Eksempler på bruk av A touch på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A touch of Bali.
Et streif av Bali.Experience a touch of brilliance.
Opplev et streif av brillianse.A touch of China.
Et streif av Kina.Round taste with a touch of pepper.
Fyldig smak med preg av pepper.A Touch of Japan.
Et streif av Japan.
Folk oversetter også
Ends with a touch bitter and dry.
Det ender med en bitter, tørr touch.A touch of Michelin.
Et streif av Michelin.Hotels near A touch of Whimsey.
Hotell i nærheten av A touch of Whimsey.A Touch of Thailand.
Et streif av Thailand.Appleby Cheshire, with a touch of blue.
Appleby Cheshire, med snev av blåtoner.Adds a touch of edge.
Tilføyer et streif av kant.So we contented ourselves with a Touch of Class.
Så vi nøyde oss med Touch of Class.A touch of luxury in bathroom!
Et anstrøk av luksus også på badet!Earrings that add a touch of glamour.
Øredobbene som tilfører et streif av glamour.A touch of light to create accents.
Et streif av lys skaper uttrykk.Trigger in-sim actions with a touch.
Utløs simulatorhandlinger med én enkelt berøring.It gives a touch of classicism.- No.
Det gir et anstrøk av det klassiske. Nei, nei.As good as grey, but with a touch of lilac.
Nesten grå, men med noen innslag av lilla.Nice walk with a touch of Norwegian agricultural history.
Fin tur med snev av norsk landbrukshistorie.You can turn me on with just a touch, baby.
Du kan tenne meg med bare med én berøring, kjære.A touch of colour to tone with your kitchen on the tap base.
Et anstrøk av farge som passer til kjøkkenet ditt.No. No, it gives a touch of classicism.
Nei, nei. Det gir et anstrøk av det klassiske.I know a charm that can heal with a touch.
Jeg kan en besvergelse som lar meg helbrede ved berøring.Taste: Apple, pear, and a touch of canned fruit.
Smak: Preg av eple, pære og litt hermetisert frukt.Control actions andcomplete challenges with just a touch.
Kontroller handlinger ogfullfør utfordringer med én berøring.Instead, watch A Touch of Sin, also directed by Jia Zhangke.
Se isteden A Touch of Sin, også regissert av Jia Zhangke.There is no genius without a touch of madness.
Det fins ingen genialitet uten et anstrøk av galskap.A touch of humour can loosen even the stiffest of neck muscles!
Et streif av humor kan løsne selv den stiveste nakkemuskel!As good as grey, but with a touch of lilac.
Litt som klassisk racinggrønn, men med noen innslag av blått.A Touch of the Poet, completed in 1942, first performed 1958.
A Touch of the Poet, fullført 1942, første gang framført 1958.
