Eksempler på brug af Das passt på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja, das passt.
Und die Dorayaki Ich glaube, das passt sehr gut.
Das passt nicht.
OK? Ja, das passt.
Das passt zu dir.
Det klæder dig.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
also passpassen nicht zusammen
zusammen passenpass doch
dann passtpassen gut zusammen
jetzt passtzueinander passenpass nur
wir passen zusammen
Mere
Brug med verb
Ich denke, das passt zusammen.
Das passt nicht.
Det passer ikke.Ich glaube, das passt sehr gut.
Jeg tror, det vil fungere fint.Das passt nicht.
Det stemmer ikke.Lüg nicht, das passt nicht zu dir.
Lyv ikke, det klæder dig ikke.Das passt perfekt.
Det er perfekt.Er glaubt, das passt nicht zu seiner Persönlichkeit.
Han synes ikke, det passer til hans personlighed.Das passt zu Ihnen.
Ja, das passt zu ihm.
Ja, det er hans ting.Das passt zu ihm.
Nein, das passt nicht zu den früheren Zielen.
Nej, for det stemmer ikke med de tidligere mål.Das passt eher.
Det lyder mere korrekt.Das passt nicht.
Das passt mir nicht.
Det passer mig ikke.Das passt einfach zusammen.
Det lyder bare.Das passt nicht zusammen.
Det stemmer ikke.Das passt nicht zu ihm.
Det ligner ham ikke.Das passt nicht. Nein.
Nej, det holder ikke.Das passt nicht zu dir.
Det klæder dig ikke.Das passt nicht zu euch.
Det klæder jer ikke.Das passt nicht zu ihr.
Det ligner hende ikke.Das passt zum Profil.
Det passer til profilen.Das passt nicht zu Ihnen.
Det klæder dig ikke.Das passt nicht zu Dan.
Det lyder ikke som Dan.Das passt besser zu Ihnen.
Det klæder Dem bedre.
