Hva Betyr MEGET TUNGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

veldig tungt
meget tung
virkelig tung
utroligt tung
rigtig tung
særlig tung
meget tungt
veldig tung
meget tung
virkelig tung
utroligt tung
rigtig tung
særlig tung
ganske tung
ret tung
temmelig tunge
meget tungt

Eksempler på bruk av Meget tungt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det er meget tungt.
Den er veldig tung.
Bomuld er til gengæld meget tungt.
I tillegg er gull svært tungt!
Det er meget tungt.
Det er veldig tungt.
Bomuld er til gengæld meget tungt.
Kajakken blir dessuten veldig tung.
Der er så meget tungt stof i den.
Det er så mye tungt stoff i den.
Det må da være meget tungt.
Blir ikke det veldig tungt, da?
Jeg blødede meget tungt i 4 måneder med bare en dag eller to.
Jeg ble blødende veldig tungt i 4 måneder med bare en dag eller to av.
Han tog det meget tungt.
Han tok det svært tungt.
Det at mangle nære oggode venner kan opleves meget tungt.
Det å mangle nære oggode venner kan oppleves veldig tungt.
Skabet er meget tungt.
Skapet er mye tyngre.
Det er jo en højrisikosgraviditet, og det er meget tungt.
Det er jo et høyrisikosvangerskap og det er veldig tungt.
Jeg sover meget tungt.
Jeg sover veldig tungt.
Det er også perfekt i tilfælde, hvor bundvæggen er udsat for meget tungt slid.
Det er også perfekt i tilfeller der grunnvegget er utsatt for veldig tung slitasje.
Klarer ikke meget tungt udstyr.
Takler ikke veldig tungt utstyr.
Eksokelettet giver dig overmenneskelig styrke, sådu i fremtiden er i stand til at håndtere meget tungt værktøj.
Eksoskjelettet gir deg overmenneskelig styrke, slik atdu i fremtiden er i stand til å håndtere meget tungt verktøy.
Klarer ikke meget tungt udstyr.
De kan ikke bruke mye tungt utstyr.
Hollywood-stjernen Elizabeth Taylor, 77, var en af Michael Jacksons nærmeste venner, oghun har taget nyheden om hans død meget tungt.
SEHER. NO: Skuespilleren Elizabeth Taylor(77) var en av Michael Jacksons nærmeste venner, ogskal ha tatt nyheten om dødsfallet svært tungt.
Hun tager det meget tungt.
Hun tar det veldig tungt.
Det føltes meget tungt, når vi tog hjem igen og overlod hende til et liv på gaden.”.
Det føltes veldig tungt, da vi dro hjem og forlot henne igjen ute på gaten.».
Han tager det meget tungt.
Han tar dette veldig tungt.
Hvis projektilet er meget tungt, kan fiksering af tværstangen ikke modstå belastningen.
Hvis prosjektilet er veldig tungt, kan feste tverrstangen ikke motstå lasten.
Men hun tog det meget tungt.
Hun tok det veldig tungt.
Gerts far tog det meget tungt og gav mig skylden for separationen.
Gerts far tok det veldig hardt og gav meg skylden for separasjonen.
De tager det meget, meget tungt.
Han tar dette meget, meget tungt.
Kirurgisk stål er dog meget tungt i forhold til ovenstående materialer.
Kirurgisk stål er allikevel mye tyngre i forhold til ovenstående materialer.
Fordelene vejer meget, meget tungt.
Fordelene veier veldig, veldig tungt.
Hvis du skulle få brug for at placere meget tungt udstyr på lange hylder(model 221 og 222), kan afstivere fås separat.
Hvis du skulle ønske å plassere svært tungt utstyr på lange hyller(modell 221 og 222), så kan avstivere kjøpes separat.
En god kandidat til det er derimod bly,der både er meget tungt og meget blødt.
En verdig kandidat i langsommelighet er bly,som både er svært tungt og svært mykt.
Hvis du skulle få brug for at placere meget tungt udstyr på lange hylder(model 221 og 222), kan afstivere fås separat.
Hvis du skulle få bruk for åplassere svært tungt utstyr på lange hyller(modell 221 og 222), kan avstiverekjøpes separat.
Alarm-indstillingen: på CMS-60D er alarmen meget høj for så lille en enhed, og kan vække en voksen person,med mindre du sover meget tungt.
Alarm-innstillingen: på CMS-50EW er alarmen meget høy for en så liten enhet, og kan vekke en voksen person,med mindre du sover meget tungt.
Resultater: 58, Tid: 0.0474

Hvordan bruke "meget tungt" i en Dansk setning

Men børn sover meget tungt og deres indre vækkeur, som skal vække dem om natten, ringer ikke højt nok.
Derfor kan man i teorien "flyve" til et meget tungt obkjet, f.eks.
Dirigenten må have snorksovet meget tungt, hvis han har tilladt en vedtægtsændring som du beskriver det.
Rippetoe anser dødløft for meget hårdt for kroppen, når man løfter meget tungt.
Ladet er meget tungt og solidt konstrueret, hvilket bevirker at kommer man til at brække for hårdt knækker den 2 delte arm med det samme.
Velegnet til langsomt gående meget tungt belastede glidelejer, rullelejer, koblinger, vanger og lign.
Men der er altså virkelig meget tungt arbejde forbundet med det.
Meget tungt gammeldags fransk køkken, - alt pakket ind i smør og fløde i 30 graders varme.
Skydedøren til badeværelset kørte meget tungt og jeg opgav at lukke/åbne helt, fordi den skrabede mod gulvet.

Hvordan bruke "mye tyngre, veldig tungt, svært tungt" i en Norsk setning

Men blir ikke mye tyngre enn originalt.
Det skulle bli mye tyngre enn forventet.
Det kan fort bli veldig tungt øl.
Linen er mye tyngre våt enn tørr.
Fossilnæringen får mye tyngre subsidier enn fornybarnæringene.
Sekundær tuberkulose er mye tyngre enn primær.
Veldig tungt over myra pga snøen.
Skogsneglene er mye tyngre bygget enn kjølsneglene.
Det var med svært tungt hjerte.
Det var til tider svært tungt føre.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk