Eksempler på bruk av Siddende på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Siddende sådan her.
Du efterlod mig siddende.
Du lot meg sitte.Bliv siddende, til de er bedømt.
Jeg sagde, bliv siddende.
Bli sittende, sa jeg.Siddende udføres hvert 3-5 år.
Folk oversetter også
Folk bliver siddende her.
Tilbringer du en stor del af din dag siddende?
Tilbringer du mye av dagen stående?Undgå langvarig siddende og stående.
Unngå langvarig sitte og stå.Poyut, siddende, stående, i bevægelse.
Bernard Poyut, sittende, stående, i bevegelse.Jeg vil tage den siddende.
Jeg tar den sittende.Han bliver siddende, ind til han dør.
Han skal sitte inne til han dør.Mine fodspor bliver siddende.
Sporene mine blir stående.Løven statue siddende hvid højre er….
Siddende ved Guds Faders, den almægtige, højre hånd.
Sitter ved Guds, den allmektige Faders høyre hånd.Jeg fløj op i en siddende stilling.
Jeg spratt opp i stående stilling.Bliv siddende, mens jeg samler hæfterne ind.
Bli sittende mens jeg samler inn prøvearkene deres.Bankformand: Vi bliver siddende- indtil videre.
Juryordningen blir stående- inntil videre.Siddende i karret som en stor kartoffel i suppen!
Sittende i badekaret som en stor potet i en suppekjel!Løven statue siddende guld højre er….
Lion statuen sitter gull høyre er en….Bliv siddende, mens dommedagsnedtællingen fortsætter-.
Lad den hvide prop ogrøret blive siddende i flasken.
Den hvite korken ogrøret skal bli værende i flasken.Efter en lang siddende hoftefed gør ondt.
Etter lang sitte, gjør halebenet vondt.Siddende(enten siddende eller anden inaktiv position).
Sitte(sitting eller annen passiv atferd).Bliv venligst siddende under hele ceremonien.
Vennligst bli sittende gjennom hele seremonien.Siddende på arbejde kan ikke være så dårligt efter alt.
Sitte på jobben kan ikke være så dårlig etter alle.Bliv venligst siddende i jeres dommedagsvogne.
Vennligst bli sittende i undergangsvogna deres.Jeg forventede athan ville rejse sig, men han blev siddende.
Vi forventet athan kom til å gå bort, men han ble stående.Han bliver siddende lidt uden at sige noget.
Han blir stående en stund uten å si noe.Med en kraftanstrengelse får jeg sat mig op i siddende stilling.
Med en kraftanstrengelse fikk jeg vridd meg opp i stående stilling.Portræt af tre siddende børn, to piger og en dreng.
Portrett av tre stående barn, to gutter og en….
