Hvad Betyder SIENTO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• undskyld
• jeg føler
• beklager
• jeg er ked
• desværre
• jeg har
• det gør mig
• mig ondt
• undskyld mig
• det gør mig ondt
• mærke
• jeg fornemmer

Eksempler på brug af Siento på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lo siento, Sam.
Undskyld mig, Sam.

Liv, lo siento.
Liv, det gør mig ondt.

Lo siento, papá.
Undskyld mig, far.

Stan, lo siento.
Stan, det gør mig ondt.

Lo siento, pero.
Undskyld mig, men.

Kate, lo siento.
Kate, det gør mig ondt.

Lo siento, Joe.
Det gør mig ondt, Joe.

Tambien lo siento.
Jeg fornemmer det også.

Lo siento, Phil.
Det gør mig ondt, Phil.

Lo olvidé. Lo siento.
Det har jeg desværre glemt.

Espera, siento algo.
Vent, jeg har noget.

Siento una trampa.
Jeg fornemmer en fælde.

No puedo ayudarlo, lo siento.
Jeg kan ikke hjælpe, desværre.

Lo siento, Betty.
Det gør mig ondt, Betty.

Gracias por eso. Lo siento.
Tak, fordi du siger det.- Undskyld.

Lo siento, señor. Sí.
Jeg er ked af det. Ja.

¿Soy invisible? Me siento invisible?
Jeg føler mig usynlig. Er jeg usynlig?

Lo siento, Valerie.
Det gør mig ondt, Valerie.

No le siento el pulso.
Jeg kan ikke mærke puls.

Siento al Conde Dooku.
Jeg fornemmer Grev Dooku.

Deva, siento todo esto.
Jeg er ked af alt dette, Deva.

Siento mucha lástima por él.
Jeg har så ondt af ham.

No me siento como Neelix.
Jeg føler mig ikke som Neelix.

Siento dolor a menudo.
Jeg har tit voldsomme smerter.

Y no me siento como una princesa.
Jeg føler mig ikke som en prinsesse.

Siento que eres mi amigo.
Jeg føler, at du er min ven.

Pero no siento que éste sea mi lugar.
Men jeg føler ikke, at det her er mit sted.

Siento la interrupción, Sr.
Beklager afbrydelsen, mr. Thursby.

No siento mis pies.
Jeg kan ikke mærke fødderne.

Siento que estén muertos.
Jeg er ked af, at I er døde.

Hvordan man bruger "siento" i en Spansk sætning

Siento una nostalgia rara, como morbosa.

Sin embargo, siento que todavía resiste.

Ahora más que enfado siento asco.

Siento que está hipersexualizada esta prenda.

Siento decirlo,no existen los principes azules.

Siento que soy tratada con desaire.

Siento que ésto podría ser real.

Pero siento cómo que algo falta.

¿Me siento más feliz pensando así?

Siento que fue hace una eternidad.

Hvordan man bruger "beklager, jeg føler, undskyld" i en Dansk sætning

Efter at vi i går hørte Luthers tale, siger jeg Dem at jeg beklager at jeg så længe har tøvet med at tage forholdsregler mod ham.

Jeg føler at det stressede sind, blev nul-stillet og at jeg er klar til at møde hverdagen igen.

Jeg beklager og har ringet Movia, som også beklager Den 28.

Hun kunne lige så godt begynde samtalen nu, end udskyde den uendeligt. “Undskyld hvis jeg på nogen måde har trådt dig over tæerne.

Besøg et af vores 10 partnerwebsites for at se værelser fra 109 $.Vi beklager, der er ikke nogen ledige værelser på TripAdvisor.

Buschaufføren takker hospitalet for at have reddet hans liv. -Jeg føler at dette team har reddet mit liv.

Og vi beklager meget, at de forskellige brugere på en sjov og underholdende.

Beklager det meget uskarpe billede, men det forestiller altså min lille niece, inden i min søsters mave! 3D scanninger er nu ret seje..

Besøg et af vores 11 partnerwebsites for at se værelser fra 75 $.Vi beklager, der er ikke nogen ledige værelser på TripAdvisor.

Så undskyld for at jeg ikke altid har støttet den minoritetsgruppe jeg er en del af.