Eksempler på bruk av Are reflected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Roses are reflected in water.
Roser gjenspeiles i vann.These observations are reflected in.
Disse observasjonene er reflektert i.Changes are reflected in both locations.
Endringene gjenspeiles på begge steder.Pastel-coloured skies that are reflected in the fjord.
Pastellfarget himmel som speiler seg i fjorden.The changes are reflected the next time Capture NX-D starts.
Endringene vises neste gang Capture NX-D starter opp.
Folk oversetter også
The main types of such tumors are reflected in the table.
Hovedtyper av slike tumorer reflekteres i tabellen.The benefits are reflected both externally and internally.
Fordelene gjenspeiles både eksternt og internt.Similarly, attempts to achieve this goal are reflected.
På samme måte reflekteres forsøk på å oppnå dette målet.Most of them are reflected in our rating.
De fleste av dem gjenspeiles i vår vurdering.It's really beautiful when the fireworks are reflected on the sea.
Det er så vakkert når fyrverkeriet speiler seg på havet.Such views are reflected in the following positions.
Slike oppfatninger gjenspeiles i de følgende posisjonene.And most importantly,their faces are reflected on these spoons.
Og det viktigste,ansiktene deres er reflektert i disse skjeene.Their faces are reflected on these spoons. And most importantly.
Ansiktene deres er reflektert i disse skjeene. Og det viktigste.
Customers must ensure the infrequent updates are reflected in route filters.
Kunden må skrive at de uregelmessige oppdateringene er reflektert i rutefiltrene.If all of them are reflected, the object colour is white.
Hvis alle fargene reflekteres, er gjenstanden hvit.But also Mediterranean andoriental influences are reflected in Bulgarian recipes.
Men også middelhavs- ogorientalske påvirkninger gjenspeiles i bulgarske oppskrifter.These changes are reflected outwardly in texture and appearance.
Disse forandringene gjenspeiles utvendig i tekstur og fremtoning.A varied work where structure and professionalism are reflected in your work and team.
Et variert arbeid der struktur og profesjonalitet gjenspeiles i ditt arbeid og team.Note: GDCs are reflected in all reporting and buyer-facing emails.
Merk: GDC-er gjenspeiles i all rapportering og e-postmeldinger til kjøpere.What tenderness andsincerity of feelings are reflected as accurately! Very nice work!
Hva ømhet ogoppriktighet følelser reflektert så nøyaktig! Veldig vakkert arbeide!To erase borders between Christian and non-Christian youth and their music,both areas are reflected.
Fjerne grenser mellom Kristen og ikke-kristelig ungdom og deres musikk,begge områder reflekterer.Thought and action are reflected back by karma….
Tanke og handling reflekteres tilbake av karma….Her broad academic interests(notably her specialism in Renaissance literature andher interest in translation) are reflected in her poetry.
Hennes vide akademiske interesser(særlig hennes spesialiet Renessansens litteratur oghennes interesse for oversetning) avspeiles i hennes dikt.If only long waves are reflected, then you see red.
Hvis bare langbølger reflekteres, da ser du rødt.A varied work where structure and professionalism are reflected in your work and team.
Et variert arbeid der struktur og profesjonalitet reflekteres i arbeidet ditt og teamet.Geometric prints are reflected not only in textiles, but also in wallpaper.
Geometriske utskrifter gjenspeiles ikke bare i tekstiler, men også i bakgrunnen.When the ear canal is blocked, the vibrations are reflected back toward the eardrum.
Når ørekanalen er blokkert, reflekteres vibrasjonene tilbake mot trommehinnen.Their contributions are reflected in the amount and quality of decoration inside and out.
Deres bidrag er reflektert i mengden og kvaliteten på dekorasjon inne og ute.You hear from Adobe at the following intervals, which are reflected on your order status page.
Du hører fra Adobe ved følgende intervaller, som gjenspeiles på ordrestatussiden.Our high standards are reflected in our facilities, cleanliness, staff and room layouts.
Våre høye standarder reflekteres i våre anlegg, renslighet, ansatte og romløsninger.
