What is the translation of " PROBLEMS ARE SOLVED " in German?

• Probleme gelöst sind
• Probleme gelöst werden

Examples of using Problems are solved in English and their translations into German

All my problems are solved.
All meine Probleme sind gelöst.

However, this does not mean that all problems are solved.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass alle Probleme gelöst sind.

Certain problems are solved by saying.
Bestimmte Probleme werden gelöst, indem er sagte.

In this simple act of seeing God all problems are solved.
In diesem einfachen Akt der Schau Gottes finden alle Probleme ihre Lösung.

Problems are solved by our technical support.
Probleme löst unser technischer Support pro Monat.

Laughing Our problems are solved.
Unsere Probleme sind gelöst.

All problems are solved with one person.
Alle eventuellen Probleme werden mit einer Person geregelt.

And now all your problems are solved.
Und jetzt sind all Ihre Probleme gelöst.

The way problems are solved follows a hierarchical mode.
Die Art und Weise wie Probleme gelöst werden folgt einem hierarchischen Modell.

Even your material problems are solved.
Selbst eure materiellen Probleme werden gelöst.

All these problems are solved after importing into the QNAP TVS-882BRT3.
All diese Probleme sind nach dem Import in das QNAP TVS-882BRT3 behoben.

I kill you, and your problems are solved!
Ich töte dich und all deine Probleme sind gelöst!

Sometimes problems are solved in a short moment.
Manchmal werden Probleme in einem kurzen Moment gelöst.

We can pay everybody we owe, and all our problems are solved.
Wir können alle Schulden bezahlen. Und all unsere Probleme sind gelöst.

Many problems are solved on the day the Council accepts the legal base.
Viele Probleme werden sich lösen, wenn der Rat die Rechtsgrundlage akzeptiert.

Take to this Kṛṣṇa consciousness seriously; your problems are solved.
Nehmt dieses Kṛṣṇa-Bewusstsein ernsthaft an und eure Probleme werden gelöst sein.

In ideal cases, problems are solved before they are noticed by the customer.
Im Idealfall werden Probleme gelöst, bevor sie vom Kunden festgestellt werden..

Then we are able to help you until all problems are solved.
Dann sind wir in der Lage, Dir zu helfen bis alle Deine Probleme gelöst sind.

By improving the way problems are solved, businesses could eliminate unnecessary product returns.
Indem sie die Art, Probleme zu lösen, verbessern, könnten Unternehmen auch unnötige Produktretouren vermeiden.

We recommend using Internet Explorer or Mozilla Firefox until the problems are solved.
Bis die Probleme gelöst werden, empfehlen wir die Browser Internet Explorer oder Mozilla Firefox zu verwenden.

Do you think that I don't know that all your problems are solved if I tell them that Harvey did this?
Meinst du, ich würde nicht wissen, dass all deine Probleme gelöst wären, wenn ich denen sage, dass Harvey das getan hat?

Once these problems are solved, chatbots could play a much bigger role in our daily lives than they do today.
Sobald diese Hürden überwunden sind, könnten Chatbots künftig jedoch eine viel größere Rolle in unserem Alltag einnehmen als heute.

See in relation to you all everything seems problematic. When your problems are solved everything is solved..
Aus eurer Sicht scheint alles problematisch zu sein, aber wenn eure Probleme gelöst sind, ist alles gelöst.

Problems are solved, applications optimized and the substitution of conventional materials enabled in a range of areas.
Probleme werden gelöst, Anwendungen optimiert und die Substituierung traditioneller Werkstoffe in vielen Bereichen ermöglicht.

With copius amounts of food and wine flowing, the creative juices of coders seem to work keener, faster, and problems are solved.
Mit üppigem Essen und Wein in Strömen scheinen die kreativen Sinne der Entwickler anscheinend schärfer und schneller, und Probleme werden gelöst.

More complex problems are solved by the familiar middle managers, who managed to turn a good relationship in business.
Komplexere Probleme werden durch den bekannten mittleren Führungskräften, die eine gute Beziehung in der Wirtschaft wiederum gelungen gelöst.

Many problems are solved automatically with the help of built-in adjustment operations, such as rebooting the corresponding services.
Viele Probleme werden automatisch mit Hilfe von eingebauten Anpassungsvorgängen, wie zum Beispiel dem Neustart der entsprechenden Dienste.

The non linear problems are solved by two separate Newton procedures, for the elastic deformation and the sliding under friction force.
Die nichtlinearen Probleme werden für die elastische Verformung und das Gleiten unter der Reibkraft in zwei separaten Newtonverfahren gelöst.

Once the problems are solved you have to pursue army members, or others, who went into houses at night, stole, destroyed, beat, even killed.
Sobald die Probleme gelöst sind, muss man Armeemitglieder und die anderen zur Rechenschaft ziehen, die nachts in Häuser eindrangen, plünderten, misshandelten und töteten.

Logical problems are solved, items are combined from inventories(point& click), information is acquired and answers are provided in the form of dialogue.
Logikpuzzles werden gelöst, Gegenstände aus dem Inventar kombiniert(Point& Click), Informationen erworben und Antworten im Dialog gegeben Multiple-Choice.