Eksempler på bruk av Løst på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det var løst.
It was loose.Spill løst og ledig.
Play loose and free.Grepet løst.
Their grip loose.Du har løst mine bånd.
Thou hast loosed my bonds.Men det er løst.
But it's solved.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
vennen løseløser et problem
løse problemet
oppdateringen løserløse gåter
løse dette problemet
måter å løseproblemet løsesløse oppgaver
metoder for å løse
Mer
Har dere løst dette nå?
Have you settled this?Det er ikke helt løst.
It's not all settled.Du har løst det!
You have cracked it!Ja, nok en sak løst.
Yes. Another case cracked.Medium løst på kjernen.
Media loose on core Roll weight.Watson, du har løst det.
Watson, you have cracked it.De er løst i denne utgaven.
They are fixed in this release.Men forsøksdyret er løst.
But the test subject is loose.Løst noen nye problemer i dag?
Solve any new problems today?Men jeg har allerede løst det.
But I have already solved it.Jeg har løst alle problemene våre.
I have solved all our problems.Eller hvis du ikke hadde løst saken.
Or if you hadn't solved the case.Det vil løst gutteproblemene dine.
It would solve your guy problem.Vilkårene er alltid løst- 12 måneder.
Terms are always fixed- 12 months.Saken ble løst, og det var ikke én million dollar.
That matter was settled, and it wasn't a million dollars.Uenigheten mellom brødrene ble løst diplomatisk.
The dispute was settled diplomatically.Det hadde løst mye rent økonomisk.
It would solve a lot of problems.Gode nyheter! Jeg tror jeg har løst problemene våre.
Good news! I think I have solved all our problems.De ble løst ved å oppdatere libtiff til versjon 4.0.4.
They were addressed by updating libtiff to version 4.0.4.Dette problemet er løst i Bridge CC 2017.
This issue has been fixed in Bridge CC 2017.Dette ble løst gjennom tilleggssjekker i Gatekeeper. CVE-ID.
This was addressed through additional checks in Gatekeeper. CVE-ID.Den gode nyheten er at det kan være løst med svært enkle løsninger.
The good news is that it can be fix with very very simple solutions.Disse ble løst ved å oppdatere expat til versjon 2.1.0.
These were addressed by updating expat to versions 2.1.0.Jeg tror vi har løst forbrytelsen. Hammond?
Hammond, I think we've solved your crime?Disse ble løst ved oppdatere LibreSSL til versjon 2.2.7.
These were addressed by updating LibreSSL to version 2.2.7.
