Hva Betyr ARE NOT GOING TO MAKE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil ikke gjøre
• kommer ikke til å gjøre
• kommer ikke til å klare
• skal ikke tvinge
• skal ikke få

Eksempler på bruk av Are not going to make på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We are not going to make the same mistake.
Vi skal ikke gjøre den samme feilen igjen.

And most important for Europe to say is No, we are not going to make our Union bigger, since we are already helpless in managing it.
Og viktigst av alt for Europa er det å si nei, vi vil ikke gjøre Unionen større, for vi er hjelpeløse i å rå med det vi har.

The team are not going to make that call," Hamilton said.
Laget kommer ikke til å gi en slik ordre, sa Hamilton.

You're not going to make this easy for me, are you?
Du vil ikke gjøre dette lett for meg, vil du?

They're not going to make your deal.
De kommer ikke til å gjøre avtalen.

You're not going to make this easy on me,?
Så du vil ikke gjøre det lett for meg?

We're not going to make you go through all the formalities.
Vi skal ikke tvinge deg gjennom alle formalitetene.

We're not going to make it, are we?
Vi kommer ikke til å klare det?

We're not going to make you do anything you don't feel.
Vi skal ikke tvinge deg til noe du ikke har lyst på.

You're not going to make me say all the stuff.
Du skal ikke få meg til å si alt det.

We're not going to make it.
Vi kommer ikke til å klare det.

You're not going to make me say all the stuff… I learned from you now, are you?
Du skal ikke få meg til å si alt det?

I hope you're not going to make this next step difficult for me.
Jeg… Jeg håper du ikke vil gjøre det neste steget vanskelig for meg.

What do you mean, you're not going to make it?
Hva mener du, du ikke kommer til å gjøre det?

You're not going to make a fool of an old man I hope.
Håper du ikke vil gjøre narr av en gammel mann.

They're not going to make the same mistake twice.
De vil ikke begå samme feil to ganger.

We're not going to make a big deal out of it this year.
Vi skal ikke lage en svær greie ut av det i år.

You're not going to make it super far in this Crazy Rushing Ball game, even after a bit of practice.
Du kommer ikke til å gjøre det super langt i dette Crazy Rushing Ball-spillet, selv etter litt øvelse.

We're not going to make profit on this, but strive to distribute the financial burden on the largest possible number of concerned people.
Vi vil ikke gjøre en fortjeneste fra dette, men bestreber å dele den økonomiske byrden på beste måte.

Look we're not going to make you do anything that your not so… Here, let me help him.
Vi skal ikke tvinge deg til noe du ikke har lyst på… Her, la meg hjelpe deg.

Yeah, yeah, yeah. You mean, you're not going to make a deal with him to get to Erickson?
Ja, ja. Mener du at du ikke vil gjøre en avtale for å ta Erickson?

All right, look we're not going to make you do anything that your not so… Here, let me help him.
Greit, ser vi ikke kommer til å gjøre deg gjøre noe at ikke så… Her, la meg hjelpe ham.

If you're a guy who makes a living developing card game applications for mobile devices, I guarantee you, you're not going to make many sales when you have 900 competitors on the platform.”.
Hvis du er en fyr som lever levende kortspillprogrammer for mobile enheter, garanterer jeg deg, du kommer ikke til å gjøre mange salg når du har 900-konkurrenter på plattformen.".

So, tell me: Is it possible for such Christians to be so pressed down and troubled, to be in such despair and despondency, they become convinced they're not going to make it?
Så, fortell meg: Er det mulig for slike kristne å bli så nedtrykte og engstelige, å være i en slik desperasjon og fortvilelse, at de blir overbeviste om at de ikke kommer til å klare det?

Well, that's not going to make them happy.
Vel, det kommer ikke til å gjøre dem glade.

Sorry. Sorry. I'm not going to make it.
Unnskyld. Unnskyld. Jeg kommer ikke til å gjøre det.

It's not going to make it any better.
Det vil ikke gjøre det bedre.

She's not going to make it!
Hun kommer ikke til å klare det!

Yes, but I'm not going to make the same mistake I made before.
Ja, men jeg kommer ikke til å gjøre samme feil jeg gjorde før.

He's not going to make it.
Han kommer ikke til å klare det.

Hvordan bruke "are not going to make" i en Engelsk setning

You are not going to make much money!

You are not going to make any money.

They are not going to make you wait.

They are not going to make any proposals.

You Are Not Going to Make Everyone Happy.

You are not going to make it alone.

We are not going to make things anymore?

Penney are not going to make a difference.

We are not going to make empty promises.

Surveys are not going to make you rich.

Hvordan bruke "kommer ikke til å gjøre, vil ikke gjøre" i en Norsk setning

Vinden kommer ikke til å gjøre noen forskjell.

Jeg vil ikke gjøre noe ulovlig!

Det vil ikke gjøre noe enklere.

Drikking vil ikke gjøre det bedre.

Vi kommer ikke til å gjøre det nasjonalt.

Men de kommer ikke til å gjøre det.

Viasat kommer ikke til å gjøre det.

Jeg kommer ikke til å gjøre det uansett.

For jeg vil ikke gjøre det.

Politiet vil ikke gjøre noen ting, barnevernet vil ikke gjøre noen ting.