Eksempler på bruk av Pinch på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We can pinch him.
Vi kan klemme ham.Pinch salt, optional.
Klype salt, valgfri.This is gonna pinch.
Dette vil knipe.Pinch two fingers together.
Knip to fingre sammen.And I'm in a pinch.
Og jeg er i knipe.
Folk oversetter også
Tap or pinch to zoom.
Trykk eller knip på for å zoome.Not bad in a pinch.
Ikke verst i en klemme.Good in a pinch but not great.
Bra i en klype men ikke bra.It will do in a pinch.
Kjekk å ha i en knipe.In a pinch, put it on the flyover.
I en klemme, sett den på flyover.I almost pinch me!
Jeg nesten klype meg!
Copy: Pinch in with three fingers.
Kopier: Knip innover med tre fingre.Someone pinch me.
Noen må klype meg i armen.Just a quick, little pinch.
Bare en kjapp liten kniping.Pinch, zoom and click with precision.
Knip, zoom og klikk med presisjon.We could use a pinch.
Vi kunne bruke en pinsj.A pinch of this powder in a bonfire.
En klype aν dette pulνeret i et bål.They call it a pinch hitter.
De kaller det en"pinch hitter.I wanna pinch us some congressmen.
Jeg vil klemme oss noen kongressmedlemmer.I dare you to go and pinch his ass?
Tør du klype ham i rumpa?Pinch or zoom to change font size.
Knip eller zoom for å endre skriftstørrelse.Maintenance size and pinch of a bonsai.
Vedlikeholdsstørrelse og klype av en bonsai.Pinch to zoom in on a video or content.
Knip for å zoome inn på en video eller innhold.For compact bushes pinch out the main shoot.
For kompakte busker klemme ut de viktigste shoot.Now pinch hitting for Jake Sisko, No. 13, Rom.
Nå klype treffer for Jake Sisko, nr. 13, Rom.Absence of knee reflex or a response to a pinch.
Fravær av knerefleks eller respons på kniping.In a pinch, you can use any bucket.
I en klemme, kan du bruke en hvilken som helst bøtte.Now, Trump has also opened his eyes to the Arctic,which might entail that Norway ends up in a pinch.
Nå har også Trump fått øynene opp for Arktis, noe som gjør atNorge kan havne i skvis.Could a pinch knock out the power of an entire city?
Kunne en pinsj slå ut strømmen i en hel by?When the United States describes the situation in the High North as a black andwhite scenario- in line with Trump's general foreign policy rhetoric- Norway ends up in a pinch.
Når USA omtaler forholdene i våre nær- og nordområder somet sort-hvitt scenario- i tråd med Trumps generelle utenrikspolitiske retorikk- havner Norge i en skvis.
