Eksempler på bruk av Strid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kjærlighet og Strid.
Love and Strife.En strid er uunngåelig.
A battle is inevitable.Dette er min strid.
This is my battle.Et strid med en kjæreste.
A quarrel with a girlfriend.I tider med strid.
In times of struggle.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Du er i strid med koder.
You're in violation of codes.Gjør klar for strid.
Prepare for battle.I strid med menstruasjon.
In violation of menstruation.Det var deres strid.
This was their fight.Birgitte Strid- Bearbeidet av.
Birgitte Strid- Adapted by.Det var ikke min strid.
It wasn't my fight.Jeg skal i strid i morgen.
I'm going into battle tomorrow.Dette er ikke hans strid.
This isn't his fight.Nei! Vår strid er i fortiden!
No! Our battle is in the past!Abort Kvinner i strid.
Abortion Women in Combat.Nei! Vår strid er i fortiden!
Our battle is in the past! No!Jeg går heller i strid.
I would rather go into combat.Strid er den store forløseren!
Battle is the great redeemer… Two!Katalog/bok"Anna Strid".
Contact catalogue"Anna Strid".Strid mellom kapital og arbeidskraft.
Strife between capital and labor.Hvordan unngå familie strid.
How to avoid family strife.Det er ingen strid om det.
There's no quarrel with that.Er det fordi folket er i strid.
The people are in conflict.Jeg har ingen strid med din tjenestejente.
I had no quarrel with your maid.I full fart fra fred, og inn i strid.
Rushing out of peace into war.La ham leve i strid med Guds vilje.
Let him live in defiance of the will of God.Da far ogsvigersønn sto i strid.
When father andson-in-law stood in feud.Jeg ønsker ikke strid, men fred.
I do not want a fight but peace.Små hobbiter hører ikke hjemme i strid.
Little Hobbits do not belong in war.Sykdom til døden, strid mot avskjed, etc.
Illness to death, quarrel to parting, etc.
