Hvad Betyder BINDUNG på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• binding
• bånd
• tilknytning
• forpligtelse
• forbindelse
• obligation
• fastholdelse
• limning
• slips
• bindende

Eksempler på brug af Bindung på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bindung hier.
Obligation her.

Prozentige Bindung.
Tredive procent binding.

Bindung löschen.
Slet binding.

Ich sehe eine Bindung.
Jeg ser en tilknytning.

Bindung hinzufügen.
Tilføj binding.

Ich habe keine Bindung.
Jeg har ikke noget bånd.

Wie Ihre Bindung zu Dexter.
Som dit bånd til Dexter.

Wet" Isolierung mit Bindung.
Våd" isolering med limning.

Innere Bindung durch PVC-Gurt.
Indvendige binding af PVC strop.

Die Zeremonie vertieft nur ihre Bindung.
Ceremonien fordyber deres bånd.

Bindung kann beängstigend sein.
Forpligtelse kan være skræmmende.

Das Gegenteil von Sucht ist Bindung.
Det modsatte af misbrug er tilknytning.

Bindung des nationalen Gerichts.
Forpligtelse for de nationale retter.

Viel besser Bindung und liebe die vpn zu.
Meget bedre fastholdelse og elsker vpn også.

Wegen deiner persönlichen Bindung zu den Sons.
På grund af din private forbindelse til Sons.

Innere Bindung durch Trimmen Verrohrung PVC.
Indre bindende ved at trimme rør PVC.

Durable runde Schnürsenkel für eine einfache Bindung.
Holdbar runde snørebånd for let slips.

Emotionale Bindung ist nicht unser Ding.
Følelsesmæssige bånd er ikke noget for os.

Daher ist es wünschenswert, die Bindung, zu entfernen.
Derfor er det ønskeligt at fjerne slips.

Shadi eine Bindung zwischen zwei Personen.
Shadi er en binding mellem to individer.

Zu Herrn Mateos aufzeigen. Zuerst müssen wir Ihre emotionale Bindung.
Til hr. Først skal vi bevise din følelsesmæssige forbindelse.

Chemische Bindung- Konzept und Einstufung.
Kemisk binding- koncept og klassificering.

Diesen Anknüpfungspunkt, diese Bindung will man zerstören.
Det er dette holdepunkt og denne forbindelse, som man vil ødelægge.

Keine Bindung, keine Punkte, keine Hohlräume.
Ingen bindende, ingen prikker, ingen brud.

Guaran befeuchtet, verbessert die Bindung und befeuchtet beschädigte Haut.
Guar gum hydrater, forbedrer limning og fugter beskadiget hud.

Starke Bindung zwischen Eltern und Kindern. -Gott.
I guder. Stærke bånd mellem forældre og børn.

Noch mehr Gestaltungsmöglichkeiten: Rückenpappe, Bindung und Deckblätter.
Endnu flere designmuligheder: Bagbeklædning, bindende og omslag.

Für Spracherwerb und Bindung im Gehirn entscheidend sind.
For sprog og tilknytning i hjernen.

Bindung des nationalen Gerichts oder der sonstigen Stelle.
Forpligtelse for de nationale retter og andre myndigheder.

Also müssen wir die Bindung zwischen ihr und dem Entführer brechen.
Så vi skal bryde deres bånd.

Hvordan man bruger "bindung" i en Tysk sætning

Fortschreitet oder orangensaft, durch bindung von.

Die Bindung wird also laufend aktualisiert.

Gleichzeitig konnte ich die Bindung fördern.

BURTON CUSTOM Snowboard Bindung schwarz Gr.

Bindung etwas lose aber noch stabil.

Und wie bleibt die Bindung bestehen?

Emotionale Bindung als Gradmesser der Kundenbeziehung.

Kinder ohne gute Bindung nehmen Schaden.

Herz-kreislauf-erkrankungen und bindung von ungeeigneten unwirksam.

Bindung etwas klaffend, aber noch fest.

Hvordan man bruger "tilknytning, binding, bånd" i en Dansk sætning

Den trak iøvrigt med sig Oprettelsen af de to i nær Tilknytning til Koda arbejdende, selvstændige Selskaber: Koda-Dramatik og Gramo.

På grund af den præcise fordeling af den rene grafit uden binding, har disse carbon modstande lav støj.

på baggrund af hendes erfaringer i tilknytning til arbejde på Kunstskolen xx.

Vi skal derfor til stadighed arbejde på, at skabe en tryg og positiv tilknytning til hvert enkelt barn.

Grupper perforering Bio-sigt Også kendt som en fuld perforering perforation binding, en række perforeringer.

Procesfrister i tilknytning til en forældelsesfrist kan ikke forlænges.

Brug altid redningsvesten korrekt, det betyder du skal fastgøre alle lynlåse, tryklåse og / eller bånd.

Foredragsvirksomheden fortsatte i november med to foredrag i tilknytning til årets årbog om ”Hertuggodser” af bogens forfatter, overinspektør Carsten Porskrog Rasmussen.

Skal man tro viceborgmesteren, kan frederiksbergborgerne sove roligt om natten, banderne og grupperingerne har ingen lokal tilknytning.

Very good, spine label with light shipping at edges; Softcover copy bound into marbled boards, half leather binding.