Hva Betyr ARE AFRAID på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er redd for
• frykter
• blir redde
• tør ikke
• reddes for
• er bekymret for
• er redde for
• blir redd
• være redde for

Eksempler på bruk av Are afraid på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They are afraid of it.
De frykter den.

Do you think they are afraid?
Tror du de også blir redde?

You are afraid of this?
Frykter dere dette?

The children? They are afraid of you.
Barna? De frykter deg.

They are afraid of you. The children?
De frykter deg. Barna?

But perhaps you are afraid?
Men du tør kanskje ikke?

You are afraid to lighten hair.
Du er redd for å lette håret.

You see a terror, and are afraid.
I ser ulykken og blir redde.

If you are afraid, you can't act.
Frykter du, kan du ikke handle.

Ye see a downfall, and are afraid.
I ser ulykken og blir redde.

Those who are afraid lose points.
Den som blir redd, mister poeng.

Ye see my casting down, and are afraid.
I ser ulykken og blir redde.

You are afraid if you go to a movie.
Du blir redd bare av å se film.

Hurley, Charlie, your friends, are afraid.
Hurley, Charlie, Sayid, dine venner tør ikke.

And you are afraid not to have time.
Og du er redd for ikke å ha tid.

You do not understand science, so you are afraid of it.
Dere forstår ikke naturvitenskap, så dere blir redde.

People are afraid of all the wrong things.
Folk er redd for feil ting.

Hurley, Charlie, Sayid, your friends, are afraid… Kate! How?
Hurley, Charlie, Sayid, dine venner tør ikke… Hvordan?

Others are afraid to gain extra pounds.
Andre er redd for å få ekstra pund.

So shall the LORD your God do to all the peoples of whom you are afraid.
Det samme skal Herren din Gud gjøre med alle de folk du reddes for.

Even if you are afraid to die alone.
Selv om du er redd for å dø alene.

For now you are nothing. You see a terror, and are afraid.
Således er I nu blitt til intet; I ser ulykken og blir redde.

The guys are afraid to talk to me.
Disse gutta er redd for å snakke med meg.

You hear so much about apathy, people who are afraid of getting involved.
Du hører om så mye likegyldighet, folk som ikke tør blande seg inn.

Many are afraid to shoot this item.
Mange er redd for å skyte dette elementet.

The great trials which your eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the outstretched arm, by which Yahweh your God brought you out: so shall Yahweh your God do to all the peoples of whom you are afraid.
De store plager som du så for dine øine, og de tegn og under og den sterke hånd og den utrakte arm hvormed Herren din Gud førte dig ut; det samme skal Herren din Gud gjøre med alle de folk du reddes for.

His men are afraid to shoot.
Halvparten av karene dine er for redde til å skyte.

The great trials which your eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the outstretched arm, whereby the LORD your God brought you out: so shall the LORD your God do unto all the people of whom you are afraid.
De store plager som du så for dine øine, og de tegn og under og den sterke hånd og den utrakte arm hvormed Herren din Gud førte dig ut; det samme skal Herren din Gud gjøre med alle de folk du reddes for.

Mongolians are afraid to go out at night.
Mongolene er redde for å gå ut om kvelden.

We are afraid that we will never escape our past.
Vi frykter at vi aldri unnslipper fortiden, og vi frykter framtiden.