Eksempler på bruk av Be torn på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Be torn from God's church.
Bli revet ut fra Guds kirke.My tongue be torn out by its root.
Tungen rives ut med roten.A dinosaur that should be torn down.
En dinosaur som skal bli revet ned.You will be torn to pieces.
Du kommer til å bli revet i filler.Be torn and chased from God's church.
Bli revet ut og jaget fra Guds kirke.
Folk oversetter også
It should be torn out, root.
Det bør være revet ut, med roten.In some portion of the image, it may also be torn.
I en del av bildet kan det også bli revet.Should be torn down and condemed”.
Skal bli revet ned og condemed”.You cannot always be torn in two.
Du kan ikke for alltid slites i to.But be torn to pieces by the rich and the powerful.
Men slites i stykker av de rike og mektige.His heart will be torn to pieces.
Hjertet hans vil bli revet i stykker.With not a stone left standing. Their castles should be torn down.
Slottene deres bør rives ned til den minste stein.Your throat will be torn from the charcoal.
Din hals vil være revet fra kull.Everything that is rotten,should be torn down.
Alt som er bedritent,bør rives ned.You cannot always be torn in two. My dear Sam.
Du kan ikke for alltid slites i to. Kjære Sam.In the process parts of the bathroom tile, walls andfloor must be torn away.
I prosessen deler av bad flis,må vegger og gulv bli revet bort.Samjang. She will be torn to shreds.
Samjang. Han vil bli revet i fillebiter.Lizzie screams:'Be torn and chased from God's church because you don't belong here.
Lizzie skriker:'Bli revet ut og jaget fra Guds kirke.My dear Sam: You cannot always be torn in two.
Kjære Sam. Du kan ikke for alltid slites i to.The marriage can be torn up quickly, as fast as paper.
Ekteskapet kan rives raskt opp, like raskt som papir.Everyone who goes out there shall be torn in pieces;
Hver den som går ut av dem, skal bli revet i stykker;Their castles should be torn down with not a stone left standing.
Slottene deres bør rives ned til den minste stein.Let him know that the book can not be torn, thrown, etc.
La ham vite at boken ikke kan bli revet, kastet, etc.Or, mark my words, it will be torn apart! This team must learn to work together.
Vil det bli slitt fra hverandre! ellers, sann mine ord… Dette laget må lære å samarbeide.If you start dating,someone's heart will be torn to pieces.
Hvis du begynner å date,vil noens hjerte bli revet i fillebiter.Lettuce leaves should be torn, mixed with soybean sprouts.
Salatblader skal bli revet av hender, blandet med soyeskål.The use of a blunt knife is unacceptable- be torn wallpaper.
Bruken av en sløv kniv er uakseptabelt- bli revet bakgrunn.Even our cemetery will be torn up and destroyed by bulldozers!
Selv gravplassen vil bli revet opp og ødelagt med bulldosere!This team must learn to work together ormark my words it will be torn apart!
Dette laget må lære å samarbeide… ellers,sann mine ord… vil det bli slitt fra hverandre!Unlike the labor can be torn in subjective order.
I motsetning til arbeidet kan det bli revet i subjektiv orden.
