Eksempler på bruk av Clue på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Give us a clue.
Gi oss et hint.A clue to what?
En ledetråd til hva?Okay, first clue.
Ok, første hint.Clue in many languages.
Clue på mange språk.What's the clue?
Hva er holdepunkt.
Folk oversetter også
No clue who they were?
Ingen aning om hvem det var?They found a clue.
De fant et spor.That's the clue I needed.
Som er holdepunkt jeg trengte.Just another clue.
Bare nok en pekepinn.A clue that points towards Belgium.
Et spor som peker mot Belgia.We need a clue.
Vi trenger et spor.It was a clue in Diane's message.
Det var et spor i Dianes beskjed.You got no clue.
Du har ingen anelse.Clue My Days- Period Ovulation.
Clue Mine dager- Periode eggløsning.I have no clue.
Jeg har ingen anelse.No clue. She could be lying or even imagining.
Ingen aning. Kanskje hun lyver.We have no clue.
Vi har ikke peiling.Your first clue requires some heavy reading.
Første ledetråd krever tung lesing.I had no clue.
Jeg hadde ingen anelse.Never was a clue to what happened to him.
Aldri var et hint til hva som skjedde med ham.You have no clue.
Du har ingen anelse.This is our first clue in eight years, Elvis!
Dette er første spor på åtte år, Elvis!No, absolutely no clue.
Nei, ingen peiling.You got no clue, do you?
Du har ingen aning, har du?They don't have a clue.
De har ikke peiling.No one has a clue who she is.
Ingen har en anelse om hvem hun er.It could be a clue.
Det kan være en ledetråd.There's no clue as how to decipher that refrain.
Ingen hint til hvordan det skal tolkes.Give me a clue, Dad.
Gi meg et hint, pappa.Right now, I don't have a clue.
Akkurat nå har jeg ikke peiling.
