Eksempler på bruk av Be read in conjunction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The supplement should be read in conjunction with the offer document.
Tillegget bør leses i sammenheng med tilbudsdokumentet.The quarterly accounts do not include all the information required in a complete set of annual financial statements and should be read in conjunction with the annual accounts for 2017.
Kvartalsregnskapet omfatter ikke all informasjon som kreves This Privacy Policy should be read in conjunction with our Rules, Terms and Conditions.
Denne personvernerklæringen bør leses sammen med våre vilkår og betingelser.A15-A18 Appendix 1: Examples of Specific Elements, Accounts or Items of a Financial Statement Appendix 2: Illustrations of Auditors Reports on a Single Financial Statement and on a Specific Element of a Financial Statement International Standard on Auditing( ISA) 805, Special Considerations- Audits of Single Financial Statements and Specific Elements,Accounts of Items of a Financial Statement should be read in conjunction with ISA 200 Overall Objectives of the Independent Auditor and the Conduct of an Audit in Accordance with International Standards on Auditing.
A1516 A128 Vedlegg 1: Eksempler på spesifikke elementer, kontoer eller poster The guidelines must be read in conjunction with the provisions of the Regulations and applicable instructions.
Retningslinjene må leses sammen med forskriftsbestemmelsene og gjeldende instrukser.The interim financial statements do not include all the information required in a complete annual report and ought to be read in conjunction with the consolidated financial statements for 2017.
Delårsregnskapet omfatter ikke all informasjon som kreves This Code should be read in conjunction with the Company's other policy statements such as the Insider Trading Code, etc.
Dette Kode bør leses i sammenheng med selskapets andre politiske uttalelser som innsidehandel Code, etc.It addresses the use of information provided directly andindirectly to Creditsafe by its users and should be read in conjunction with the Creditsafe terms and conditions which may be applicable to your use of the Site and/or the App.
Den tar for seg behandling av informasjonen våre brukere gir direkte ellerindirekte til Creditsafe. Erklæringen bør leses sammen med Creditsafes vilkår for bruk av vår Hjemmeside og/eller vår App.These Terms should be read in conjunction with our Privacy Policy which sets out how we deal with your personal information and privacy.
Disse vilkårene bør leses sammen med vår personvernerklæring som fastsetter hvordan vi håndterer dine personlige opplysninger og ditt personvern.A41-A42 Appendix: Considerations for Agreement between the Auditor and an Auditor s External Expert International Standard on Auditing(ISA) 620,Using the Work of an Auditor s Expert should be read in conjunction with ISA 200 Overall Objectives of the Independent Auditor and the Conduct of an Audit in Accordance with International Standards on Auditing.
A21 A24 Vedlegg:Spesifikke krav til revisjonsdokumentasjon This Privacy Policy should be read in conjunction with our Terms and Conditions and any additional applicable terms posted on our online sites.
Denne personvernspolisen bør leses sammen med våre Vilkår og Betingelser og alle ytterligere aktuelle vilkår kunngjort på Våre nettsteder.A45 A51 Appendix: Illustrations of Auditors Reports on Financial Statements International Standard on Auditing(ISA) 700, Forming an Opinion and Reporting on Financial Statements,should be read in conjunction with ISA 200, Overall Objectives of the Independent Auditor and the Conduct of an Audit in Accordance with International Standards on Auditing.
A2 A11 Vedlegg: Eksempler på revisjonsberetninger Internasjonal revisjonsstandard(ISA) 710«Sammenlignbar informasjon tilsvarende tall og sammenlignbare regnskaper»må leses i sammenheng med ISA 200«Overordnede mål for den uavhengige revisor og gjennomføringen av en revisjon (collectively the“Policies”), should be read in conjunction with and are an integral part of these terms and conditions and are hereby included by reference.
(samlet omtalt som"Retningslinjer") og bør leses i sammenheng med, og er en integrert del av, disse vilkårene og betingelsene, og er herved inkludert som referanse.These Community Guidelines should be read in conjunction with our Terms of Use.
Disse retningslinjene for fellesskapet bør leses i sammenheng med våre vilkår for bruk.The information in the schedule can be read in conjunction with the course description for the subject in question and any subject page/booklet(available from your instructor or in Canvas).
Informasjonen i timeplanen leses sammen med emnebeskrivelsen for det aktuelle emnet og eventuelt emneark/-hefte(fås av emneansvarlig eller ligger i Canvas).A35 International Standard on Auditing(ISA) 220, Quality Control for an Audit of Financial Statements should be read in conjunction with ISA 200 Overall Objectives of the Independent Auditor and the Conduct of an Audit in Accordance with International Standards on Auditing.
