What is the translation of " ARE SOLVED " in Polish?

[ɑːr sɒlvd]
Noun
[ɑːr sɒlvd]
zostały rozwiązane
be resolved
be solved
be disbanded
be dissolved
be addressed
be fixed
be remedied
się rozwiążą
solve
to address
to tackle
to disband
fix
to terminate
to dissolve
be disbanded
myself of this
zostają rozwiązane
zostaną rozwiązane
be resolved
be solved
be disbanded
be dissolved
be addressed
be fixed
be remedied
jest rozwiązywanych

Examples of using Are solved in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
And the problems are solved.
Some are solved to earn dog breeding.
Niektóre są rozwiązane, aby zdobyć hodowlę psów.
All my problems are solved.
Wszystkie moje problemy są rozwiązane.
Crimes are solved by hard evidence.
Zbrodnie rozwiązuje się przy pomocy mocnych dowodów.
You think your problems are solved?
Myślisz, że już są rozwiązane?
People also translate
Most homicides are solved in the first 72 hours.
Większość spraw rozwiązuje się w ciągu 72. godzin.
They think,“Our problems are solved.
Myślą:„Nasze problemy są rozwiązane.
Most cases are solved within the first 24 hours.
Większość spraw jest rozwiązywanych w ciągu 24 godzin.
So all your problems are solved.
W takim razie twój problem jest rozwiązany.
Similarly, problems are solved in browsers-clones of"Chrome.
Podobnie problemy rozwiązuje się w przeglądarkach klonów"Chrome.
Cause all of our problems are solved.
Bo wszystkie nasze problemy są rozwiązane.
Your all problems are solved, Congratulations!
Wszystkie twoje problemy są rozwiązane. Gratuluję!
With the game all the problems are solved.
Z gry wszystkie problemy zostały rozwiązane.
These three are solved cases.
Te trzy sprawy zostały rozwiązane.
Even your material problems are solved.
Nawet wasze materialne problemy zostają rozwiązane.
All these problems are solved by local fixtures.
Wszystkie te problemy są rozwiązane przez lokalnych urządzeń.
No. This is how problems are solved.
Nie. Tak rozwiązuje się problemy.
Often, such situations are solved peacefully within the labor collective.
Często takie sytuacje są rozwiązywane pokojowo w ramach kolektywu pracy.
So all your problems are solved.
W takim razie wygląda na to, że twój problem jest rozwiązany!
Many of these cases are solved without our intervention because families pay.
Wiele takich spraw jest rozwiązywanych bez naszej interwencji, ponieważ rodziny płacą.
Thus all his problems are solved.
Все пробле́мы решены́.→ Wszystkie problemy zostały rozwiązane.
Life problems are solved by normal means,
Problemów życiowych są rozwiązywane przez normalny sposób,
Don't worry, all of Jitu's problems are solved.
Nie martw się, wszystkie problemy Jitu są rozwiązane.
Usually, these small crises are solved on the matrimonial bed.
Proszę Adelajde. Takie kryzysu rozwiązuje się w małżeńskim łózku.
If this works, your financial problems are solved.
Twoje problemy finansowe się rozwiążą. Jeśli to wypali.
Though they are solved, no doubt,
Przecież one są rozwiązane, bez wątpienia, otrzymujecie pomoc,
All the problems you people make are solved by whites.
Wszystkie problemy, jakie tworzycie, są rozwiązywane przez białych.
your problems are solved.
Twoje problemy zostają rozwiązane.
financial problems are solved by"optimizing.
problemy finansowe są rozwiązywane przez"optymalizacji.
Turkey's European integration until problems related to Turkey's religious and ethnic minorities are solved.
trudno mówić o integracji europejskiej Turcji do czasu rozwiązania problemów związanych z mniejszościami religijnymi i etnicznymi w Turcji.
Results: 119, Time: 0.0649

How to use "are solved" in an English sentence

Hope your technical glitches are solved soon.
Conflicts between nations are solved in court.
Crimes are solved by following the leads.
Currently Freicoin blocks are solved very rarely.
Your problems are solved with Sock surprise!
All of those issues are solved now.
What Problems Are Solved By Using KaiNexus?
Caption: "Ponderous problems are solved by T-Sgt.
Multi-class problems are solved using pairwise classification.
Your problems are solved in minimum time.
Show more

How to use "są rozwiązane, są rozwiązywane, zostały rozwiązane" in a Polish sentence

To dobry sygnał. - Problemy z naszą obroną jeszcze nie są rozwiązane, ale to dobry początek.
Dzieki takiemu podejściu konflikty są rozwiązywane szybko, skutecznie i przy zaangażowaniu nieporównywalnie mniejszych środków finansowych oraz kosztów emocjonalnych.
Brakuje na początku lub ekspres do kawy lub wystąpiły problemy z siecią bezprzewodową, w ciągu kilku godzin wszystkie problemy zostały rozwiązane.
Napisał dr_idea Rzuty karne są rozwiązane w sposób identyczny jak w konsolowej Fifie 11.
Problemy są rozwiązywane przez zespoły doradcze, a cała organizacja jest transparentna.
Testy są rozwiązywane na zajęciach teoretycznych na prawo jazdy, jak i można je samemu przerabiać w domu.
Indywidualne doradztwo uruchomione w firmie jest również mocną stroną tego wytwórcy, gdyż problemy są rozwiązywane szybko i fachowo.
W cyklach nieobowiązkowych zadania są rozwiązywane przez zawodników „w domu”.
Może ja słabo widzę ale jak tam są rozwiązane odpływy?
Angelo Sticchi Damiani, prezydent włoskiego Automobilklubu powiedział, że wszystkie problemy zostały rozwiązane i liczy na szybkie podpisanie umowy.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish