Eksempler på bruk av Be able to get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They will still be able to get in.
De ville kunne komme inn.I may be able to get you something for the pain.
Kanskje jeg kan skaffe deg noe mot smerten.Yeah, But you won't be able to get a boner.
Ja, men du vil ikke være i stand til å bli hard.I might be able to get the emergency beacon working again.
Kanskje jeg kan få nødsenderen i gang.I'm not sure if… that guy will ever be able to get clean.
Jeg vet ikke om den mannen vil kunne bli stoffri.
Folk oversetter også
I must be able to get hold of you.
Jeg må kunne få tak i deg.I'm really sorry that you won't be able to get Jessica back.
Jeg beklager virkelig at du ikke kan få tilbake Jessica.I might be able to get a hand loose.
Kanskje jeg kan få løs en hånd.Can anyone suggest a way I may be able to get the Osprey???
I might be able to get a hand loose. Oh.
Kanskje jeg kan få løs en hånd.As long as they don't fall in the hole, they should be able to get help.
Hvis de ikke faller ned i hullet burde de kunne skaffe hjelp.You should be able to get out of that.
Du bør klare å komme løs.If they take the civil service exam,they might not even be able to get married.
Om de tar embetseksamen,kanskje de ikke kan bli gift.We might be able to get more ships.
Kanskje vi kan få flere skip.Half-revenant, then I guess… I guess it won't be able to get out either.
Altså halvt gjenganger, da vil heller ikke det klare å komme ut.We have to be able to get in there!
Vi må kunne komme inn der!Between that and your GI Bill,you ought to be able to get it now.
Med det, ogsoldatpensjonen din, burde du kunne få det til nå.But will I be able to get a job?
Men vil jeg være i stand til å få en jobb?If there are no vulnerabilities,the ransomware will not be able to get in.
Hvis det finnes ingen sikkerhetsproblemer,vil ikke ransomware kunne komme i.Will I be able to get my money back?
Vil jeg kunne få pengene mine tilbake?You will get faster and be able to get higher up.
Du vil få raskere og være i stand til å komme høyere opp.You will be able to get out through the aqueduct.
Dere vil være i stand til å komme ut gjennom aqueducten.But, I couldn't wear it overnight as I wouldn't be able to get comfortable in it.
Men jeg kunne ikke ha det over natten, da jeg ikke ville være i stand til å bli komfortabel I might be able to get you two tickets.
Kanskje jeg kan skaffe to billetter.I would have bet my left ear that Hammond would never be able to get that Jag going, and yet, he has!
Jeg ville veddet venstre øre på at Hammond ikke ville klare å få Jagen i gang, men det har han!We have to be able to get to the middle circle.
Vi må kunne komme til midtre sirkel.Together with a french friend and dolphin from the ocean,she may be able to get back the yellow boots.
Sammen med en fransk venn og delfin fra havet,kan vi kanskje klare å få tilbake de gule støvlene.He wouldn't be able to get anything from me.
Han ville ikke klare å få noe fra meg.All right, maybe it's a little flashy, buthe needed a car and I'm his father, and I should be able to get what he wants.
Ok, kanskje det er litt flott, menhan trenger en bil… Jeg er faren hans, og jeg bør kunne skaffe ham det han trenger.She said I might be able to get some help.
Hun sa jeg kanskje kunne få hjelp.
