Eksempler på bruk av Always using på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reply emails always using default account.
Svar e-postmeldinger bruker alltid standardkonto.It also spreads around the default backup time, instead of always using midnight UTC.
Det sprer seg også rundt standard backup tid, i stedet for alltid å bruke midnatt UTC.We recommend always using SSL whenever possible.
Vi anbefaler alltid å benytte SSL der det er mulig.Princess made some mistakes in the past,not always using her magic for good.
Prinsesse gjort noen feil i siste,ikke alltid bruke sin magi for godt.Actually, always using the mouse can cause uncomfortable for your hand.
Egentlig kan du alltid bruke musen ubehagelig for hånden din.Yes. He's always thinking, always using the terrain.
Ja, han utnytter alltid terrenget.We recommend always using one of the TPM drivers provided by Microsoft with BitLocker.
Vi anbefaler at du alltid bruker en av Microsofts TPM-drivere sammen med BitLocker.Fixed actors that start the game dead always using the same death pose.
Faste aktører som starter spillet død, bruker alltid samme død.Sand the wood always using sandpaper, then remove dust before cleaning with soap and water;
Sand treet Bruk alltid sandpapir, fjern deretter støv før rengjøring med såpe og vann.To ensure best repeatability, we advise always using the same sample weight(± 0.1 g).
Vi anbefaler alltid å bruke samme prøvevekt(± 0,1 g) for Always using bath oils(or shower oils) as these have a lipid refreshing, caring effect.
Alltid bruke badeolje(eller dusjolje) etter som disse tar vare på hudens fettlag og har en pleiende effekt.Radiation is necessary despite always using leukocyte-filtered blood products.
Bestråling er nødvendig til tross for at man alltid bruker leukocyttfiltrerte blodprodukter.First, wash the body thoroughly with a jet of waterunder high pressure, always using detergents.
Først vasker du kroppen grundig med en vannstråleunder høyt trykk, bruker alltid vaskemidler.Always using the latest tools and diagnostic equipment, and of course only fitting Genuine Volvo Parts.
Vi bruker alltid de nyeste verktøyene og det siste diagnoseutstyret, og Every day the vehicles travel between the two locations, always using the same route with the same drivers.
Hver dag kjører bilene mellom de to stedene, og bruker alltid den samme ruten med de samme sjåførene.At this point, we're always using the same transition-duration no matter how much of an image's width we still have to translate after the drag.
På dette punktet, vi er alltid ved hjelp av den samme overgangen-varighet uansett hvor mye av en bildets bredde vi har fortsatt å oversette etter å dra.Fixed WebControl issue that user cannot change the recording file path and always using default path with Firefox/Chrome browser.
Fikset WebControl problem som brukeren ikke kan endre opptaks filbanen og alltid bruker standard banen med Firefox/ Chrome nettleser.Always using our products and naturally balanced(not natural to have 50,000 followers and 3 likes in each publication or 1 million visits in a video and 20 likes).
Alltid bruker våre produkter og naturlig balansert(ikke naturlig å ha 50.000 tilhengere og 3 slike i hver publikasjon eller 1 million besøk i en video og 20 slike).Software lets you organise your print production in the most efficient,least costly way, always using best-suited output device for the production of each job.
Programvare lar deg organisere trykkingen på den mest effektive ogminst kostbare måten og alltid bruke den best egnede utskriftsenheten for hver jobb.You can prevent this problem by always using a NEW needle for each injection, and by pushing the black injection button all the way in and counting to 5 s-l-o-w-l-y.
Du kan forebygge dette problemet ved å alltid bruke en NY kanyle til hver injeksjon, og ved å We will get to my mockups in a bit, butI wanted to make sure any new UI took the card component as far as it could go, always using established Google components.
Vi vil komme til min mockups i en bit, menjeg ønsket å sørge for at alle nye UI tok kortet komponent så langt som det kunne gå, alltid ved bruk av etablerte Google komponenter.Woodsafe recommend always using stainless steel(A2 or A4) mounting materials, fasteners for wood materials for outside, damp and weather exposed mounting of Woodsafe Exterior® Fire-X™.
Woodsafe anbefaler for utendørs, fuktig og værutsatt montering av Woodsafe Exterior® Fire-X™, å alltid bruke rustfritt stål(A2 eller A4) festemateriell, fester for trevirke.Considered the best chef in Spain, Freixa takes traditional Catalan dishes and adapts them to create modern andinnovative food while always using seasonal products.
Ansett som den beste kokken i Spania, tar Freixa tradisjonelle katalanske retter og tilpasser dem til å lage moderne oginnovative maten mens du alltid bruker sesongens råvarer.However, to better secure towards unexpected turbulence, we recommend always using the seat belt in combination with the use of BedBox, and use the strap to secure the BedBox in place.
Men for å sikre bedre mot uventet turbulens anbefaler vi at du alltid bruker setebeltet i kombinasjon med bruk av BedBox, og Simply upload your product catalogue and set up your campaign once, andit will continue working for you for as long as you want- finding the correct people for each product, and always using up-to-date pricing and availability.
Bare last opp produktkatalogen din og konfigurer kampanjen din én gang,så fortsetter den å jobbe for deg så lenge du vil. Den finner de riktige personene for hvert produkt og bruker alltid oppdatert prissetting og tilgjengelighet.As it is porous I would recommend always using a condom with them, the bonus of that is that you can share this machine with others if that is part of your lifestyle with everyone using condoms.
Som det er porøst vil jeg anbefale at du alltid bruker kondom med dem, bonusen er at For a result as durable as possible, so that you can work out or be outdoors in rain and wind,we recommend always using Viviere Boosting Spray after applying the hair fibres.
Hvis man skal trene, være ute i regn og vind,så anbefaler vi at man alltid bruker Viviere Boosting Spray etter du har påført hårfibret. Dette gir mest holdbart resultat.All these benchmarks they have been executed from the latest version of Raspbian available newly burned on the card, and with the same microSD HC in all cases, as I have said before,have been repeated all several times and always using WRTNode as a router.
Alle disse benchmarks de har blitt kjørt fra den nyeste versjonen av Raspbian tilgjengelig nylig brent på kortet, og med samme microSD HC i alle tilfeller, som jeg har sagt før,har blitt gjentatt alle flere ganger og alltid bruker WRTNode som ruter.In addition, people with chronic diseases that weaken the immune system, such as HIV,should be careful during intercourse, always using a condom to avoid passing the disease and catching others.
I tillegg bør personer med kroniske sykdommer som svekker immunforsvaret, som HIV,være forsiktige under samleie, alltid bruke kondom for å unngå å overføre sykdommen og fange andre.Always use whole patch.
Alltid bruke hele patch.
