Hvad Betyder BEGINNT IN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

starter om
i gang
in gang
beginnen
anfangen
in bewegung
läuft
an die arbeit
mal
loslegen
in der zeit
einleiten

Eksempler på brug af Beginnt in på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Das Böse beginnt in Pankot.
Ondskaben begynder i Pankot.
Sie beginnt in Arizona, dann New Jersey, Kalifornien.
Det begynder i Arizona, så i New Jersey og Californien.
Die Verhandlung beginnt in zehn Tagen.
Retsagen starter om ti dage.
Die Show beginnt in 5 Minuten, Schätzchen.
Showet starter om fem minutter, skat.
Die Wojewodschaftsstraße 269 beginnt in Kowal.
Primærrute 57 begynder i Holbæk Havn.
Das Spiel beginnt in 20 Minuten.
Kampen starter om 20 minutter.
Reno, Jamie, Überprüfung der Buch,"Hoffnung beginnt in der Dunkelheit.
Reno, Jamie, gennemgang af bogen,"Håb begynder i mørke.
Die Party beginnt in ein paar Minuten.
Festen starter om et par minutter.
Meine Geschichte beginnt in London.
Min historie begynder i London.
Das Spiel beginnt in der Kammer, wo der Spieler muss freigegeben werden.
Spillet begynder i kammeret, hvor spilleren skal frigives.
Und sein Prozess beginnt in 5 Tagen.
Og retssagen starter om fem dage.
Unsere Reise beginnt in der Heimat des doppelten Bacon Corn Dog. Willkommen in Iowa.
Vores rejse begynder i baconhotdoggens hjemstat- velkommen til Iowa.
Überbordwerfen beginnt in 20 Sek.
Sekvensen for udslyngning starter om 20 sekunder.
Phase Blüte beginnt in drei Wochen nach der Aussaat.
Fase blomstring begynder i tre uger efter såning.
Das Begrüßungsessen beginnt in vier Stunden.
Velkomstmiddagen starter om fire timer.
Die Geschichte beginnt in der Küche mit dem Vater Pudding.
Historien begynder i køkkenet med far gør budding.
Willkommen. Die Lesung beginnt in acht Minuten.
Velkommen. Oplæsningen går i gang om otte minutter.
Unsere Geschichte beginnt in Quahog unmittelbar vor Weihnachten.
Vores historie begynder i Quahog lige før jul.
Hey, Leute. Die Szenenarbeit beginnt in fünf Minuten.
Hej alle sammen. Vi går i gang om fem minutter.
Der Wahnsinn beginnt in der ersten Folge der ersten Staffel.
Af første sæson. Fordi galskaben begynder i første afsnit.
Die Willy-Show beginnt in 5 Minuten.
Showet starter om fem minutter.
Die Zeremonie beginnt in einer halben Stunde.
Vielsen starter om en halv time.
Der Prozess beginnt in 3 Stunden.
Retssagen starter om 3 timer.
Das Treffen beginnt in 20 Minuten.
Mødet starter om 20 minutter.
Meine Schicht beginnt in einer Stunde.
Min vagt starter om en time.
Unsere Reise beginnt in Ostafrika.
Vores rejse begynder i Østafrika.
Die Konferenz beginnt in einer Stunde.
Konferencen starter om en time.
Das Briefing beginnt in fünf Minuten.
Briefingen starter om fem minutter.
Die Meditation beginnt in 20 Minuten.
Meditationen starter om 20 minutter.
Die Geschichte beginnt in einem Speisesaal.
Historien begynder i en kantine.
Resultater: 242, Tid: 0.046

Hvordan man bruger "beginnt in" i en Tysk sætning

Dann beginnt in Kelheim die neue Schifffahrtssaison.
Mai beginnt in Haren (Ems) die Freibadsaison.
Die Geschichte des Fußballs beginnt in China!
April 2012 beginnt in Österreich die Vorratsdatenspeicherung.
Indes beginnt in Niedersachsen die nächste Lockerungsstufe.
Kassel: Die 14., die beginnt in Kassel.
Die erste Fabrik beginnt in der Gäßlensmühle.
Die Geschichte beginnt in einer gespenstischen Welt.
Man beginnt in der dritten Zeile (z.
Dann beginnt in Clayton ein Mörder umzugehen.

Hvordan man bruger "begynder i, starter om" i en Dansk sætning

Den begynder i juli og ender første mandag i august.
Stefans rejse begynder i Københavns Sydhavn, og derfra tager tingene rekordfart.
Tag med på en stemningsfuld fodboldtur der starter om bord på SIRENA SEAWAYS .
I en læreproces, der begynder i barneværelset, begribes efterhånden uudtalte, men vigtige regler for hvordan man forholder sig til anvendelsen af it.
De fleste af os går på arbejde og dermed er vores biler væk, når trafikkaoset starter om morgenen.
Faste ressourcepladser Nuværende ressourcepladser afvikles efterhånden som indskrevne børn enten begynder i skole eller ikke har behov for ekstra indsats mere.
De fleste ture starter om formiddagen, men der er også en nat-tur i den mørke Rold Skov.
Vi starter om morgenen med kaffe, hvor vi får en sludder og en sladder, før vi går i gang med at spille.
De begynder i juli og august og får fra start travlt med at forme aktiviteterne i helhedsplanen, som den nye bestyrelse skal godkende.
Oprustning på NATO-topmødets dagsorden | Arbejderen Endnu flere våben: På NATO–topmødet, der begynder i morgen, er dagsordenen officielt enhed og fælles vilje til at opnå fælles mål.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk