What is the translation of " PROBLEMS ARE SOLVED " in Czech?

• problémy jsou vyřešeny
• problémy jsou vyřešený
• se problémy řeší

Examples of using Problems are solved in English and their translations into Czech

My problems are solved.
Moje problémy jsou vyřešený.

Looks like our problems are solved.
Vypadá to, že naše problémy jsou vyřešeny.

Problems are solved in pieces.
Problémy se řeší po částech.

All your problems are solved.
Všechny tvoje problémy se vyřeší.

He's out of the situation, so my problems are solved.
Je mimo hry, takže mé problémy jsou vyřešeny.

Your problems are solved.
Vaše problémy jsou vyřešeny.

If Brunt gets rid of me then all your problems are solved.
Jestli mě Brunt odstraní, všechny tvoje problémy se vyřeší.

All my problems are solved.
Všechny problémy se vyřešily.

Because their eyes meet across some subway platform. Like, all their problems are solved.
Protože se jejich oči setkaly na nástupišti. Všechny problémy byly vyřešený.

All my problems are solved.
Všechny mé problémy vyřešeny.

If you got the two plates and you know the right people, then all your problems are solved.
Jestli máš obě matrice a znáš správný lidi, pak máš všechny problémy vyřešený.

All his problems are solved with lunch.
Všechny jeho problémy vyřeší oběd.

Well, if Nasedo can put an end to this special unit I would say, all your problems are solved.
No, jestli Nasedo skoncuje s touhle speciální jednotkou, tak bych řekl, že vaše problémy jsou vyřešený.

So all your problems are solved.
Takže všechny vaše problémy jsou vyřešeny.

You're this high up in dodgy business practices- but, with him out of the way, all your problems are solved.
Jste namočená v pochybných kšeftech, ale když je odklizený, problém je vyřešen.

All his problems are solved with a packed lunch.
Všechny jeho problémy vyřeší oběd.

The better problem solvers a company has and the more its people are able to understand their processes- the more effective their countermeasures become and the better their problems are solved and the change is way more easily sustained.
Čím lepší řešitele podnik má- čím více lidé svým procesům rozumí- tím efektivnější jsou jejich protiopatření, tím lépe problémy řeší a tím udržitelnější je dosažená změna.

All these problems are solved fuel cell technology"fuel cell.
Všechny tyto problémy řeší technologie palivového článku"FUEL CELL.

Members of the Community must take care of those people who could lose their jobs due to structural changes in advance and prepare for this appropriately. Currently, problems are solved only when they occur.
Členové Společenství se musí starat o ty, kdo by mohli ztratit své zaměstnání v důsledku strukturálních změn, a musí se na tuto situaci vhodně připravit. v současné době se problémy řeší až ve chvíli, kdy nastanou.

All their problems are solved because their eyes meet across some subway platform.
Protože se jejich oči setkaly na nástupišti. Všechny problémy byly vyřešený.

Whilst I am very pleased about the party-wide anxiety about Turkey's democratisation, I have no sympathy at all with MEPs who are critical of Turkey but who are not prepared to allow it to become a full member if these problems are solved.
I když jsem velmi rád, že má celá strana obavu o demokratizaci Turecka, nemám žádné pochopení pro poslance EP, kteří jsou k Turecku kritičtí, ale nejsou připraveni umožnit mu stát se plnoprávným členem, pokud se tyto problémy vyřeší.

The rules according to which problems are solved today are from before the Internet era, when the Union had six Member States inhabited by sedentary citizens.
Pravidla, podle kterých se tyto problémy řeší dnes, pocházejí z éry před internetem, kdy měla Unie šest členských států, ve kterých žili občané, kteří se nikam nestěhovali.

The voluntary cooperation among ombudsmen that is now crystallised in the statement can, I believe, make an important and growing contribution to the European Union's ability to deliver concrete results, by ensuring that citizens can enjoy their rights as an everyday reality and that problems are solved in ways that are close to the citizen.
Věřím, že dobrovolná spolupráce veřejných ochránců práv, která se vykrystalizovala v prohlášení, bude důležitým a narůstajícím příspěvkem ke schopnosti Evropské unie dodávat konkrétní výsledky cestou zabezpečení, aby občané mohli využít svého práva v každodenním životě a aby problémy byly řešeny způsoby blízkými občanům.

My first problem is solved.
První problém je vyřešen.

All your problems were solved, rainbows were shooting out of your ass.
Všechny tvoje problémy se vyřešily, duhy ti vystřelovaly ze zadku.

The problem is solved.
Problém je vyřešen.

Rainbows were shooting out of your ass. All your problems were solved.
Všechny tvoje problémy se vyřešily, duhy ti vystřelovaly ze zadku.

Your problem is solved.
Váš problém je vyřešen.

Your problem is solved.
Tvůj problém je vyřešen.

The problem is solved, sir. Permanently.
Problém je vyřešen, pane, nastálo.