Eksempler på bruk av Are solved på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My problems are solved.
Mine problemer er løst.Which are solved in the gray days.
Som er løst i grå dager.Your problems are solved.
Problemet ditt er løst.Some are solved to earn dog breeding.
Noen er løst for å tjene hundavl.All of the questions are solved.
Alle spørsmålene er løst.
Folk oversetter også
But not all are solved on red hair color.
Men ikke alle er løst på rød hårfarge.Our cash problems are solved.
Pengeproblemene våre er løst.Of the cases are solved within agreed time period*.
Av sakene løses til avtalt tid*.Thank you. Our problems are solved.
Takk. Problemene er løst.All his problems are solved with a packed lunch.
Alle problemene er løst med lunsj.Almost all problems are solved.
Nesten alle problemer er løst.Small tasks are solved with large processes.
Små oppgaver løses med store prosesser.So also fats and soot particles are solved.
Så er også fett og sotpartikler løst.All his problems are solved with lunch.
Alle problemene er løst med lunsj.And guess what, all your problems are solved.
Og gjett hva: Alle problemene deres er løst.Crises are solved when we change our thinking.
Kriser løses ved at vi endrer var tenkning.No. This is how problems are solved.
Nei, det er sånn problemer løses.Crises are solved through changes in our mind-set.
Kriser løses ved at vi endrer var tenkning.Both of these examples are solved in the system.
Begge disse eksemplene løses i systemet.But it's in the desert where lots of the town's problems are solved.
Men i den ørkenen blir mange av byens problemer løst.All these problems are solved by local fixtures.
Alle disse problemene er løst av lokale kamper.George. Did you know that they are claiming that the murders are solved?
George, visste du at de hevder at mordene er oppklart?Many of the tasks are solved directly in the app.
Mange av oppgavene løses direkte i appen ved f. eks.All problems, all mistakes(even from my side) are solved very fast.
Alle problemer og alle feil(selv fra min side) løses veldig raskt.All of these issues are solved in the potato version.
Alle disse problemene er løst i potato-versjonen.They are solved by manipulative methods, without prescription of medical preparations.
De løses ved manipulerende metoder, uten reseptbelagte medisinske preparater.The earlier these problems are solved by a big war.
Den tidligere disse problemene er løst av en stor krig.Your worries are solved by the new functionality of Mp3Doctor PRO.
Dine bekymringer er løst av den nye funksjonaliteten Mp3Doctor PRO.Tasks of a similar nature are solved in other cases.
Oppgaver av liknende karakter løses i andre tilfeller.These problems are solved by proper upbringing and training.
Disse problemene løses ved riktig opplæring og opplæring.
