Eksempler på bruk av Are solving på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are solving more and more challenges.
Vi løser stadig flere oppgaver.Discover how our customers are solving these challenges.
Utforsk hvordan våre kunder løser disse utfordringene.Staffs are solving your problems or questions in the best and faster way they could have.
Staber løser dine problemer eller spørsmål på den beste og raskere måten de kan ha.It's like the equations are solving themselves before my eyes.
Det er som om stykkene løser seg foran øynene mine.Cobots are solving labor issues in manufacturing operations in companies of all size.
Samarbeidende roboter løser bemanningsproblemer knyttet til produksjonsoperasjoner i selskaper av alle størrelser.Please describe the problem you are solving with your businessidea.
Beskriv problemet du løser med din forretningsidé.Benedicte and Tom Erik are solving problems and doing clean and simple design under the watchful eye of the master of simplicity himself.
Benedicte og Tom Erik løser problemer og designer lure tekniske finesser under oppsyn av mesteren sjøl.It's a nice site to create and share with others as well,especially when we are solving mysteries together.
Fin plass til With all due respect… we are solving a problem our there, you know?
Med all mulig respekt… vi løser våre egne problemer, skjønner?Trintech's CEO and CFO, Teresa Mackintosh and Darren Heffernan, featured on Worldwide Business with kathy ireland® where they discuss the current challenges facing the office of finance andhow Trintech's innovative solutions are solving these challenges through Risk Intelligent RPA™.
Trintechs administrerende direktør og økonomidirektør, Teresa Mackintosh og Darren Heffernan, var nylig med på programmet Worldwide Business with kathy ireland®, der de snakket om hvilke utfordringer økonomiavdelingerstår overfor i dag, og hvordan Trintech løser disse utfordringene med sitt innovative system Intelligent RPA™.With all due respect we are solving our own problems here, understand?
Med all mulig respekt… vi løser våre egne problemer, skjønner?Discovery: Identify key stakeholders, understand the goal orvision for problems you are solving for, and assess architectural needs.
Oppdagelse: Indentifiser viktige interessenter, forså målet ellervisjonen for problemene du løser og vurder arkitektbehov.Based on such an understanding and on demand, we are solving global energy challenges by taking steps in a direction where we move ourselves from a fossil world into a renewable world.
Basert på en slik forståelse samt etterspørsel løser vi globale energiutfordringer ved å bevege oss fra en fossilbasert til en bærekraftig verden.The people's war led to the dissipation of forces of the Polish-Lithuanian feudal lords, who are solving a lot of tactical problems,are unable to focus on strategic.
Folkets krig førte til spredning av styrker på den polsk-litauiske føydalherrer, som er løse en rekke taktiske problemene,Some of my best memories are solving crime puzzles on television and from my milk carton, going Easter egg hunting in the back yard and spending the days in the mountains with my friends.
Selv har jeg gode minner fra å løse påskekrim på TV og From all over the world, our customers are solving challenges as if they were in the same room.
I hele verden løser kundene våre problemer som om de var i det samme rommet.We're solving a murder, castle, not writing a book.
Vi løser en drapssak, Castle, vi skriver ikke ei bok.With all the respect… we're solving our own problem, do you get it?
Med all mulig respekt… vi løser våre egne problemer, skjønner?With all due respect… we're solving our own problem, understand?
Med all mulig respekt… vi løser våre egne problemer, skjønner?Shut up! We're solving the problem!
Nå løser vi problemet!We're solving a tumor by 3-D printing it.
Vi løser en svulst ved å skrive den ut i 3D.I wanna know how they're solving these cases when the evidence doesn't lead to the suspect.
Jeg vil vite hvordan de løser sakene når bevismaterialet ikke leder til de mistenkte.When the evidence doesn't lead to the suspect.I wanna know how they're solving these cases.
Når bevismaterialet ikke leder til de mistenkte.Jeg vil vite hvordan de løser sakene.I'm solving quantum gauge theory in four-dimensional space time.
Jeg løser kvanteteori i firedimensjonal romtid.This case I'm solving?
Saken jeg løser?I'm solving quantum gauge theory in four-dimensional space time.
I firedimensjonal romtid. Jeg løser kvanteteori.In four-dimensional space time. I'm solving quantum gauge theory.
I firedimensjonal romtid. Jeg løser kvanteteori.Crises are solved through changes in our mind-set.
Kriser løses ved at vi endrer var tenkning.Most homicides are solved by work on the first 72 hours.
De fleste drap oppklares innen 72 timer.Most homicides are solved in the first 72 hours.
De fleste drap oppklares innen 72 timer.
