Hva Betyr NORMALISERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• normaliserer
• normalisering
• normalisere
• normalisert
• normaliseres
• normal

Eksempler på bruk av Normaliserer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Normaliserer niveauet af glukose;
Normaliserer nivået av glukose.

Sådanne lægemidler normaliserer blodcirkulationen midlertidigt.
Slike rusmidler normalisere blodsirkulasjonen midlertidig.

Normaliserer syntese af hormoner;
Normaliserer syntese av hormoner;

Forskellige græsinfusioner normaliserer arbejde med talgkirtler.
Ulike gressinfusjoner normaliserer arbeid med talgkirtler.

Normaliserer niveauet af kønshormoner;
Normalisere nivået av kjønnshormoner;

Ved udgangen af første trimester normaliserer staten.
Ved slutten av tredje trimester, er den generelle tilstanden normalisert.

Normaliserer produktionen af hormoner.
Normaliserer produksjonen av hormoner.

Det er sådan, hvordan inhiberingen af smerter opstår, roen kommer og staten normaliserer.
Så hemming av smerte oppstår, ro og normalisering av staten kommer.

Normaliserer processen med fordøjelsen.
Normaliserer prosessen med fordøyelsen.

Vitaminer C og E- forbedrer immunsystemet, normaliserer blodcirkulationen, lindrer træthed;
Vitaminer C og E- forbedre immunsystemet, normalisere blodsirkulasjonen, lindre tretthet;

Normaliserer arbejdet i fordøjelseskanalen.
Normalisere arbeidet i fordøyelseskanalen.

Blåbærsaft reducerer sukkerniveauet, normaliserer lipidmetabolisme hos patienter med diabetes.
Aktivt senker blodsukkeret, normalisere tilstanden til pasienter med diabetes mellitus.

Normaliserer funktionen af lever og galdeveje.
Normalisering av lever og galleblærenes funksjon.

De har antiinflammatoriske virkninger, normaliserer lokal blodcirkulation, øger lokal immunitet.
De har antiinflammatoriske effekter, normaliserer lokal blodsirkulasjon, øker lokal immunitet.

De normaliserer arbejdet i de endokrine organer.
De normaliserer arbeidet med de endokrine organene.

Sådanne procedurer har en tonisk beroligende virkning, normaliserer søvn, hjælper med at overvinde stress.
Slike prosedyrer har en tonisk, beroligende effekt, normalisere søvn, bidrar til å overvinne stress.

Hvordan normaliserer man stofskiftet i kroppen?
Hvordan normalisere stoffskiftet i kroppen?

Med effektiv behandling forbedrer patienten velfærd, dyspepsi forsvinder, fordøjelsen normaliserer.
Med effektiv behandling, forbedrer pasientens tilstand betydelig, dyspepsi forsvinner, og fordøyelsen normaliseres.

Kalium- normaliserer arbejdet i hjertemusklen;
Kalium, normalisere arbeidet i hjertesystemet;

De svækker kraften af sammentrækninger af hjertet, normaliserer rytmen, dilaterer blodkarrene, sænker blodtrykket.
Forsvake styrken av hjertesammensetningene, normalisere rytmen, utvide blodårene, senke blodtrykket.

Normaliserer og genopretter mikroflora i næsehulen.
Normaliserer og gjenoppretter mikroflora i nesehulen.

Beskadige de hyperplastiske prostata celler reducere androgenernes aktivitet påvirker vævsvækstfaktorer og normaliserer detrusorton.
Redusere aktiviteten til androgener; påvirke vevsvekstfaktorer og normalisere detrusortonen.

Kalium, som normaliserer arbejdet i hjertesystemet.
Kalium, normalisere arbeidet i hjertesystemet;

Grove fiberfibre fejer alt snavs fra tarmene og lindrer forstoppelse, og æteriske olier normaliserer fermentations- og nedbrydningsprocesserne.
Grove fibre hele den fibervrakrester fra tarmen og avlaste forstoppelse, og eteriske oljer normal prosesser for gjæring og forråtnelse.

Genopretter og normaliserer mikrofloraen i næsehulen.
Gjenoppretter og normaliserer mikrofloraen i nesehulen.

I forberedelsesfasen udføres en fuldstændig undersøgelse, der identificerer årsagerne til sygdommen, normaliserer hormonniveauet, behandler de underliggende sygdomme.
På forberedende stadium utføres en full undersøkelse, identifisering av årsakene til sykdommen, normalisering av hormonnivået, behandling av store sykdommer.

Normaliserer diurese, eliminerer betændelse og smerte.
Normaliserer diuresis, eliminerer betennelse og smerte.

Phytoncider og essentielle olier udskilles styrker immuniteten, normaliserer blodtrykket, reducerer risikoen for luftvejssygdomme.
Phytoncides og essensielle oljer utskilles, styrke immuniteten, normalisere blodtrykket, redusere risikoen for luftveissykdommer.

Saltsyrer normaliserer syre-base miljøet i øjne og næse.
Saltsyre normaliserer syrebasemiljøet i øynene og nesen.

Forberedelser af denne serie øger smertegrænsen og reducerer dermed smerter i migræne fremkaldt af psykiske lidelser, øger humør, lindrer sløvhed, letargi og følelsesmæssig spænding, normaliserer søvn og appetit, øger mental opmærksomhed.
Legemidler som øker den smerteterskeltall, og dermed redusere smerten ved migrene provosert psykiske lidelser, forbedre humør, letargi fjernet, apati og følelsesmessige spenninger, normal søvn og appetitt, øke aktiviteten av psyken.

Hvordan bruke "normaliserer" i en Dansk setning

For at modvirke rynker i huden, stimulerer den celledelingen, cellefornyelsen og collagen syntesen, fremmer eksfoliering af døde hudceller og normaliserer keratin dannelsen.

De normaliserer stofskiftet i menneskekroppen og hjælper med at fjerne toksiner, som forgifter kroppen.

Den tilberedte drink vil genoprette urinens farve, normaliserer vand-saltmetabolisme.

Sausuri har også en gavnlig virkning på metaboliske processer i leveren, normaliserer kolesterolforbruget i kroppen, hvilket forhindrer dets niveau i blodet i at stige.

Narkotika, der normaliserer metaboliske processer i centralnervesystemet, oftest er herbalforbindelser og neotroper.

Det vil flade ud igen og normaliserer sig.

Motion øger ikke kun effektivt fodens muskler, men normaliserer også de dybe vævslags trofisme Med regelmæssig gymnastik aktiveres blodforsyningsprocesserne i underbenene.

Disse og andre processer normaliserer nervesystemet og stabiliserer blodtrykket.

Men når staten normaliserer, tager farven på en naturlig nuance.

Hvis reduktionen i drikkeordningen ikke normaliserer farven og mængden af ​​biologisk materiale, er det nødvendigt at konsultere en specialist.

Hvordan bruke "normalisering, normalisert, normalisere" i en Norsk setning

Prinsippene for normalisering og integrering ble fulgt.

Fredag har disse prisene normalisert seg.

Normalisering oppnås vanligvis innen 3-7 dager.

Etter datareduksjon, temperaturprofilene er normalisert til omgivelsestemperatur.

Etter krigen ble alt normalisert igjen.

Denne delikatessen vil normalisere hemoglobin, trykk.

Fortsett behandlingen inntil hudfargen har normalisert seg.

Vanligvis normalisert koagulasjon innen 24-48 timer.

Ct-verdier ble normalisert til rengjøringsgenet Hprt1.

CD57+) normalisert under behandlinga hos meg.