Eksempler på bruk av Tinge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What? Spanish Tinge?
Hva da?"Spansk nyanse"?And with a tinge of sadness that I'm no longer in your life.
Med et anstrøk av tristhet fordi vi ikke lenger er sammen.It gives the drink an orange tinge.
Det gir drikke en oransje tinge.As a tinge of blue spectrum, blue is often perceived as a cold color.
Funksjoner Som et snev av blå spekteret er blå ofte oppfattet som en kald farge.Light salmon with reddish tinge colour.
Lys laks med rødlig skjær farge.
Folk oversetter også
Hysterically. And with a tinge of sadness that I'm no longer in your life.
Hysterisk latter. Med et anstrøk av tristhet fordi vi ikke lenger er sammen.Shoots strong, green with reddish tinge.
Tar sterke, grønne med rødlig skjær.Product: brown liquid with a tinge of varying intensity, with sediment on the bottom.
Produkt: brun væske med et snev av varierende intensitet, med sedimenter på bunnen.Bright red color orwith a slight yellow tinge.
Lys rød farge ellermed en liten gul skjær.This is hurt with a tinge of regret.
Dette er"såret" med et hint av"anger.The resulting powder has a gray or brown tinge.
Det resulterende pulveret har en grå eller brun tinge.White Monastery with pink tinge from the roof.
White Monastery med rosa skjær fra taket.The erect stem often has a red~purplish tinge.
Den oppreistede stammen har ofte en rød~ purplish tinge.Juicy red tinge can perfectly complement any calm color, such as gray or beige.
Saftig rødt skjær kan perfekt utfylle eventuelle rolig farge, for eksempel grå eller beige.Color- fresh mushroom is usually white or lightpinkish tinge.
Farge- fersk sopp er vanligvis hvit eller lysrosa tinge.The album has a little more melancholic tinge than its predecessor.
Albumet har et noe mer melankolsk anstrøk enn forgjengeren.If lipstick brown shades,pick blush with a bronze tinge;
Hvis leppestift brune nyanser,plukke blush med en bronse skjær;Macadamia oil has a viscous consistency,yellowish tinge and quite intense nutty aroma.
Macadamia-oljen har en viskøs konsistens,gulaktig tinge og ganske intens nerveaktig aroma.They can have a white orwhite color with a gray or cream tinge.
De kan ha en hvit ellerhvit farge med en grå eller fløte tinge.A slight purple tinge in combination with bright juicy greens gives a certain contrast to the landscape.
En liten lilla tinge i kombinasjon med lyse saftige greener gir en viss kontrast til landskapet.The color of the blooms is usually white with a slight green tinge.
Fargen på blomstrer vanligvis er hvit med en liten grønn skjær.First they have a slightly greenish tinge, but with time slowly blossom and show snow-white petals with cream halftones at the core.
Først har de en litt grønn tinge, men med tiden blomstrer langsomt og viser snøhvitblader med kremhalvtoner i kjernen.The surface of the stem is bumpy andhas a distinct grayish tinge.
Overflaten av stammen er humpete oghar en tydelig gråaktig tinge.There were the figures with a tinge of(alleged) collectivism, who were yet thorough elitists, authoritarians and anti-democrats;
Vi finner skikkelser med et anstrøk(påstås det) av kollektivisme, som like fullt var gjennomførte elitister, autoritære og antidemokrater;Every celebration seems deficient without the tinge of national songs.
Hver feiring virker mangelfull uten tings av nasjonale sanger.Facades BUDVIN white with a tinge, countertop Carlebach oak furniture FOGLAVIK chromium GLITTRAN mixer, built-in microwave and oven.
Fasader BUDVIN hvit med et skjær, benkeplate Carlebach eikemøbler FOGLAVIK krom GLITTRAN blandebatteri, innebygd mikrobølgeovn og stekeovn.Not recommended to create a design with dominant juicy yellow tinge.
Anbefales ikke å lage et design med dominerende saftig gult skjær.Forged Products section will give a special flavor and originality,will give a tinge of antiquity and its inhabitants will suffer like the past.
Smidde produkter delen vil gi en spesiell smak og originalitet,vil gi et snev av antikken og dens innbyggere vil lide som fortiden.The sheets of such drywall should have a characteristic bluish or greenish tinge.
Plater av slike gips bør ha en karakteristisk blåaktig eller grønn tinge.You can hope to experience the rich Arab culture along with a tinge of European flavour with the help of reliable and cost-effective car rental options.
Du kan håpe å oppleve den rike arabiske kulturen med et snev av europeiske smak med hjelp av pålitelig og kostnadseffektiv Bilutleie alternativer.
