Eksempler på brug af Detailliertere på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Experte noch detailliertere Meldungen.
Selfies schärfer aussehen,heller und detailliertere.
London- detailliertere Daten zur Beschäftigung.
Londons sektorer- mere detaljerede data om beskæftigelse.Mit 8K Fernseher Unterstützung kommt viel detailliertere Texturen, und noch viel größere.
Detailliertere Aussagen hierzu sind bei DOLUD(2003) zu finden.
Mere detaljerede opgørelser om dette er DOLUD(2003) at finde.Combinations with other parts of speech
Recht der Mitgliedstaaten, detailliertere Maßnahmen vorzusehen.
Medlemsstaternes ret til at træffe mere detaljerede foranstaltninger.FĂĽr detailliertere Informationen, besuchen Sie The Telegraph Artikel.
For mere detaljerede oplysninger, besøge The Telegraph artiklen.Thunderstruck II bietet deutlich detailliertere Grafiken als der Vorgänger.
Für detailliertere Anweisungen lesen Sie bitte nach dieser Leitfaden.
For mere detaljerede instruktioner kan du tjekke ud denne vejledning.Die Tabellen 9.5 und 9.6 zeigen detailliertere Aufkommens- und Verwendungstabellen.
Tabel 9.5 og 9.6 viser tilgangs- og anvendelse stabellerne mere detaljeret.Für detailliertere Produktinformationen kontaktieren Sie uns bitte über die bereitgestellten Kontaktformulare.
For mere detaljerede produktoplysninger, kontakt os via de angivne kontaktformularer.Über die Links gegeben,Sie können auf die Webseiten gehen detailliertere Informationen über Codes zu sehen.
Via linkene givne,du kan gå til hjemmesider for at se mere detaljerede oplysninger om koder.Morgen sollen detailliertere Pläne präsentiert werden.
I morgen skal de mere detaljerede planer præsenteres.Die vollständigen Artikel zu den einzelnen Layout-Optionen können detailliertere Informationen und Ideen bieten.
De fulde artikler om hver af layoutindstillingerne kan tilbyde mere dybdegående informationer og ideer.PDF HTML London- detailliertere Daten zur Beschäftigung.
PDF HTML Londons sektorer- mere detaljerede data om beskæftigelse.Kernspintomographie(MRI) können ebenfalls verwendet werden, undgeben eine bessere, detailliertere Ansicht, dass Standard-X-ray.
Magnetic resonance imaging(MRI) kan også anvendes, ogkan give en bedre, mere detaljeret opfattelse, at standard X-ray.Wenn ich nun das kleinere, detailliertere Signal isoliere… und die Laufzeit erweitere.
Hvis jeg nu isolerer det mindre, mere detaljerede signal og udvider tidslinien.Detailliertere Vorschriften zu Rohstoff-Benchmarks und Referenzzinssätzen sind in den Anhängen der Verordnung enthalten.
Die grundlegendste Version hat 12 Schritte, während detailliertere Versionen bis zu 17 haben können.
Den Für detailliertere Produktionsinformationen kontaktieren Sie uns bitte über die bereitgestellten Kontaktformulare.
For mere detaljeret produktionsinformation, bedes du kontakte os via de medfølgende kontaktformularer.Herr Lannoye will den Mitgliedstaaten hingegen das Recht geben, detailliertere Vorschriften anzunehmen oder zu behalten.
Lannoye vil derimod give medlemsstaterne ret til at vedtage eller beholde mere detaljerede bestemmelser.Detailliertere Beschreibung der Optionen im Bereich Vertragsrecht, im Anschluss an die Konsultation.
Give en detaljeret beskrivelse af den mulighed/ demuligheder på området aftaleret, som udvælges efterhøringsprocessen.Ultraschall auch für interne Bildgebung, undwerden oft wieder detailliertere Bilder der Bauchhöhle und Gastrointestinaltrakt.
Ultralyd er også anvendes til intern billeddannelse, ogvil ofte tilbage mere detaljerede billeder af bughulen og mave-tarmkanalen.Für detailliertere Informationen zu gebratenen Nudelmaschinen und -ausrüstung kontaktieren Sie uns bitte über das bereitgestellte.
For mere detaljeret Fried Noodle Machine og udstyr oplysninger, kontakt os venligst via den leverede.Ich bin der Auffassung, dass mehr Einzelheiten für eine tiefer gehende und detailliertere Erklärung benötigt werden, die die Rechtmäßigkeit des Jahresabschlusses aufzeigt.
Jeg mener, at der er brug for flere detaljer for at give en dybere og mere detaljeret forklaring, som viser regnskabernes formelle rigtighed.Detailliertere Informationen über Cookie-Management mit speziellen Web-Browser können an den Browser finden' jeweiligen Websites.
Mere detaljerede oplysninger om cookie-styring med specifikke browsere kan findes på browsere respektive hjemmesider.Das Parlament fordert die Kommission auf, ihm detailliertere und transparentere Berichte über die Ergebnisse ihrer Konfrolltätigkeit vorzulegen.
Parlamentet anmoder Kommissionen om at forelægge det mere detaljerede og Detailliertere Informationen über Cookie-Management mit speziellen Web-Browser können auf den Websites der jeweiligen Browser"gefunden werden.
Mere detaljerede oplysninger om cookie-styring med specifikke browsere kan findes på browsere respektive hjemmesider.Ungeachtet dieser Bemerkung brachte der Berichterstatter sogar noch detailliertere Änderungsanträge ein und äußerte in der Septembersitzung recht unbekümmert:"Es handelt sich hier um eine KMU-freundliche Rechtsvorschrift.
Til trods for denne bemærkning stillede ordføreren endnu flere detaljerede ændringsforslag og udtalte derefter gladeligt i september-debatten, at dette var et SMV-venligt stykke lovgivning.Detailliertere Informationen über Cookie-Management mit speziellen Web-Browsern können auf den jeweiligen Browser Webseiten gefunden werden.
Mere detaljerede oplysninger om cookie forvaltning med specifikke webbrowsere kan findes på browserens respektive hjemmesider.
