Hvad Betyder SUBRAYADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• understreget
• fremhævet
• understregning
• påpeget
• betonet
• understregede
• understreges
• understreg
• understregninger
• fremhævede
• understregningen

Eksempler på brug af Subrayado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Subrayado(wml).
Understreg(wml).

Texto: subrayado.
Tekst: Understreget.

Subrayado-\\underline{}.
Understreg-\\ underline{}.

Soltero está subrayado.
Ugift" er understreget.

He subrayado un nombre.
Jeg har understreget et navn.

Esto es texto subrayado.
Dette er understreget tekst.

El subrayado es esencial.
Understreget er det væsentligt.

Atentos a lo subrayado.
Læg mærke til det fremhævede.

Subrayado a lápiz en un libro.
Understregninger med blyant i bogen.

Paréntesis, negrita, subrayado.
Parenteser, fed, understreget.

Muy poco subrayado a lápiz.
Ganske få understregninger med blyant.

Negritas, cursivas, y subrayado.
Fed, kursiv og understregning.

Inserta un subrayado en esta caja.
Indsætter en understreg i feltet.

Vea el texto que hemos subrayado.
Læg mærke til den tekst jeg har fremhævet.

(Subrayado y negrilla de los accionantes).
(Understreges og linker til aktien).

(Mayúsculas y subrayado de la parte accionante).
(Understreges og linker til aktien).

Caseta de jardín, cochera y arrojar subrayado.
Haveskur, carport& kaste understregning.

Luego, algunos han subrayado el tema de la seguridad.
Nogle har dernæst fremhævet sikkerhedsspørgsmålet.

El tercer párrafo, lo que está subrayado.
Bare det tredje afsnit, som jeg har fremhævet.

Tag pasajes claves con subrayado y comentarios.
Tag centrale passager med understregning og kommentarer.

Nombre_descriptivo se muestra en azul y está subrayado.
Fuldt_navn vises med blåt og er understreget.

¿Cómo eliminar el subrayado en un enlace de página HTML?
Sådan fjernes understregning i et HTML-side link?

La transición desde la frente hasta la nariz profunda y subrayado.
Overgangen fra pande til næse dyb og understreget.

El subrayado en texto vertical no se mostraba correctamente.
Understregning af lodret tekst blev ikke vist korrekt.

Aplicar o quitar el subrayado en el texto seleccionado.
Anvende eller fjerne understregning fra den markerede tekst.

Se puede hacer los ojos castaños más brillante, saciado y subrayado.
Brune øjne kan også gøres lysere, mættede og understregede.

Lectura Comprensiva y subrayado de las ideas fundamentales.
Omfattende og understreget læsning af de vigtigste ideer.

La Comisión ha subrayado claramente este punto, sobre todo en los informes de situación anuales.
Og Kommissionen har klart fremhævet dette punkt, navnlig i sine årlige beretninger.

Escanee y destaque, tachado o subrayado- todo en un solo paso.
Scan og fremhæv, overstreg eller understreg- alt sammen i ét enkelt trin.

La Sra. Tongue ha subrayado que se trata de una cuestión política. Ciertamente, lo es en gran medida.
Tongue har påpeget, at dette er et politisk spørgsmål, og det er det i sandhed også.

Hvordan man bruger "subrayado" i en Spansk sætning

Subrayado nombre oficial conservado hasta la actualidad.

Visor, 1970) (1) Subrayado con mayúsculas mio.

Imponer sanciones administrativas" (Negrillas y subrayado nuestros).

"(Negrilla y subrayado fuera del texto original).

5e) Como ha sido justamente subrayado (cfr.

Espero que nos ayudéis", ha subrayado Vicente.

He subrayado las frases disonantes del comunicado.

Subrayado que pedir a 800 millones 300.

Cursiva Subrayado Tachado Eliminar FormatoPárrafo Numeración Viñetas.

para aquellos marcados con o subrayado verde.

Hvordan man bruger "understregning, understreget, fremhævet" i en Dansk sætning

Den gennemgående brug af Shostakovichs modernistiske waltz er kun en sælsom – og ganske effektiv – understregning af dette.

Et andet vigtigt kriterium vil være, om driftsherrerisikoen skal bæres af personen eller af det foretagende, personen repræsenterer." (Vores understregning). " 38.6, 1.

Men vores forældres generation (og ikke mindst historieskrivningen) har understreget denne skarpe duellering.

Det er en standout annoncer kaffefaciliteter, og en suppleant strukturer vil omfatte tekst, der er understreget annoncer, banner-annoncer, kupon dropdown annoncer og meget mere.

Staples®-mærkede overstregningspenne har en firkantet spids, som gør dem perfekte til understregning og overstregning.

Når mor har særlige understregning at formidle, stopper hun uden varsel op midt på cykelstien, og udpeger alvorligt de lurende farer.

Dog skal vægtprocenten altid angives for fodermidler, hvis indhold er fremhævet i tekst, billede eller grafisk, jf.

Modellen bliver fremhævet af den smarte, røde farve og overdelen i .

Det har fagbevægelse og politikere i årevis understreget igen og igen.

Ligesom Restaurant Soya 1 får denne restaurant også en blandet modtagelse, hvilket bliver understreget af en TripAdvisor-score på 3.