What is the translation of " ARE SOLVED " in Czech?

• jsou vyřešeny
• jsou řešeny
• byly vyřešený
• budou vyřešeny

Examples of using Are solved in English and their translations into Czech

My problems are solved.
Moje problémy jsou vyřešený.

Crimes are solved by hard evidence.
Zločiny se řeší nezvratnými důkazy.

Your problems are solved.
Vaše problémy jsou vyřešeny.

All cases are solved with logic. Donna, hi.
Všechny případy se řeší logicky. Donna, ahoj.

All my problems are solved.
Všechny problémy se vyřešily.

Problems are solved in pieces.
Problémy se řeší po částech.

All my problems are solved.
Všechny mé problémy vyřešeny.

Important issues are solved in the presidential premises.
V Bílém domě se řeší důležité problémy.

All your problems are solved.
Všechny tvoje problémy se vyřeší.

Of all crimes are solved at the patrol level.
Všech zločinů se vyřeší na úrovni hlídek.

Then both our problems are solved.
Vyřeší se tím problémy nás obou.

Most homicides are solved in the first 72 hours.
Většina vražd se vyřeší během prvních 72 hodin.

All of our problems are solved.
Všechny naše problémy budou vyřešeny.

Most cases are solved within the first 24 hours.
Většina případů bývá vyřešena během prvních 24 hodin.

Our cash problems are solved.
Naše problémy s hotovostí jsou vyřešeny.

All these problems are solved fuel cell technology"fuel cell.
Všechny tyto problémy řeší technologie palivového článku"FUEL CELL.

Our parasite problems are solved!
Naše problémy s parazity jsou vyřešeny!

Challenging projects are solved to customer satisfaction.
Náročné projekty řešíme ke spokojenosti zákazníků.

So all your problems are solved.
Takže všechny vaše problémy jsou vyřešeny.

Errors and inaccuracies are solved by a constructive, quiet approach.
Chyby a nepřesnosti řešíme konstruktivním, klidným přístupem.

It's where the problems of the world are solved.
Řeší se tu problémy světa.

All their problems are solved because their eyes meet across some subway platform.
Protože se jejich oči setkaly na nástupišti. Všechny problémy byly vyřešený.

Looks like our problems are solved.
Vypadá to, že naše problémy jsou vyřešeny.

Active points on map are solved by PmiInstance, where there are following variables on the Variables page.
Aktivní body na mapě jsou řešeny pomocí PmiInstance, kde v záložce Proměnné jsou proměnné.

Voilà. Our cash problems are solved.
Voila. Naše problémy s hotovostí jsou vyřešeny.

Jake… And sure, most crimes are solved that are solved within the first 100 million hours. but they never talk about the crimes within the first 48 hours.
A samozřejmě, nejvíce těchto trestných činů jsou řešeny během prvních 48 hodin, Jake… ale nikdy mluvit o zločinech které jsou řešeny v rámci Prvních 100 milionů hodin.

Because of circles all our problems are solved.
Kroužky vyřeší všechny naše problémy.

And sure, most crimes are solved within the first 48 hours, Jake… but they never talk about the crimes that are solved within the first 100 million hours.
A samozřejmě, nejvíce těchto trestných činů jsou řešeny během prvních 48 hodin, Jake… ale nikdy mluvit o zločinech které jsou řešeny v rámci Prvních 100 milionů hodin.

All the problems you people make are solved by whites.
Všechny problémy, které vy lidi děláte, řeší bílí.

If Brunt gets rid of me then all your problems are solved.
Jestli mě Brunt odstraní, všechny tvoje problémy se vyřeší.