Eksempler på brug af Sus datos de acceso på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si ha perdido sus datos de acceso podrá.
Hvis du har glemt dine login-oplysninger, kan du.(Esto también se aplica siun socio pierde sus datos de acceso).
(Dette gælder også hviset medlem mister sine adgangsdata.).No debe revelar sus datos de acceso a nadie.
Du må ikke oplyse dine loginoplysninger til nogen.Audi, siempre queeste haya iniciado sesión con sus datos de acceso.
Audi forudsat, atkunden er logget på med sine logindata.Nunca comparta sus datos de acceso con nadie y trátelos con cuidado.
Del aldrig dine loginoplysninger med nogen og behandl dem med omhu.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nuevos datosdatos técnicos
siguientes datosdatos científicos
gran cantidad de datoslos nuevos datoslos datos técnicos
últimos datosmismos datoscontrolador de datos
Mere
CarTrawler le aconseja proteger sus datos de acceso.
CarTrawler anbefaler, at du beskytter dine login-oplysninger.Si ha perdido sus datos de acceso podrá crear una contraseña nueva.
Hvis du har glemt dine login-oplysninger, kan du oprette et nyt kodeord.Inicia sesión automáticamente. True Key introduce sus datos de acceso y contraseña por usted.
Log automatisk på- True Key indtaster dine loginoplysninger og adgangskode for dig.(2) Con sus datos de acceso, usted podre iniciar sesión en todas las tiendas Wardow.
A continuación, usted autoriza el proceso de pago introduciendo allí sus datos de acceso.
Derefter godkender du selv betalingsproceduren og angiver dine adgangsdata der.Mantenga confidenciales sus datos de acceso y no comparta su contraseña con terceros.
Behandl dine adgangsdata som fortrolige, og del ikke Cuando su pedido se haya activado, le enviaremos un correo electrónico con sus datos de acceso.
Når Mantenga confidenciales sus datos de acceso y no comparta su contraseña con terceros.
Behandl dine adgangsoplysninger fortroligt, og del ikke Si ya está registrado en la plataforma Danfoss Learning,introduzca sus datos de acceso para iniciar sesión.
Hvis du er tilmeldt Danfoss Learning,skal du indtaste dine logonoplysninger for at logge på.Aquí, debe introducir sus datos de acceso, incluyendo su ID de correo electrónico y contraseña.
Her, du skal indtaste dine login-oplysninger, herunder Política de privacidad, actualidad de los datos, seguridad y responsabilidad por sus datos de acceso.
Databeskyttelse, ajourførte data,sikkerhed og ansvar for dine adgangsdata.Proteja sus datos de acceso y del seminario web mediante cifrado AES de 128 bits de un extremo a otro.
Du kan sikre dine login-oplysninger og webinar-data med start-til-slut 128-bit AES kryptering.Si ya tiene una cuenta de cliente, le solicitaremos sus datos de acceso para verificar dicha cuenta.
Skulle du have en kundekonto, vil vi skulle afkræve dine login-data for at verificere denne konto.Guarde cuidadosamente sus datos de acceso y asegúrese de que ninguna persona no autorizada acceda a la cuenta.
Du gemmer omhyggeligt dine adgangsdata og sikrer, at ingen uautoriserede personer får adgang til kontoen.Un análisis de virus no protege bien contra sitios web fraudulentos que piden sus datos de acceso.
En virusscanner giver dig ikke nogen god beskyttelse mod bedrageriske websteder, der beder om dine login-data.Este error me indica para ver sus datos de acceso incluso después de introducir la información correcta.
Denne fejl angiver mig at kontrollere dine login-oplysninger, selv efter indtastning korrekte oplysninger.Para mejorar nuestra oferta, sin embargo,nosotros(sin referencia personal) guardamos sus datos de acceso a este sitio web.
For at forbedre vores online tilbud,gemmer vi(uden personlig henvisning) dine adgangsdata på denne hjemmeside.Si sus datos de acceso no le llegan, póngase en contacto con nuestro Equipo de Soporte en Línea, disponible 24/7.
Hvis dine loginoplysninger ikke når dig, bedes du kontakte vores Online Support personale, der er tilgængelig 24/7.También es indispensable el tratamiento de sus datos de acceso para poder probar la prestación de su consentimiento.
Behandling af dine adgangsdata er også nødvendigt for at vise bevis for, at du giver En ningún caso seremos responsables de cualquier pérdida que sufra comoresultado de un uso no autorizado o un mal uso de sus datos de acceso.
Vi er under ingen omstændigheder ansvarlige for noget tab,du lider, som følge af uautoriseret brug eller misbrug af dine logonoplysninger.Debe estar registrado o bien debe registrarse,legitima con sus datos de acceso y nos confirma la orden de pago.
I princippet skal du være registreret der eller registrere først,legitimere med dine adgangsdata og bekræfte betalingsordren til os.Nunca facilite o introduzca sus datos de acceso en páginas desconocidas o supuestamente conocidas, incluso si se le requiere expresamente.
Indtast aldrig dine login-data på ukendte eller formentlig kendte hjemmesider, heller ikke hvis du direkte opfordres hertil.Google Analytics utiliza cookies con una validez de 14 meses para recopilar sus datos de acceso cuando visita nuestro sitio web.
Google Analytics anvender cookies med en gyldighed på 38 måneder for at registrere dine adgangsdata ved besøg på vores webside.Usted es responsable de mantener sus datos de acceso al Portal seguros, en particular, la contraseña que le hemos dado o que usted ha elegido.
Du er ansvarlig for at behandle dine login-oplysninger til portalen og især den adgangskode, vi har givet dig, eller som du har valgt.Siempre debe estar registrado allí o registrarse primero,legitimar con sus datos de acceso y confirmarnos la orden de pago.
I princippet skal du være registreret der eller registrere først,legitimere med dine adgangsdata og bekræfte betalingsordren til os.
