Eksempler på bruk av Battle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Battle Panic game.
Krigs Panikk spill.This is my battle.
Dette er min strid.A battle is inevitable.
En strid er uunngåelig.One army, one battle.
Én hær, ett slag.I am doing battle with a deity.
Jeg slåss jo med Gud.
Folk oversetter også
Prepare for battle.
Gjør klar for strid.Battle and chess are similar.
Krig og sjakk er det samme.I wanna battle it!
Jeg vil kjempe mot den!Let Stannis and Roose battle.
La Stannis og Roose slåss.Nice job. Battle Guy.
Bra jobbet. Battle Guy.Our battle is in the past! No!
Nei! Vår strid er i fortiden!
This isn't my battle.
Dette er ikke min kamp.You won a battle, not the war.
Du vant slaget, ikke krigen.You charged into battle.
Du stormet ut i krig.What's a Battle Royal?
Hva er en Battle Royal?This is not your battle.
Dette er ikke din kamp.This is a battle, General.
Dette er et slag, general.This isn't their battle.
Dette er ikke deres kamp.No! Our battle is in the past!
Nei! Vår strid er i fortiden!No, this isn't my battle.
Nei, dette er ikke min krig.Our battle plan must be simple.
Vår kamp plan… må være enkel.And I'm fearsome in battle.
Og jeg er skremmende i kamp.She could only battle by herself.
Hun kunne bare kjempe alene.Battle the computer in tennis!
Slåss med datamaskinen i tennis!Yes. Lost the battle, won the war.
Ja. Tapte slaget, vant krigen.Battle is the great redeemer… Two!
Strid er den store forløseren!What? Win the battle, not the war?
Hva? Vinn slaget, ikke krigen?I'm here to see someone else battle.
Jeg skal se en annen battle.We can battle this out together.
Vi kan kjempe mot dette sammen.Nerv experiences its first battle.
Nerv opplever sitt første slag.
