Eksempler på bruk av Arbejdsprogrammer på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At afgive udtalelse om EEA's flerårige og årlige arbejdsprogrammer;
Å avgi uttalelser om Miljøbyråets flerårige og årlige arbeidsprogrammer.Læs følgende information følger vores nuværende arbejdsprogrammer, opdateringer(hvis nogen), planer og fremtidige bestræbelser.
Les følgende informasjon for å følge våre nåværende arbeidsprogrammer, oppdateringer(hvis noen), planer og fremtidige prosjekter.Alle adresser på Letuual butikker i Skt. Petersborg og arbejdsprogrammer.
Med mere end 50 års erfaring har UNICRI struktureret sine arbejdsprogrammer og modus operandi for altid at være lydhør over for det internationale samfunds behov.
Med mer enn 50 års erfaring har UNICRI strukturert sine arbeidsprogrammer og modus operandi for alltid å være lydhør overfor det internasjonale samfunnets behov.Så dette Yurie BSF-program er MAIN og NUMBER ONE af alle arbejdsprogrammer.
Så dette Yurie BSF-programmet er MAIN og NUMBER ONE av alle arbeidsprogrammer.For eksempel, remote arbejdsprogrammer normalt resultere i en reduktion af infrastrukturomkostninger og driftsomkostninger, og dermed forbruge værdifuld for andet arbejde.
For eksempel, eksterne arbeidsprogrammer vanligvis resulterer i en reduksjon av infrastrukturkostnader og driftskostnader, og dermed forbruke verdifull for annet arbeid.In afhængigt mainframesystemer arkitektur og arbejdsprogrammer diferit.
In avhengig av stormaskiner arkitektur og arbeidsprogrammer diferit.Vær ikke overrasket, nårnogle af dem er villige til at hjælpe dig ud ved at justere deres arbejdsprogrammer.
Ikke bli overrasket nårnoen av dem er villige til å hjelpe deg ut ved å justere sine arbeidsplaner.Støt den løbende forbedring af forskellige arbejdsprogrammer i den nuværende forretning.
Støtt Kontinuerlig forbedring av ulike arbeidsprogrammer i nåværende virksomhet.Broer og skoler. som gav vores land nye veje, Der blev iværksat offentlige arbejdsprogrammer.
Broer, skoler. En føderalt arbeidsprogram ble til og forandret fasaden til vår nasjon med nye veier.Det viser virkelig vigtigheden af at give unge mennesker eksponering for karriereudforskning og arbejdsprogrammer i deres skole, så de kan forstå, hvad det tager for at få de job og beholde dem,"sagde Bell.
Det viser virkelig viktigheten av å gi unge mennesker eksponering for karriereforskning og arbeidsprogrammer i skolen deres, slik at de kan forstå hva det er tar for å få de jobbene og beholde dem, sier Bell.Socialdemokratiet vedtager med jævne mellemrum både principprogrammer og samlede arbejdsprogrammer.
Socialdemokraterne vedtar med jevne mellomrom både prinsipprogrammer og samlede arbeidsprogrammer.Andre partier har ét samlet principprogram og en række arbejdsprogrammer om forskellige emner.
Andre partier har ett samlet prinsipprogram og en rekke arbeidsprogrammer om forskjellige emner.Denne evaluering omfatter agenturets resultater og arbejdsmetoder sammenholdt med dets mål, mandat og opgaver, således som de er defineret i denne forordning ogi agenturets årlige arbejdsprogrammer.
Denne vurderingen skal omfatte Byråets resultater og arbeidsmetoder i forhold til dets mål, mandat og oppgaver, slik de er fastsatt i denne forordning ogi Byråets årlige arbeidsprogrammer.Århundrede blev der bygget veje i Banff,nogle blev bygget af krigsinternerede, og nogle via offentlige arbejdsprogrammer som blev startet under den store depression.
Århundre ble det bygd veier i Banff, noen ble bygd av krigsinternerte, ognoen ved hjelp av offentlige arbeidsprogrammer som ble startet under den store depresjonen.Evalueringen omfatter BEREC's og støttekontorets resultater og arbejdsmetoder sammenholdt med deres respektive mål, mandat og opgaver, således som de er defineret i denne forordning ogi deres respektive årlige arbejdsprogrammer.
Denne vurderingen skal omfatte Byråets resultater og arbeidsmetoder i forhold til dets mål, mandat og oppgaver, slik de er fastsatt i denne forordning ogi Byråets årlige arbeidsprogrammer.I begyndelsen af det 20. århundrede blev der bygget veje i Banff,nogle blev bygget af krigsinternerede, og nogle via offentlige arbejdsprogrammer som blev startet under den store depression.
