Eksempler på bruk av Atomprogram på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amir var i dit atomprogram.
Amir var på atomvåpenprogrammet ditt.Irans atomprogram sættes 20 år tilbage.
Se også: Iran intensiverer deres atomprogram.
Les også: Iran videreutvikler atomprogrammet.Han har et atomprogram og terroristforbindelser.
Han har et atomprogram, og kontakt med terrorister.Økonomiske sanktioner forsinker Nordkoreas atomprogram.
Økonomiske sanksjoner forsinker atomprogram.Forhandlingerne om Irans atomprogram har indtil videre ikke båret frugt.
Møtene om Irans atomprogram førte ikke til noe synlig resultat.Primært på grund af Nordkoreas atomprogram.
Kun Irans atomprogram ses som en større trussel mod den jødiske stat.
Bare Irans atomprogram blir nå sett på som en større trussel mot den jødiske staten.Til gengæld skal iranerne acceptere begrænsninger på landets atomprogram.
Iran godtok begrensninger i landets atomprogram.En endelig aftale om Irans atomprogram skal falde på plads inden udgangen af juni.
Arbeidet med en endelig avtale om det iranske atomprogrammet må være ferdig innen fristen 30. juni.Hvad har han anskaffet,som du tror vil styrke hans atomprogram?
Hva har han anskaffet somdu tror vil styrke atomprogrammet?Parterne er ligeledes blevet enige om, at Irans atomprogram og -anlæg skal overvåges i ti år.
I tillegg skal Iran ha akseptert at landets atomprogram og-anlegg skal overvåkes i en tiårsperiode.Og hvis det er nødvendigt,kan vi genaktivere vores atomprogram!
Og om nødvendig,så kan vi gjenåpne vårt kjernefysiske program!De imperialistiske topledere bruger Irans atomprogram som undskyldning for deres kriminelle trusler.
De viktigste imperialistlederne bruker Irans atomprogram som unnskyldning for sine kriminelle trusler.Aftalen blev indgået i 2015 med det mål at bremse Irans atomprogram.
Avtalen med Iran ble signert i 2015, og har som mål å fryse Irans atomvåpenprogram.Ifølge Reuters er parterne blevet enige om, at Irans atomprogram og -anlæg skal overvåges i ti år.
I tillegg skal Iran ha akseptert at landets atomprogram og-anlegg skal overvåkes i en tiårsperiode.Admiral General, Hvad hvis vi bare siger til De Forenede Nationer at vi ikke har noget atomprogram'?
Iran har insisteret på, atde har afviklet deres atomprogram, mens de hævder, at USA trækker den lovede økonomiske hjælp i langdrag.
Iran insisterer på atde har avviklet atomvåpenprogrammet sitt, mens de hevder at USA trenerer den lovte økonomiske hjelpen.Nordkorea er allerede underlagt hårde internationale sanktioner pga. sit atomprogram.
Nord-Korea er ilagt strenge internasjonale sanksjoner som følge av sitt atomvåpenprogram.Denne beskrivelse afspejler nøje Irans udfordrende atomprogram og de spændinger, det skaber med de Arabiske stater, især Saudi-Arabien.
Denne beskrivelsen speiler Irans trassige atomprogram og spenningen det skaper med arabiske stater, spesielt Saudi-Arabia.Under Anden Verdenskrig støttede Churchill bl.a. udviklingen af radar og Englands atomprogram.
Under andre verdenskrig støttet Churchill blant annet utviklingen av radar og Englands atomprogram.At aftalen legitimerer Irans atomprogram, styrker den iranske økonomi og øger Irans aggression og terror i hele Mellemøsten.
Denne avtalen vil legitimere Irans atomprogram, styrke Irans økonomi og øke Irans aggresjon og terror i hele Midtøsten og andre steder.Det møde vil ifølge Tønnesson hovedsagelig dreje sig om Nordkoreas meget omstridte atomprogram.
Det møtet vil ifølge Tønnesson i all hovedsak dreie seg om Nord-Koreas svært omstridte atomprogram.Stuxnet forkrøbler Irans atomprogram Iran bliver ramt af første bølge af Stuxnet-virussen, der ender med at ødelægge over 1.000 uran-centrifuger.
Stuxnet krøpler Irans atomprogram Iran blir rammet av første bølge av Stuxnet-viruset, som ender med å ødelegge over 1000 uransentrifuger.Nordkorea melder sig nu klar til at genoptage de såkaldte sekspartsforhandlinger om landets atomprogram.
Nord-Korea har sagt seg villig til å ta opp igjen seks-partisamtalene om landets atomvåpenprogram.Det virker, som om Iran i 2003 i en vis periode indstillede sit militære atomprogram, men så vidt vi ved, har landet sikkert genstartet det,” sagde Barak.
Det virker som om Iran stanset sitt militære atomvåpenprogram for en periode i 2003, men etter det vi kjenner til er det trolig gjenopptatt, sa Barak.Vi har diskuteret vores fortsatte bestræbelser for at nå en aftale omkring Irans atomprogram, siger Obama.
Vi snakket om vår pågående innsats for å oppnå enighet om Irans atomprogram, sa Obama fredag kveld.Irans beslutning om at gå videre med sit atomprogram har vundet fire runder af Sikkerhedsrådets sanktioner, FN og vestlige magter, med deraf følgende kvælende af økonomien.
Irans beslutning om å gå videre med sitt kjernefysiske program har vunnet fire runder med Sikkerhetsrådets sanksjoner FN og vestlige makter, med påfølgende stifling av økonomien.Nordkorea vil ikke lade inspektører fra Det Internationale Atomeneriagentur, IAEA, undersøge landets atomprogram.
Nord-Korea kommer ikke til å la inspektører fra Det internasjonale atomenergibyrået IAEA undersøke landets atomprogram.Jurij Usjakov, der er talsmand for Kreml,oplyste tidligere denne uge, at Nordkoreas atomprogram bliver hovedtemaet på torsdagens møde.
Putins rådgiver Jurij Usjakov satidligere i uken at hovedtema for torsdagens møte blir Nord-Koreas atomprogram.
