Eksempler på brug af Tesis final på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los estudiantes deben escribir y defender una tesis final.
Una tesis final consiste en el balanceo repetido de la superficie.
En afsluttende afhandling består i den gentagne rullning af overfladen.Cada estudiante tiene una tesis final o proyecto ampliado equivalente.
Hver elev har en afsluttende afhandling eller tilsvarende udvidet projekt.La historia de Morrie se le dice a Mitch como una especie de"tesis final".
Morris historie fortælles til Mitch som en slags"afsluttende afhandling".El programa de EMBA constituye de nueve cursos y una tesis final que combina equivale a 60 créditos ECTS.
Det EMBA program udgør ni kurser og en afsluttende afhandling, som tilsammen svare til 60 ECTS-point.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
usuarios finalesresultado finalproducto finaldecisión finalobjetivo finalinforme finalel usuario finalvotación finalconsumidor finaldestino final
Mere
El cuarto año consiste en un semestre en Dirección de Marketing y su tesis final…[-].
Det fjerde år består af et semester i Marketing Management og din afsluttende afhandling…[-].La tesis final ofrece una oportunidad para una pasantía en la industria o un laboratorio de investigación.
Den endelige afhandling giver mulighed for en praktikplads i industrien eller et forskningslaboratorium.El último semestre del cuarto año está reservado para completar la tesis final.
La tesis final consiste en un proyecto de desarrollo llevado a cabo por una empresa u otra organización.
Den endelige afhandling består af et udviklingsprojekt udført af en virksomhed eller en anden organisation.El segundo año gira en torno a una pasantía de 24 créditos y una tesis final de 30 créditos.
Det andet år drejer sig om en praktik på 24 studiepoints og en afsluttende afhandling på 30 studiepoeng.La tesis final, que incluye la consulta y la aprobación del tema con el profesor instructor, se inicia al comienzo de los estudios.
Den afsluttende afhandling, herunder høring og emne godkendelse med instruktørlæreren, startes i starten af studiet.Año 4: Redacción: si es necesario,se puede tomar un 4to año para escribir la tesis final.
ÅR 4: Opskrivning: Hvis det er nødvendigt,kan der tages et fjerde år for at skrive den afsluttende afhandling.El programa eMBA se compone de quince cursos y una tesis final que combina equivale a 60 créditos ECTS.
EMABA-programmet består af femten kurser og en afsluttende afhandling, der kombinerer lig med 60 ECTS-point.Se otorga al completar con éxito la investigación supervisada,el examen verbal y la tesis final.
Det tildeles efter vellykket gennemførelse af overvåget forskning,mundtlig eksamen og afsluttende afhandling.La tesis final será el resultado de muchos meses de investigación especializados en el área específica de estudio.
Den endelige afhandling vil være et produkt af mange måneders specialiseret forskning i El programa de 12 meses finaliza con la presentación de la tesis final del año siguiente.
Tras la presentación de la tesis final, él o ella tiene que comprometerse a que no se ha presentado a ninguna otra institución para su examen y la concesión de una calificación.
Ved indsendelse af den endelige afhandling, han eller hun har at give tilsagn om, at det ikke er blevet behandlet efter en anden institution til undersøgelse og ydelse af en kvalifikation.Los 180 créditos se completan asistiendo a la etapa en una empresa y compilando la tesis final(3 créditos).
Tras la presentación de la tesis final, él o ella tiene que comprometerse a que no se ha presentado a ninguna otra institución para su examen y la concesión de una calificación.
Ved aflevering af den afsluttende afhandling skal han eller hun give tilsagn om, at El segundo año se enfoca en disciplinas avanzadas específicas dentro de la Ingeniería de la Comunicación y una tesis final…[-].
Det andet år fokuserer på specifikke avancerede discipliner inden for kommunikationsteknologi og en afsluttende afhandling…[-].Morrie siente la necesidad de contarle a Mitch su historia en una forma de una clase final, o tesis final, para que él pueda compartir lo que aprende sobre la vida y morir de su investigación- su propia muerte.
Morrie føler sig nødt til at fortælle Mitch sin historie i en form for en sidste klasse eller en afsluttende afhandling, så han kan dele hvad han lærer om livet og dø af sin forskning- sin egen død.El programa se basa en una combinación eficaz de cursos, seminarios, residencias profesionales,trabajos de investigación y una tesis final.
Programmet er bygget på en effektiv kombination af kurser, seminarer, faglige residencies,forskningsartikler og en afsluttende afhandling.La tesis final(42 ECTS, aproximadamente seis meses a tiempo completo) pondrá al estudiante en contacto directo con un tema de investigación avanzada, mejorando su capacidad para llevar a cabo un trabajo autónomo.
Den afsluttende afhandling(42 ECTS, ca. seks måneder fuld tid) vil sætte Los estudiantes también seguir apoyando cursos en métodos de investigación yla teoría y producirán una tesis final sobre un tema de su propia elección…[-].
Studerende vil også forfølge støtte kurser i forskningsmetoder og teori ogvil producere en afsluttende afhandling om et emne efter eget valg…[-].El curso de Doctorado es de tres años con una tesis final escrita en inglés, que se defenderá frente a una Junta de Examen Final, integrada por profesores de las áreas científicas pertinentes.
Doktorgradskursuset er tre år med en afsluttende afhandling, der skal skrives på engelsk, der vil blive forsvaret foran et Para ser hacer todo el programa permite un trabajo de alta calidad yson capaces de estas habilidades para expandir a la escritura de la tesis final.
For at være at gøre hele program gør det muligt arbejde af høj kvalitet oger i stand til disse færdigheder til at udvide til at skrive den endelige afhandling.También proporciona el conjunto de habilidades necesarias para llevar a cabo una investigación independiente,que se refleja en la tesis final basada en la investigación…[-].
Det giver også det sæt færdigheder, der er nødvendige for at gennemføre uafhængig forskning,afspejlet i den forskningsbaserede afsluttende afhandling…[-].En SOAS, en el lado de la gestión va a estudiar módulos generales sobre contabilidad, negocios, gestión y comercialización que incluirán ejemplos concretos de Asia, módulos avanzados sobre la economía y las finanzas en el Este de Asia, y usted será capaz de concentrarse en las finanzas yla gestión de las Asia del Sur en sus ensayos y tesis final.
Hos SOAS, om forvaltningen side vil du studere generelle moduler på regnskab, business, ledelse og markedsføring, som vil omfatte konkrete eksempler fra Asien, avancerede moduler på økonomi og finans i Østasien, og du vil være i stand til atfokusere på finansiering og forvaltning af Sydasien i dine essays og afsluttende afhandling.Dos proyectos integrados en el urbanismo y el desarrollo de bienes raíces, talleres de simulación de desarrollo urbano y los aspectos legales de desarrollo urbano,una práctica y la tesis final de completar el programa.
To integrerede projekter i urbanisme og fast ejendom udvikling, workshops om byudvikling simulering og juridiske aspekter af byudvikling,en practicum og den endelige afhandling gennemføre uddannelsen.The Marketing MSc ofrecerá esta oportunidad en un número de maneras, a partir de estudios de casos,proyectos a través de la evaluación orientada tesis final.
