af Western Australia.
Más adelante, con su familia se fue a vivir a Santiago, ya que su padre tuvo que jugar por Colo-Colo en 1986.
Senere, hans familie gik til at leve i Santiago, og hans far var nødt til at spille for Colo-Colo i 1986.
Ed y Ellen se fueron a vivir juntos y me enteré que Cathy engordó y que Jack contrajo una enfermedad que le inflamó tanto los testículos que se le pusieron como dos melones.
Ed og Ellen flyttede sammen. Cathy blev fed, og Jacks testikler svulmede op som meloner.
Rut se fue a vivir al país de su suegra y trabajó muy duro para cuidarla(Rut 1:16; 2:2, 17, 18, 23).
Ruth flyttede til sin svigermors hjemland og arbejdede utrætteligt for at tage sig af hende.- Ruth 1:16; 2:2, 17, 18, 23.
Cassini fue posteriormente puesto en libertad y se fue a vivir en el castillo de la familia en Thury.
Cassini blev senere frigivet og gik til at leve i familien slottet på Thury.
Muchos artistas se han ido a vivir a Bali para disfrutar de la vida saludable y la onda mística.
Talrige kunstnere og kreative typer har flyttet til Bali for at nyde den sunde energi og frisk luft.
En 1668, Boyle dejó Oxford y se fue a vivir con su hermana, Lady Ranelagh, en Londres.
I 1668 Dronninglund venstre Oxford og gik til at leve sammen med sin søster Lady Ranelagh i London.
Resultater: 30, Tid: 0.0532

Hvordan man bruger "se va a vivir" i en Spansk sætning

Una señora de Potes que se va a vivir a Santander.
Por petición del Sumo Pontífice se va a vivir a Roma.
Cuando su madre se Enriquece se va a vivir con ella.
Finalmente se va a vivir con Andy y todos sus juguetes.
Pero este 19 de febrero se va a vivir algo inolvidable.
Marcos se va a vivir a otra ciudad cerca del mar.
El hijo pródigo que se va a vivir el placer (fuera).
Tras una noche inolvidable, Frannie se va a vivir con Frank.
Otro de los hijos se va a vivir a Japón (tercer Estado), y otro se va a vivir a Londres.
Cuando su hermana se muere, Margarita se va a vivir con Gonzalo.

Hvordan man bruger "vil leve, skal leve, vil bo" i en Dansk sætning

Sådan søger du om separation og skilsmisse Hvis I har besluttet, at I ikke vil leve sammen mere, skal I normalt starte med at blive separeret.
Vincent drømmer om at danne en harmonisk kunstnerkoloni, som skal leve og arbejde sammen.
Måske er det tid til at stoppe op og se på, hvilke grundlæggende værdier vi gerne vil leve efter.
Det haster ikke, for hun vil leve mange år endnu..
En demokratisk uligevægt vil blot forstærke affolkningen yderligere, fordi unge ikke vil bo i yderområdernes digitale tomrum.
Han ønsker derimod at de skal leve evigt under fredelige forhold på jorden.
Et sygehus, der i 10 år skal leve med en lukningstrussel over hovedet, vil afvikle sig selv.
Allerede fra fdselstidspunktet str helt klart lavet med du læse videre på skal leve lnge, og garage is provgil convenient.
Lær også kommunens nabolag bedre at kende og find ud af, hvor du helst vil bo.
Som nævnt frygter italienerne at de næste generationer vil leve kortere end dem selv.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk