Hvad Betyder TRANSFORMANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
ændre
cambiar
modificar
alterar
cambio
editar
modificación
transformar
enmendar
revisar
omforme
remodelar
transformar
cambiar la forma
reformar
convertir
rediseñar
cambiar
med at forandre
transformando
cambiando
de alterar
bliver
ser
permanecer
estar
llegar
resultar
seguir
haber
convertirse
quedarse
volverse
forvandling
transformación
cambio
conversión
transición
metamorfosis
transmutación
transformar
transfiguración
trasformación
transformacion
transforming
Bøje verbum

Eksempler på brug af Transformando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Transformando a Galvatron.
Transformerer Galvatron.
Estos fueron transformando.
De var blevet forvandlet.
Transformando discurso en texto.
Omdanne tale til tekst.
Siguiente artículo Transformando.
Næste artikel Omdannet.
Transformando vidas y comunidades.
Forvandler liv og samfund.
Una vez más, recuerde que usted está siendo transformando.
Igen skal I huske, at I bliver transformeret.
Transformando el espacio de la casa.
Transformere rummet af huset.
¿La computación en nube está transformando la industria?
Er”cloud computing” i færd med at forandre branchen?
Transformando el consumo de las noticias.
Ændret forbrug af nyheder.
Hacer simoleones a raudales transformando objetos con el Sim-Rayo.
Bliv rig på at transformere genstande med simmerstrålen.
Transformando el miedo en aventura.
Frygt forvandles til eventyrlyst.
Reflejamos la gloria del Señor y nos vamos transformando en su imagen.
Vi må se Herrens herlighed og forvandles ind til Han's billede.
Transformando Estrés en Vitalidad.
Forvandling af stress til vitalitet.
Esto está interrumpiendo y transformando todas las industrias en todo el mundo.
Dette forstyrrer og omdanner enhver industri rundt om i verden.
Transformando intenciones en acción.
At omsætte intention til handling.
La publicidad y técnicas de marketing mantienen transformando cada día de trabajo.
Reklame og marketing teknikker opretholde omdanne hver arbejdsdag.
Transformando el estrés en vitalidad.
Forvandling af stress til vitalitet.
La digitalización está transformando vastas áreas de nuestra economía y sociedad.
Digitalisering er ved at omdanne store områder af vores økonomi og samfund.
Transformando la electricidad de forma más verde.
Gør elforbruget mere grønt.
La revolución digital que está transformando el mundo está dejando atrás los refugiados.
Den digitale revolution, som har ændret verden, foregår uden om flygtninge.
Transformando el vehículo en un instrumento.
Omdanner bilen til et instrument.
La ciencia y la tecnología están continuamente avanzando y transformando la manera en que vivimos;
Videnskab og teknologi fortsætter løbende og omdanner den måde, vi lever på;
Transformando la incertidumbre segura en la novela.
At vende usikkerhed til sikkerhed i romantik.
Puedes transformar estas cosas materiales, tejo-vāri-mṛdāṁ vinimayaḥ,mezclando y transformando.
I har omformet disse materielle ting, tejo-vāri-mṛdāṁ vinimayaḥ,gennem at blande og omforme.
Transformando el habla en texto en una computadora-….
Transformere tale til tekst på en computer-….
Hay muchas nuevas tecnologías interesantes que continuarán transformando el mundo y mejorando el bienestar humano.
Der er mange spændende nye teknologier, som fortsat vil ændre verden og forbedre menneskers velfærd.
Y transformando el planeta y su gente. En su libro, El.
Og omdanne planeten og dens folk. I sin bog, The.
La globalización, la digitalización y la tecnología están, a su vez, transformando rápidamente el mundo empresarial…[-].
Globalisering, digitalisering og teknologi transformerer på sin side hurtigt erhvervslivet…[-].
Usted transformando en una chica va a ser muy divertido.
Omdanne dig ind i en pige vil være så meget sjov.
Un misterioso virus ataca una escuela de primara aislada, transformando a los niños en un enjambre de sanguinarios y salvajes zombis.
En mystisk virus rammer en isoleret skole og forvandler børnene til en fok vilde barbarer.
Resultater: 273, Tid: 0.0905

Hvordan man bruger "transformando" i en Spansk sætning

Les estoy transformando desde dentro hacia fuera.
Ésta está transformando el significado del 'nosotros'.
Así es como estamos Transformando nuestro mundo.
A que dice: "Sembrando Sueños, Transformando Realidades".
"Seguimos transformando la ciudad con criterios sostenibles.
¿Me estoy transformando en una adulta aburrida?
¡Se esta transformando en toda una especialidad!
La tecnología está transformando profundamente nuestras vidas.?
Lombrices californianas transformando materia orgánica en humus.
Constantemente se estaba transformando algo: era tapas.

Hvordan man bruger "forvandler, omdanne, transformere" i en Dansk sætning

Fjerner seksuell frustrasjon og forvandler den til ren glede.
Sublim mudderacer Roclite forvandler pløre, sjap og sne til fremragende løbeunderlag.
Som påpeget af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen findes der efter almindelige selskabsretlige regler samt visse specialregler mulighed for at omdanne forskellige virksomhedstyper.
Nogle elvere er halvelvere – hvilket vil sige, at de kan transformere sig imellem elverformen og menneskeformen.
Du er født som det, og forvandler dig derfor et par år efter du er født, men Vanessa er bidt til det.
Det vil sige transformere den til en af disse ”fejlfrie” virkelige sociale fiktioner, som er produceret og reproduceret af den sociale overbevisnings magi.
Du vil som leder for ca. 15 i den ene af to IT Project Management-afdelinger blive en del af et stærkt team, hvor vi arbejder målrettet på at transformere DSB digitalt.
Engel nummer 14 minder dig om at fortsætte med at ændre og transformere, så du bliver en bedre person med hver dag, der går.
Mogensens skydedøre forvandler bryggers til elegant entre.
en let brugergrænseflade og en masse standard komponenter kan du nemt transformere dine data eks.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk