Hvad Betyder DIESES PROBLEMS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Dieses problems på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Zur Behebung dieses Problems.
For at rette dette problem.
Hier sind einige Tipps für die Bewältigung dieses Problems.
Her er nogle tips til at løse dette problem.
Zum Lösen dieses Problems, Bitte.
For at løse dette problem, Vær så venlig.
Wir brauchen eine prinzipielle Lösung dieses Problems.
Vi har brug for en principiel løsning på dette problem.
Die Lösung dieses Problems steht noch aus.
Dette problem er endnu ikke løst.
Einige apps leiden aufgrund dieses Problems.
Nogle apps lider på grund af dette problem.
Die Lösung dieses Problems steht jedoch immer noch aus.
Dette problem er dog endnu ikke løst.
Sie müssen bei der Bekämpfung dieses Problems mitmachen.
Deres deltagelse er påkrævet for at bekæmpe dette problem.
Zur Lösung dieses Problems, es gibt nur einen Weg,;
For at løse dette problem, der er kun én måde;
Frau Bauer sprach über den äußerst komplizierten Charakter dieses Problems.
Fru Bauer talte om dette problems dybe kompleksitet.
Die konkrete Lösung dieses Problems ist kompliziert.
Konkret at løse dette problem er kompliceret.
Ich möchte ein bauen, aberich bin tovende pa wegen dieses Problems.
Jeg vil gerne bygge en, menjeg er tovende pa grund af dette problem.
Zur Lösung dieses Problems, und das Nähzeug erstellt wurde.
For at løse dette problem, og sy-kit blev oprettet.
Ich möchte mich zu dem institutionellen Aspekt dieses Problems äußern.
Jeg vil gerne tale om det institutionelle aspekt ved dette problem.
Zur Lösung dieses Problems gibt es spezielleZeilen-Tools.
For at løse dette problem er der særligeline værktøjer.
Daher sollten wir unsere Anstrengungen zur Bekämpfung dieses Problems verstärken.
Derfor skal vi øge indsatsen for at bekæmpe dette problem.
Der wichtigste Punkt dieses Problems ist das Kontrollsystem.
Det er kontrolsystemet, som er kernen i dette problem.
Ich hätte ihn sonst einmal über das ganz kleine Abc dieses Problems aufgeklärt.
Jeg ville ellers have belært ham om dette problems lille ABC.
Man kann die Folgen dieses Problems in Buchhandlungen nachvollziehen.
Og konsekvenserne af dette problem kan ses i boghandlen.
Stärkere Einbeziehung der nationalen Regierungen in die Lösung dieses Problems.
Øget engagement fra de nationale regeringers side i dette problem.
Daher liegt die Lösung dieses Problems größtenteils bei Intel.
Så løsningen af dette problem ligger stort set hos Intel.
Das Kodierungssystem der Weltbank stellt eine Lösung dieses Problems dar 11.
Det kodningssystem, som Verdensbanken anvender, løser dette problem 11.
Bei der Lösung dieses Problems können Eltern von Ehegatten helfen.
Ved løsning af dette problem kan ægtefællernes ægtefæller hjælpe.
Wir hoffen, dassdiese einfachen Tipps Ihnen bei der Lösung dieses Problems helfen.
Vi håber, atdisse enkle tips hjælper dig med at løse dette problem.
Lassen Sie uns zur Korrektur dieses Problems einige der Methoden durch.
Lad os gå igennem nogle af metoderne til at løse dette problem.
Wurzel dieses Problems ist eine hedonistische und utilitaristische Einstellung zu Menschen.
Disse problemer skyldes en hedonistisk og utilitaristisk holdning til det enkelte menneske.
Bedingungen, die das Auftreten dieses Problems ausschließen, sind.
Betingelser, der udelukker forekomsten af dette problem er.
Die Lösung dieses Problems muß für die zuständigen Stellen in Belgien weiterhin hohe Priorität haben.
Disse spørgsmål må derfor fortsat være en hovedprioritet for de belgiske myndigheder.
Wir messen ihrer Aufnahme viel Bedeutung zu und werden auch weiterhin mit unseren US-Partnern an der Lösung dieses Problems arbeiten.
Vi lægger stor vægt på, at de kommer med, og vi vil fortsat arbejde sammen med vores amerikanske kolleger om at få afklaret dette spørgsmål.
Ich glaube, wir müssen uns dieses Problems bewusst sein, um es zu lösen.
Jeg mener, at vi bør være bevidste om dette problem for at løse det.
Resultater: 359, Tid: 0.0409

Hvordan man bruger "dieses problems" i en Tysk sætning

Zur lösung dieses problems steht bereit.
Eine Lösung dieses Problems könnten Derivaten sein.
Angesichts dieses Problems verhalten sich Männer unterschiedlich.
Der Kunstminister will sich dieses Problems annehmen.
Eine Lösung dieses Problems ist die Nachhilfe.
Die Lösung dieses Problems sind einfache Kopfhörer.
Denker im Endstadium dieses Problems wären z.B.
Thema dieses problems in bielefeld die meconomy.
Problem & Lösung dieses Problems durch Magento-Agentur.
Zur Lösung dieses Problems kann man z.

Hvordan man bruger "dette problems, dette problem, dette spørgsmål" i en Dansk sætning

Kommissionen har bestilt to undersøgelser om dette emne(3) i løbet af de sidste fem år samt støttet forskningsprojekter, som beskæftiger sig med nogle af dette problems aspekter.
Core-team og fællesskab besluttet at løse dette problem ved at indføre begrebet overordnet tema og barn tema.
Men ingeniøren Kim Jensen har formået at løse dette problem. -Det kræver god ingeniørsnilde at forsimple et komplekst produkt, så det er nemt og overskueligt at forstå og bruge.
Dette spørgsmål rejses i det andet præjudicielle spørgsmål i sag C-626/19 PPU. 3.
Dette problem blev løst ved at 12 Poul stillede sig op bag ved den hvide bold for at markere kasteretningen.
Jeg forsøger at finde svaret på dette spørgsmål og ikke mindst at ef- terleve, hvad jeg nu kommer frem til.
Vores vand har i en længere periode indeholdt for meget amonium - dette problem er nu løst.
En fedmeoperation hjælper med at løse dette problem.
For at kunne vurdere dette problems omfang og undgå dumpning af affald er der i EU-politikken behov for data om størrelsen af sådanne strømme.
Hvis du er en af dem, der har dette problem, er hypnose et af de bedste værktøjer til, hvordan du kan øge din selvtillid for at opnå succes i ting, du gør.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk