Hva Betyr A FINAL DECISION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• endelig vedtak
• endelig beslutning
• endelig avgjørelse
• endelig avgjort

Eksempler på bruk av A final decision på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Make a final decision now!
Lag en endelig avgjørelse nå!

The Pentagon made a final decision.
Pentagon gjort et endelig vedtak.

A final decision on employment rests with the customer.
Endelig beslutning om ansettelse ligger hos kunden.

The notice is not a final decision.
Varselet fra Konkurransetilsynet er ikke et endelig vedtak.

We need a final decision right now, even if it's the wrong one.
Vi må få en endelig avgjørelse selv om den blir feil.

It is very difficult to change a final decision.
Det er veldig vanskelig å endre et endelig avslag.

The UDI will make a final decision in your case. info.
UDI vil ta en endelig avgjørelse i saken din. info.

A final decision on concept selection will be taken in early 2014.
Endelig beslutning av konseptvalg skal tas tidlig i 2014.

I will get back to you when we have a final decision. Yes.
Jeg skal ta kontakt igjen med endelig beslutning.

But until a final decision is not accepted",- says the publication.
Men før en endelig beslutning om ikke godkjent",- sier publisering.

They have a right to operate until a final decision has been made.
De har rett til å drive fosterhjem til endelig vedtak er fattet.

A final decision on the admission of these drugs to take you, but we.
En endelig beslutning om opptak av disse stoffene til å ta deg, men vi.

With this in mind, look for the following features when making a final decision.
Med tanke på dette, se etter følgende funksjoner når du gjør et endelig valg.

But he said a final decision was up to FI boss Bernie Ecclestone.
Men han sa at en endelig beslutning ble opptil FI sjefen Bernie Ecclestone.

If no agreement is achieved, the issue should be referred to the Council for a final decision.
Dersom enighet ikke oppnås skal saken oversendes rådet for endelig beslutning.

Before making a final decision, consider your lifestyle and family needs.
Før vi gjør en endelig beslutning, vurdere din livsstil og familiens behov.

A written opinion is an assessment and not a final decision.
Denne uttalelsen er en første vurdering fra vår side og ikke en endelig avgjørelse.

By adopting a final decision, Maya went contrary to the hive and left him.
Ved å vedta en endelig beslutning, gikk Maya motsetning til strukturen og forlot ham.

We will wait for permits to be issued for the other five farms before making a final decision to develop.
Vi avventer konsesjon for de andre fem parkene før vi fatter endelig vedtak om utbygging.

A final decision on developing the discovery is set to be taken during the coming winter.
Den endelige beslutningen for utbygging av feltet tas i løpet av den kommende vinteren.

The Competition Authority emphasizes that the warning of possible intervention is not a final decision.
Konkurransetilsynet understreker at dagens varsel om mulig inngrep ikke er et endelig vedtak.

For a final decision on reparations in Moscow was established the inter-Union Commission on reparations.
For en endelig avgjørelse om oppreisning i moskva ble etablert inter-union-kommisjonen på oppreisning.

When the study has been carried out, the case will be presented to the parliament for a final decision.
Når utredningen er avsluttet, vil saken ventelig måtte fremlegges for Stortinget til endelig avgjørelse.

The length of stay pending a final decision in the asylum case shall not, in principle, be given particular weight.
Oppholdstiden i påvente av endelig avgjørelse i asylsaken veier i utgangspunktet ikke særlig tungt.

The BNetzA ruling will now be handed on to the European Commission, which has around two months in which to make a final decision.
BNetzAs beslutning skal nå behandles videre av EU-kommisjonen, som har om lag to måneder på seg til å fatte endelig vedtak.

They can choose their preferred donor, but a final decision regarding donor match will be taken by a doctor.
De kan velge en foretrukket donor, men endelig beslutning når det gjelder donor tas av en lege.

A final decision will be made by the Boards of Directors of Orkla Foods Norge and Orkla Foods Sverige in the course of May.
Endelig beslutning vil bli tatt av styrene i Orkla Foods Norge og Orkla Foods Sverige i løpet av mai.

Once a Dispute has been escalated to a Claim, PayPal will make a final decision in favour of the buyer or the seller.
Når en tvist eskaleres til et krav, fatter PayPal endelig avgjørelse i kjøpers eller selgers favør.

If the institute does not respond satisfactorily, the appeal can be sent further to the Ministry of Health and Care Services for a final decision.
Hvis instituttet ikke omgjør vedtaket, sendes klagen videre til Helse- og omsorgsdepartementet for endelig avgjørelse.

For adults, the length of stay pending a final decision in the asylum case shall not, in principle, be given particular weight.
For voksne vil oppholdstiden i påvente av endelig avgjørelse i asylsaken i utgangspunktet ikke veie særlig tungt.