A25 ISA 450«Vurdering av feilinformasjon identifisert under revisjonen» må leses i sammenheng med ISA 200«Overordnede mål for den uavhengige revisor og gjennomføringen av en revisjon This Risk Disclosure Notice should be read in conjunction with our Terms and Conditions and it should be noted that it is impossible for this Disclosure to contain all the risks and aspects involved in trading CFD's.
Denne risikoerklæringen bør leses sammen med våre brukervilkår og du bør merke deg at informasjonen ikke kan inneholde alle risikofaktorer og mulige situasjoner og utfall som kan oppstå som følge av handel med CFD-er.This privacy policy is part of, and must be read in conjunction with, the website's Terms and Conditions.
Disse personvernvilkårene er en del av og må leses i forbindelse med nettstedets vilkår og betingelser.The regulations on delegation must be read in conjunction with NTNU's management regulations, which describe the organization of the institution.
Delegasjonsreglementet må leses i samsvar med NTNUs styringsreglement, som beskriver organiseringen av virksomheten.These General Promotional Terms should be read in conjunction with our Terms and Conditions and Privacy Policy.
Disse Standard kampanjevilkår bør leses i forbindelse med våre vilkår og betingelser og personvernregler.This document is an addendum to and must be read in conjunction with the Confidex® Guarantee by Tata Steel.
Dette dokumentet er et Tillegg til, og må Concerning the applicability of the Directive must be read in conjunction with the ECJ's conclusion on the possibility of applying the Directive by analogy.
Vedrørende anvendelsen av direktivet leses i sammenheng med EU-domstolens konklusjon om muligheten for å anvende direktivet ved analogi.A6 International Standard on Auditing(ISA) 610,Using the Work of Internal Auditors should be read in conjunction with ISA 200, Overall Objectives of the Independent Auditor and the Conduct of an Audit in Accordance with International Standards on Auditing.
A63 Internasjonal revisjonsstandard(ISA)330«Revisors håndtering av anslåtte risikoer» må leses i sammenheng med ISA 200«Overordnede mål for den uavhengige revisor og gjennomføringen av en revisjon A35 International Standard on Auditing(ISA) 220, Quality Control for an Audit of Financial Statements should be read in conjunction with ISA 200 Overall Objectives of the Independent Auditor and the Conduct of an Audit in Accordance with International Standards on Auditing.
A19 A20 Internasjonal revisjonsstandard(ISA) 560«Hendelser etter balansedagen» må leses i sammenheng med ISA 200«Overordnede mål for den uavhengige revisor og gjennomføringen av en revisjon A26-A27 International Standard on Auditing(ISA) 501, Audit Evidence Specific Considerations for Selected Items should be read in conjunction with ISA 200, Overall Objectives of the Independent Auditor and the Conduct of an Audit in Accordance with International Standards on Auditing.
A19 A20 Internasjonal revisjonsstandard(ISA) 560«Hendelser etter balansedagen» må leses i sammenheng med ISA 200«Overordnede mål for den uavhengige revisor og gjennomføringen av en revisjon A26-A27 International Standard on Auditing(ISA) 501, Audit Evidence Specific Considerations for Selected Items should be read in conjunction with ISA 200, Overall Objectives of the Independent Auditor and the Conduct of an Audit in Accordance with International Standards on Auditing.
A24 Dokumentasjon… A25 ISA 450«Vurdering av feilinformasjon identifisert under revisjonen» må leses i sammenheng med ISA 200«Overordnede mål for den uavhengige revisor og gjennomføringen av en revisjon A26-A27 International Standard on Auditing(ISA) 501, Audit Evidence Specific Considerations for Selected Items should be read in conjunction with ISA 200, Overall Objectives of the Independent Auditor and the Conduct of an Audit in Accordance with International Standards on Auditing.
A60 A62 Dokumentasjon… A63 Internasjonal revisjonsstandard(ISA) 330«Revisors håndtering av anslåtte risikoer» må leses i sammenheng med ISA 200«Overordnede mål for den uavhengige revisor og gjennomføringen av en revisjon A26-A27 International Standard on Auditing(ISA) 501,Audit Evidence Specific Considerations for Selected Items should be read in conjunction with ISA 200, Overall Objectives of the Independent Auditor and the Conduct of an Audit in Accordance with International Standards on Auditing.
A21 A24 Vedlegg:Spesifikke krav til revisjonsdokumentasjon 