I begynnelsen av det 20. århundre ble det bygd veier i Banff, noen ble bygd av krigsinternerte, ognoen ved hjelp av offentlige arbeidsprogrammer som ble startet under den store depresjonen.Knudepunkterne tilrettelægger enbred vifte af kampagneaktiviteter, og mere generelt yder de også et enormt bidrag til agenturets arbejdsprogrammer.
Kontaktpunktene organiserer et stortutvalg av kampanjeaktiviteter og de gir også et stort bidrag til byråets arbeidsprogram generelt sett.Man kan skelne mellem to typer:Principprogrammer og arbejdsprogrammer.
Man kan skjelne mellom to typer partiprogrammer:Prinsipprogrammer og arbeidsprogrammer.En EMBA i organisatorisk ledelse er en værdifuld mulighed for dem, der allerede arbejder på fuld tid, med programmer tilgængelige over hele verden,ofte gennem fjernundervisning for bedre at tilpasse arbejdsprogrammer.
En EMBA i organisatorisk ledelse er et verdifullt alternativ for de som allerede jobber på heltid, med programmer tilgjengelig over hele verden,ofte gjennom fjernundervisning for å bedre passe arbeidsplaner.MGIMO syv skoler og fire uddannelsesinstitutioner omfatter en lang række akademiske afdelinger, divisioner, og tildele programmer, samtinterdisciplinære centre og videnskabelige arbejdsprogrammer strækker sig ud over de traditionelle afdelinger grænser.
MGIMO syv skoler og fire utdanningsinstitusjoner omfatte en rekke akademiske avdelinger, divisjoner, ogtildeling av aksjer, samt tverrfaglige sentre og vitenskapelige arbeidsprogrammer som strekker seg utover tradisjonelle avdelingsgrenser.Kontaktpunkterne, der af hver regering er udpeget som EU-OSHA's officielle repræsentant i dette land, er typisk den kompetente nationale myndighed for arbejdsmiljø oger de vigtigste bidragydere til gennemførelsen af EU-OSHA's arbejdsprogrammer.
Knutepunktene er oppnevnt som EU-OSHAs offisielle representant i sitt land og er typisk det nasjonale fagorganet for helse ogsikkerhet på arbeidsplassen og hovedbidragsyter til gjennomføringen av EU-OSHAs arbeidsprogrammer.Mange studerende kan få arbejde visa, hvisde er ansat gennem praktikophold eller arbejdsprogrammer.
Mange studenter kan få arbeid visum hvisde er innleid gjennom praksisplasser eller arbeidsprogram.Administrer menneskelige ressourcer konsulentydelser Administrer menneskelige ressourcer informationssystemer Administrer performance management systemer Administrer vederlag ogpersonalegoder Administrer rekruttering udvælgelse og induktion processer Administrer separation/ opsigelse Administrer arbejde/ livsfærdigheder Administrer genoptræning/ tilbagevenden til arbejdsprogrammer Karriereudsigter…[-].
Administrere menneskelige ressursen konsulenttjenester Administrere human resource informasjonssystemer Administrere ytelse styringssystemer Administrere godtgjørelser og ytelser til ansatte Administrer rekruttering utvalg oginduksjon prosesser Administrere separasjon/ oppsigelse Administrere arbeid/ livsferdigheter Administrere rehabilitering/ retur til arbeidsprogrammer Karrieremuligheter…[-].Efter høringen vil udvalgets arbejdsprogram fremlægges[…].
Etter høringen vil komiteen arbeidsprogram bli presentert[…].Med et sådant produkt kan arbejdsprogram for udformningen af møbler MiniFurniture og Detaljer.
Med et slikt produkt kan arbeidsprogram for design av møbler MiniFurniture og Detaljer.Arbejdsprogram for 2015: En ny start.
Kommisjonens arbeidsprogram 2015- en ny start.Efter høringen vil udvalgets arbejdsprogram fremlægges[…].
Etter høringen blir komiteens arbeidsprogram presentert[…].Det er 100% arbejdsprogram, fordi vi testede det før udgivelse.
Det er 100% arbeidsprogram fordi vi testet den før publisering.Europa-Kommissionen offentliggjorde sit arbejdsprogram for 2018 i slutningen af oktober.
Europakommisjonen skal levere sitt arbeidsprogram for 2017 til Europaparlamentet i slutten av oktober.
