Hvad Betyder DIESEM PROBLEM på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• dette problem
• dette spørgsmål
• dette emne
• denne tilstand
• denne problematik
• denne sag
• disse problemer

Eksempler på brug af Diesem problem på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es gibt einen Weg aus diesem Problem.
Der er en vej ud af dette problem.

Diesem Problem stehen viele Eltern gegenüber.
Dette problem står over for mange forældre.

Arjuna steht nun vor diesem Problem.
Arjuna står nu overfor dette problem.

Bei diesem Problem müssen Sie nicht HGH Grad erhöhen.
I denne tilstand, behøver du ikke at øge HGH grader.

Auch ich bin von diesem Problem betroffen.
Jeg er også berørt af dette problem.

Bei diesem Problem müssen Sie nicht HGH Ebene erhöhen.
I dette problem, behøver du ikke at øge HGH niveauer.

Belly und ich arbeiteten an diesem Problem.
Belly og jeg arbejdede på dette problem.

Abgesehen von diesem problem ging alles gut.
Bortset fra dette problem gik alt godt.

Belasten Sie sich nicht mit diesem Problem.
Lad dig ikke bære dig selv med dette problem.

Stehen Sie mit diesem Problem zu kämpfen jetzt?
Er du kæmper med dette problem lige nu?

Als Europäische Union sollten wir uns auch diesem Problem stellen.
Vi i EU burde også tackle dette problem.

Wir können uns diesem Problem nicht entziehen.
Man kan ikke komme uden om dette spørgsmål.

Diesem Problem sollte besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden.
Dette spørgsmål bør gives særlig opmærksomhed.

Bitte helfen Sie mir aus diesem Problem heraus.
Hjælp mig venligst ud af dette problem.

Auch zu diesem Problem haben wir einige Vorschläge.
Også om dette spørgsmål har vi nogle forslag på bordet.

Ungarn wird besonders schwer von diesem Problem getroffen.
Ungarn er særlig hårdt ramt af dette problem.

Viele mit diesem Problem können viele Jahre nicht bewältigen.
Mange med dette problem kan ikke klare i mange år.

Die Krankheit selbst kann nicht zu diesem Problem führen.
Selve sygdommen kan ikke føre til dette problem.

Bei diesem Problem haben, sollten Sie nicht HGH Grad erhöhen.
I dette problem, behøver du ikke bør ophøje HGH grader.

Tropfen von Wasserstoffperoxid sehr viel mit diesem Problem.
Dråber af hydrogenperoxid meget med dette problem.

Bei diesem Problem haben, sollten Sie nicht HGH Ebene erhöhen.
I dette problem, behøver du ikke bør øge HGH niveauer.

Wir müssen jedoch im Zusammenhang mit diesem Problem besonders wachsam bleiben.
Vi må dog være særligt årvågne i forbindelse med dette emne.

Bei diesem Problem benötigen Sie keine HGH Ebenen zu erhöhen.
I denne tilstand, behøver du ikke at ophøje HGH niveauer.

Im Grunde genommen beschäftige ich mich sogar fast täglich mit diesem Problem.
Jeg arbejder rent faktisk næsten dagligt med dette spørgsmål.

Wir müssen uns diesem Problem stellen und dürfen nicht vor ihm davonlaufen.
Vi bør gøre noget ved dette problem og bør ikke løbe fra det.

Ich arbeite zusammen mit meinem Kollegen Herrn Barnier an diesem Problem.
Jeg arbejder sammen med min kollega, hr. Barnier, om dette spørgsmål.

Bei diesem Problem könnten Sie Forskolin verwenden 250 aus Bauer Nutrition.
I denne tilstand kan du gøre brug af Forskolin 250 fra Bauer Nutrition.

Frau Präsidentin, nun beschäftigen wir uns schon über zehn Jahre lang mit diesem Problem.
Fru formand, vi har nu arbejdet med denne sag i ti år.

Kenntnis von diesem Problem hat zwei Aspekte: moralische, ethische und medizinische.
Viden om dette emne har to aspekter: moralske, etiske og medicinske.

Ich möchte auf zwei wichtige Punkte im Zusammenhang mit diesem Problem eingehen.
Jeg vil gerne nævne to vigtige punkter vedrørende dette problem.