Hva Betyr ORIENTERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• orienterer
• informerer
• oppdaterer
• brifer
• varsler
• orientere
• orienterte

Eksempler på bruk av Orienterer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

JJ orienterer dig.
JJ oppdaterer deg.

Parkeringstjeneren orienterer tyvene.
Parkereren varsler tyvene.

Jeg orienterer Riggs.
Jeg varsler Riggs.

Kontoret kontakter og orienterer forældrene.
Kontaktlærer kontakter og informerer foreldre.

Vi orienterer den bare.
Vi orienterer den.

Skriv, at jeg ringer og orienterer hende snart.
Skriv at jeg ringer og informerer henne snart.

Orienterer du chefen alene?
Brifer du sjefen uten meg?

Ud fra Ham orienterer jeg mig.
Ut i fra han orienterer vi oss.

Orienterer sig ved hjælp af stjernerne.
Orientere seg ved hjelp av stjernene.

Vejlederne orienterer om reglerne.
Norsklærer orienterer om reglene.

Orienterer vi inden arbejdet igangsættes.
Orienterer vi bestilleren om dette før arbeidet igangsettes.

Direktøren orienterer om budgettet.
Rådmannen orienterte om budsjettet.

Matts læge møder Dem på sygehuset og orienterer Dem.
Matts lege møter deg på sykehuset og oppdaterer deg.

Jeg orienterer hende i messen.
Jeg orienterer henne i messen.

Han undgår hovedvejen og orienterer sig nok efter kysten.
Han unngår hovedveien og orienterer seg nok etter kystlinjen.

Han orienterer Dem ved ankomst.
Han brifer deg når kan ankommer.

Politiet underretter kriseteamet og orienterer om selvmordet.
Politiet varsler kriseteamet og orienterer om selvmordet.

Han orienterer de uheldige gæster.
Han varsler de uheldige gjestene.

I disse tilfælde vil rejselederen orienterer om de praktiske forhold.
Reiselederen vil orientere om praktiske forhold i den forbindelse.

Urd orienterer om første møde i valg-udvalget.
Randi orienterte om første møte i referansegruppa.

Derfor er det vigtigt, at man orienterer sine nærmeste.
Derfor er det utrolig viktig at man informerer de nærmeste om standpunktet sitt.

Den orienterer hele tiden hønemoderen om hvor de er.
Den orienterer hele tiden hønemoren om hvor den er.

Giv fortrinsret til grillede, stegte eller kogte præparater", orienterer.
Gi preferanse til grillet, stekt eller kokt forberedelser", orienterer.

Sig, at vi orienterer dem, når vi ved mere.
Si at vi oppdaterer dem så snart vi vet mer.

Når vi er færdige med vores undersøgelse, orienterer vi dig om resultaterne inden for tre bankdage.
Når undersøkelsen er ferdig, informerer vi deg om resultatene innen tre virkedager.

Vi orienterer mere om dette på det kommende forældremøde.
Vi informerer mer om dette på det første foreldremøtet.

Før miss Ellis orienterer jer om aftenens mål-.
Før ms. Ellis oppdaterer dere om kveldens mål,-.

Vi orienterer dig om modtagerne, såfremt du forlanger dette.
Vi informerer deg om disse mottakerne hvis du krever det.

Elektromagnetiske felter orienterer biologiske molekylers aktivitet.
Elektromagnetiske felt orienterer aktiviteten til biologiske molekyler.

Jeg orienterer mine kontakter i PET og Udenrigsministeriet.
Jeg orienterer mine kontakter i PET og Utenriksministeriet.

Hvordan bruke "orienterer" i en Dansk setning

Har du lyst til at oprette en LeoVegas konto, som for eksempel de 10000kr, vil vi anbefale at du først orienterer dig om minimum indsatsen på Lightning Gems.

Der er et ønske om at de to byrådspolitiske medlemmer af udvalget orienterer om ting der rører sig på uddannelsesområdet i kommunerne.

DTU-vejlederen orienterer efterfølgende virksomheden herom og sørger desuden for at aftale det første møde, inden projektet går i gang.

På mødet udleverer du eller din leder underretningen til forældrene og orienterer om indholdet.

Pull-faktorer: Her ser vi på hvor virksomheder orienterer sig imod.

Det er således muligt og forventeligt, at elever og forældre orienterer sig, når der er behov for det.

Det reducerer vores evne til at orienterer os.

Anders Thorup, formand for FPO, orienterer om foreningens holdning til vikarsatserne.

Der er afbud fra Bo Morthorst, men Henrik Mehlsen orienterer.

I sager af større politisk betydning orienterer vi Erhvervsministeriet, for eksempel hvis en finansiel virksomhed er i risiko for ikke at opfylde lovens kapitalkrav.

Hvordan bruke "informerer, oppdaterer, brifer" i en Norsk setning

Dette informerer den enkelte skole om.

Anbefaler Tvillinghjelpens hjemmeside som oppdaterer arrangementet.

Les også: Hva informerer din telefonanbefalinger?

Den som observerer mobbing informerer kontaktlærer.

Den som observerer mobbing informerer ped.

Kenneth Teigen oppdaterer nettsidene til kontinuerlig.

Medisinsk index) Henvisende lege informerer mulig.

Oppdaterer dere når jeg kommer hjem.

Jeg oppdaterer dere igjen fra flyplassen.

Lurte bare om dere blogger elr brifer ?